Translations into English:

  • sea urchin   
    (noun   )
  • sea-urchin   
  • seat-urchin   

Example sentences with "morski jež", translation memory

add example
Nadati se da stanu na morskog ježaHope they step on a sea urchin
Dve porcije morskog ježa, dve porcije škampa, dve porcije ogromnih školjkiTwo sea urchin, two live baby shrimp, two giant clam
Stao sam na jebenog ježa!I stepped on a friggin ' urchin!
Surađuje također u Ježu , Vjesniku , Filmskoj kulturi i dr . Prvi kontakt s crtanim filmom ostvaruje početkom 1950- ih godina prošlog stoljeća u zagrebačkom Duga filmu .He also worked for “ Jež” , “ Vjesnik” , “ Filmska kultura” and other publications . His first contact with animated film occurred in the early 1950s at “ Duga film” in Zagreb .
Od sisavaca tu žive miš , jež , puh , kuna bjelica , obični zec te više vrsta šišmiša .From mammals we can find ; the Mouse , Hedgehog , Dormouse , Marten , ordinary Rabbit and several species of bats .
Dobio bi više osjećaja od zgnječenog ježaI' d get more sense out of a squashed hedgehog
Slušaj čovječe, znam da me nevoliš zbog onoga s morskim ježomI know you don' t like me ' cause of the sea urchin thing
Morski zmajevi se rijetko udaljavaju od svojeg domaSea dragons seldom venture far from home
Turska je ustrajavala kako će otvoriti svoje morske i zračne luke za ciparske Grke tek kada se okonča gospodarska izolacija zajednice ciparskih TurakaTurkey has been insisting that it will only open its ports and airports to Greek Cypriot vessels once the economic isolation of the Turkish Cypriot community ends
Naši najbolji klijenti trebaju i fleksibilnost u odabiru usluge iz široke palete mogućnosti opskrbnog lanca - kao na primjer : express usluga , zračni , morski , cestovni prijevoz , te ugovorna logistika .Our top customers also need the flexibility to pick and choose from a wide range of supply chain options – such as express , air , ocean , freight and contract logistics .
Ovo vam može zvučati čudno ali kit u Denverskom Morskom Parku, će umrijeti, osim ako ga odvedemo na MjesecThis may sound a little strange, but the whale, at the Denver Sea Park, is going to die, unless we get it to the moon
Također su fascinantni i ostaci mosta na ulazu u veliko jezero sa mlinicom iz 17 . st , koja je jedinstvena po tome što se pokretala uz pomoć energije morske struje .Moreover there are fascinating remains of a bridge at the entrance to the Veliko Lake together with the remains of a small mill from 17th century . At the time the mill was very unique as it was powered by sea currents .
Stručnjaci iz kompanije sa sjedištem u Manisu mogu koristiti solarne baterije za pretvaranje morske vode u paru i potom proizvodnju strujeExperts from the Manis-based company can use solar batteries to turn sea water into steam and then generate electricity
Kao i na kopnu i ovdje nailazimo na rijetke životinjske vrste kao što su dupini i morske kornjače , a viđena je i sredozemna medvjedica , tj . tuljan . Ta je vrsta najrjeđi sisavac na ovom području i ujedno najugroženija europska vrsta sisavaca .As on the land , here we also find rare animal species such as the dolphin and sea turtles , and there have been sightings of the Mediterranean monk seal , the most endemic mammal in this area and the most endangered European mammal .
Kroz priče i zabavu preko zabavnih radionica i igara s morskom tematikom otkrivaju osnove biologije , ekologije , fizike i kemije mora , te razvijaju svijest o zaštiti prirode .Through stories , fun workshops , and games featuring maritime themes , the children will discover the basics of biology , ecology , physics , and chemistry of the sea , and will develop consciousness about environment protection .
I sama će reći : " Bilo da snimam noćne scene na brodovima koji plove Temzom , Seinom , brodove u hamburškoj luci ili naprosto neke prizore po shopping centrima i parkiralištima , pariške izloge koji se zrcale u lokvama poslije kiše , sve me uvijek podsjeća na morske krajolike , gibanje valova , treperenje sunca na vodi i mediteransko sunce " ... ( iz kataloga )She would say : “ Either I take night scene photos on ships which sail through the Thames , the Seine , ships in Hamburg harbour or simply scenes from the shopping centres and parking lots , shop windows in Paris reflected in a puddle after shower , it always remind me of seascapes , movement of waves , sun flickering on water and the Mediterranean sun”... ( from the catalogue )
Turska zauzvrat, kako se izvješćuje, želi da se morska luka Famagusta i zračna luka Ercan-- na sjevernom dijelu Cipra pod upravom Turaka-- otvore za međunarodni promet i trgovinuIn return, Turkey reportedly wants the Famagusta seaport and the Ercan airport-- both in Turkish-controlled northern Cyprus-- to be opened to international traffic and trade
I činite li više za duh ili za tijelo kada uživate u blagodatima wellness centra iz kojeg vidite samo morsko plavetnilo koje se ondje u daljini spaja s nebeskim ?And what do you think - do you do more for the spirit or for the body when you savour the pleasure of a wellness centre from which all you can see is the blue expanse of the sea that somewhere in the distance blends into the infinity of the sky ?
Vrijeme je za ručak, tražio sam mali mamac, prostirući krevet od morske traveI dreamt it was lunchtime, and I was, uh... swimming along, looking for a little bit of bait and I found myself passing a large bed of kelp
Hrani se planktonom , a napadaju je mnogobrojne ribe , rakovi i morske zvijezde .It feeds on plankton , and it is preyed by many fish , crabs and starfish .
Tamno morsko-zelena‧colorDarkSeaGreen
Anketari smatraju kako je tekući spor sa Slovenijom oko morske granice jedan od glavnih čimbenika koji ugrožava entuzijazam građana glede UnijePollsters consider the ongoing maritime border dispute with Slovenia one of the main factors sapping respondents ' enthusiasm for the Union
Showing page 1. Found 627 sentences matching phrase "morski jež".Found in 0.332 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.