Translations into English:

  • chloride   
    (noun   ) []
     
    A compound which is derived from hydrochloric acid and contains the chlorine atom in the -1 oxidation state.(Source: MGH)
  • chlorides   
     
    chemicals

Similar phrases in dictionary Hungarian English. (16)

ammónium-kloridammonium chloride
ccc (klór-kolin-klorid)ccc (chlorocholine chloride)
cink-kloridzinc chloride
hidrogén-kloridhydrochloric acid; muriatic acid; spirit of salt
higany-kloridmercuric chloride
kálium-klorátpotassium chlorate
kálium-kloridpotassium chloride; chloride of potash; muriate of potash
klorátchlorates
klorinchlorine; cl
klórkolin-kloridchlorocholine chloride; cycocel
magnézium-kloridmagnesium chloride
mepikvát-kloridmepiquat chloride
nátrium kloridsodium chloride
nátrium-kloridsodium chloride;
nátrium-klorid stresszsodium chloride stress
polivinilidén-kloridpolyvinylidine chloride

Example sentences with "klorid", translation memory

add example
E rendelet részletes szabályokat állapít meg a Fehéroroszországból származó kálium-klorid mennyiségi felső határára vonatkozó igazgatási rendszer vonatkozásában, az ‧/‧/EK rendelet ‧. cikkének bekezdésében foglaltak szerintThis Regulation lays down detailed rules for the management system of the quantitative ceiling of potassium chloride originating in Belarus, as provided for in Article ‧ of Regulation (EC) No
Segédanyagok: nátrium-dihidrogénfoszfát-dihidrát, dinátrium-foszfát-dihidrát, nátrium-klorid, glicin, poliszorbát ‧, sósav (a pH beállításához), nátrium-hidroxid (a pH beállításához) és injekcióhoz való vízExcipients: sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate ‧, hydrochloric acid (for pH-adjustment), sodium hydroxide (for pH-adjustment), and water for injections
kg klorid az előállított titán-dioxid tonnánkénti mennyiségére salak használatakorkg chloride per tonne of titanium dioxide produced using slag
Oldjunk fel ‧ g nátrium-karbonátot (‧.) vízben, hígítsuk fel ‧ literre, és adjunk hozzá nátrium-kloridot (‧.), amíg az oldat telített nem leszDissolve ‧ g of sodium carbonate in water, dilute to ‧ l and add sodium chloride until the solution is saturated
Metionin Nátrium-klorid Injekcióhoz való víz Sósav (pH szabályozó) Nátrium-hidroxid (pH szabályozóMethionine Sodium chloride Water for injections Hydrochloric acid (pH adjuster) Sodium hydroxide (pH adjuster
Gyermekgyógyászati betegek számára a Bridion ‧ mg/ml-es (‧, ‧ %-os) nátrium-kloriddal hígítható, ‧ mg/ml-es koncentrációra (lásd ‧. ‧ pontFor paediatric patients Bridion can be diluted using sodium chloride ‧ mg/ml (‧ %) to a concentration of ‧ mg/ml (see section
Más vinil-klorid-kopolimerekOther vinyl chloride copolymers
Por Szacharóz, hidrolizált zselatin, karbamid, nátrium-klorid, szorbit, nátrium-glutamát, nátrium-dihidrogén-foszfát, nátrium-hidrogén-karbonát, kálium-dihidrogén-foszfát, kálium-klorid, ‧-es tápközeg Hanks sóval, MEM, neomicin, fenolvörös, sósav és nátrium-hidroxidPowder Sucrose, hydrolysed gelatin, urea, sodium chloride, sorbitol, monosodium glutamate, sodium phosphate, sodium bicarbonate, potassium phosphate, potassium chloride, medium ‧ with Hanks Salts, MEM, neomycin, phenol red, hydrochloric acid and sodium hydroxide
Klórmetánok előállítása metán klórozásával, beleértve a nagynyomású alkáli-klorid-elektrolízist és metanolbólProduction of chloromethanes by chlorination of methane (including high pressure chlor-alkali electrolysis) and from methanol
Polysorbát ‧ Nátrium-kloridPolysorbate ‧ Sodium chloride
Nátrium-klorid, L-hisztidin, poliszorbát ‧, nátrium-borát, injekcióhoz való vízSodium chloride, L-histidine, polysorbate ‧, sodium borate and water for injections
A tiazidok közvetlenül a vesetubulusok elektrolit reabszorpciós mechanizmusára hatnak, és körülbelül azonos mennyiségben növelik a nátrium és klorid kiválasztásátThiazides affect the renal tubular mechanisms of electrolyte reabsorption, directly increasing excretion of sodium and chloride in approximately equivalent amounts
A zárókupak bélésének összetevői: alacsony sűrűségű polietilén (LDPE), polietilén hab, etilén-vinilacetát (EVA) és polivinilidén-klorid (PvDCThe caps have a liner made of Low Density Polyethylene (LDPE), polyethylene foam, ethylenevinylacetate (EVA), and polyvinylidene chloride (PvDC
Korábban más gyógyszerek beadásához használt pumpákat, a Prialt-tal való feltöltés előtt három alkalommal át kell mosni ‧ mg/ml-es (‧, ‧ %-os), injekcióhoz való (tartósítószer mentes) nátrium-klorid oldattalPumps previously used to deliver other medicinal products must be washed out three times with sodium chloride ‧ mg/ml (‧ %) solution for injection (preservative-free) before being filled with Prialt
Renagel-terápia alatt a szérum klorid szintje megemelkedhet, mivel a klorid foszforral kicserélődhet az intestinalis lumenbenSerum chloride may increase during Renagel treatment as chloride may be exchanged for phosphorus in the intestinal lumen
nátrium-klorid-tartalomsodium chloride content
Glicerin Fenol Metakrezol Cink-acetát Dinátrium-hidrogén-foszfát-dihidrát Nátrium-klorid ‧N sósav (a pH beállításához) ‧N nátrium-hidroxid (a pH beállításához) Injekcióhoz való vízGlycerol Phenol Metacresol Zinc acetate Disodium phosphate dihydrate Sodium chloride Hydrochloric acid ‧N (pH adjustment) Sodium hydroxide ‧N (pH adjustment) Water for injections
p < ‧, ‧, abatacept vs. placebo. a Fix dózis, megközelítőleg ‧ mg/kg (lásd ‧. ‧ pont). b Egyidejű DMARD-kezelés az alábbi hatóanyagokból egyet vagy többet tartalmaz: metotrexát, klorokin/hidroxiklorokin, szulfaszalazin, leflunomid, azatioprin, arany és anakinra. c Health Assessment Questionnaire, Egészségi Állapot Értékelő kérdőív; ‧ = legjobb, ‧ = legrosszabb; ‧ kérdés; ‧ kategória: öltözködés és tisztálkodás, felkelés, étkezés, séta, hygiéne, mozgásterjedelem, megragadás és tevékenységek. d A HAQ-DI csökkenése ≥ ‧, ‧ egység a kiindulási értékhez képest. e NÉ: nem értékelhető.‧ hónap után a betegek lehetőséget kaptak egy nyílt elrendezésű vizsgálatba való belépésrep < ‧, abatacept vs. placebo. a Fixed dose approximating ‧ mg/kg (see section ‧). b Concurrent DMARDs included one or more of the following: methotrexate, chloroquine/hydroxychloroquine, sulfasalazine, leflunomide, azathioprine, gold, and anakinra. c Health Assessment Questionnaire; ‧ = best, ‧ = worst; ‧ questions; ‧ categories: dressing and grooming, arising, eating, walking, hygiene, reach, grip, and activities. d Reduction in HAQ-DI of ‧ units from baseline. e After ‧ months, patients were given the opportunity to enter into an open-label study
% (m/m) kalcium-klorid oldat% (m/m) calcium chloride solution
Nátrium-klorid Nátrium-tetraborát Injekcióhoz való vízSodium chloride Borax Water for injections
A gumidugó közepén keresztül lassan fecskendezzük be az injekciós üvegbe a ‧ ml injekcióhoz való ‧ mg/ml-es nátrium-klorid oldatot vagy injekcióhoz való vizet, a tűt az injekciós üveg oldala felé irányítvaml of either sodium chloride ‧ mg/ml solution for injection or water for injections should be slowly injected through the centre of the rubber stopper into the vial pointing the needle towards the wall of the vial
Kompatibilitási vizsgálatok hiányában ez a gyógyszer nem keverhető más gyógyszerekkel, különösen nátrium-klorid oldatokkalThis medicinal product must not be mixed with other medicinal products, particularly with sodium chloride solutions
ml szuszpenzió előretöltött fecskendőben (I-es típusú üveg), ‧ különálló tűvel, kloro-butil dugóval lezárva, ‧x, ‧x kiszerelésPack size of ‧, ‧.‧ ml of suspension in pre-filled syringe (Type I glass) with ‧ separate needles with a plunger stopper (chlorobutyl
A biológiai aktivitás leállítható a tesztvíz autoklávozásával (‧ °C; ‧ perc), mérgező anyag hozzáadásával (pl. ‧–‧ g/l nátrium-azid (NaN‧), ‧ mg/l higany-klorid (HgCl‧), vagy ‧ mg/l formalin), vagy gammasugárzássalThe biological activity can be stopped by autoclaving (‧ °C; ‧ min.) the test water or by adding a toxicant (e.g. sodium azide (NaN‧) at ‧-‧ g/l, mercuric chloride (HgCl‧) at ‧ mg/l or formalin at ‧ mg/l) or by gamma irradiation
Showing page 1. Found 2068 sentences matching phrase "klorid".Found in 0.709 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.