Translations into English:

  • endemic goiter   

Similar phrases in dictionary Croatian English. (1)

Endemska gušavostEndemic goiter

Example sentences with "endemska gusavost", translation memory

add example
U istarskim spiljama i jamama osim prirodnih ljepota nalazi se i raznovrsni životinjski i biljni svjet ( ribe , žabe , puhovi , račići , šišmiši ) , a najzanimljivija je čovječja ribica , endemska vrsta koja živi samo u ovim kraškim područjima .Apart from natural beauties , Istrian caves and pits are a treasury of animal and plant world ( fish , frogs , dormice , crabs , bats ) , the most interesting among them being Proteus anguinus , endemic species that inhabits only these Karst areas .
Ključne riječi : Balkanska endemska nefropatija , incidencija , prevalencija , specifični mortalitet , tumori bubrežne nakapnice i mokraćovoda .Keywords : Balkan endemic nephropathy , incidence , prevalence , specific death rate , tumours .
Tu se mogu naći i brojne endemske biljke : dubrovačka zečina , Jupiterova brada i drvenasta mlječika .Number of endemic plants can be found there such as : Dubrovnik Zeč ina , Jupiterova Brada and Drvenasta Mlječ ika .
Vrlo je bogat biljnim i životinjskim vrstama , a posebno se ističu stoljetne šume pitomog kestena ( maruna ) , razne vrste ljekovitog bilja i neke endemske vrste cvijeća .It is very rich in plant and animal species , and particularly prominent are the centuries-old forests of sweet chestnut ( marun ) , various species of herbs and some endemic flowers .
Razgledajte neke od brojnih zanimljivosti : Valunsku ploču , gradić Lubenice , endemske biljke , prirodni fenomen Vransko jezero ...Visit some of the numerous sights : The Valun Stone Tablet , the small town of Lubenice , endemic plants , the natural phenomenon of Vransko jezero ...
Kako bi eliminirala endemsku pojavu krijumčarenja ljudi i droge preko Jadranskog mora u Italiju, vlada je nametnula oštra ograničenja po pitanju vlasništva nad plovilimaTo eliminate endemic smuggling of people and drugs across the Adriatic Sea to Italy, the government imposed severe restrictions on boat ownership
Na njihovim strmcima rastu rijetke endemske vrste biljaka i raslinja , prilagođene životu u osobito teškim uvjetima .Rare endemics species of plants , adapted to the life in especially difficult conditions , can be met on their sheer faces .
U krškim podzemnim staništima tipa polušpilje , špilje i jame žive endemski beskralješnjaci koje su svoje znanstveno ime dobili upravo po Mljetu na kojem su po prvi put viđeni .In the underground karst habitats ; pits , hollows and caves , we can find the endemic invertebrates that got their scientific names by the Mljet Island , as this is the only place where they have been seen .
Ciljevi istraživanja : Pratiti učestalost bolesti u postojećem endemskom žarištu krozdulje vremensko razdoblje , kao i moguću pojavu širenja u susjednasela .Research goals : Observe the frequency of the disease in the existing endemicfocus through longer period of time as well as possiblephenomenon of spreading to the neighbouring villages .
Ruta bajke umrežena je s poučnom botaničkom stazom Klek , te ćete osvajajući gorostasa upoznati značajke biljnih zajednica i endemske vrste na Kleku .Fairytale route is linked to educative botanical pathway Klek ; therefore , while conquering the giant , you shall get to know more about plants and endemic species on Klek .
Primijenit ćemo kavezno izlaganje odabranih vrsta školjkaša i riba u onečišćenom i referentnom morskom odnosno estuarijskom području , radi smanjenja učinka endemske otpornosti i promjenjivosti , koja je povezana s različitom starosti organizama , prethodnom izloženosti , uvjetima prehrane i sl .The cage exposure of selected species of bivalves and fishes will be conducted in the relatively clean and contaminated marine and estuarine areas , with the purpose to reduce the effect of endemic species immunity and variability related to different age of the organisms , as well as previous exposure , feeding conditions and similar effects .
Iz bogate botaničke riznice Učke posebno spominjemo endemski učkarski zvončić , vrstu koja osim na Učki ne raste nigdje drugdje na svijetu .Of special note is the endemic Uč ka bellflo wer , which grows nowhere else in the world but on Uč ka Mountain .
Utvrditi učestalost epitelnih tumora mokraćnih organa na endemskom kao i kontrolnom području .Find the frequency of epithel tumours of urethers in endemic as well as in control area .
Devet biljaka mogu biti pronađene jedino u Bugarskoj, dok su ‧ endemske biljke BalkanaNine of them can only be found in Bulgaria, while ‧ are Balkan endemics
Nešto što ovaj slikoviti ' pupak Jadrana ' izdvaja od drugih drugačija su geološka građa , misteriji i legende , arheološki ostataci te brojne biljne endemske vrste .There is something that makes this picturesque “ navel” of the Adriatic different from the rest : its geological structure , mysteries and legends , archeological remains and numerous endemic species .
Showing page 1. Found 15 sentences matching phrase "endemska gusavost".Found in 2.838 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.