Translations into English:

  • chloride   
    (noun   ) []
     
    A compound which is derived from hydrochloric acid and contains the chlorine atom in the -1 oxidation state.(Source: MGH)
  • chlorides   
     
    chemicals

Similar phrases in dictionary Hungarian English. (16)

ammónium-kloridammonium chloride
ccc (klór-kolin-klorid)ccc (chlorocholine chloride)
cink-kloridzinc chloride
hidrogén-kloridhydrochloric acid; muriatic acid; spirit of salt
higany-kloridmercuric chloride
kálium-klorátpotassium chlorate
kálium-kloridpotassium chloride; chloride of potash; muriate of potash
klorátchlorates
klorinchlorine; cl
klórkolin-kloridchlorocholine chloride; cycocel
magnézium-kloridmagnesium chloride
mepikvát-kloridmepiquat chloride
nátrium kloridsodium chloride
nátrium-kloridsodium chloride;
nátrium-klorid stresszsodium chloride stress
polivinilidén-kloridpolyvinylidine chloride

Example sentences with "klorid", translation memory

add example
Vízmentes, peroxidmentes (víztelenített kalcium-kloriddal frissen szárított) etiléterDiethyl ether, dry, peroxide-free (dried with the aid of freshly calcined calcium chloride
Tartalmaz még nátrium-kloridot, poliszorbát ‧-at, benzil-alkoholt (további információért lásd a mellékelt betegtájékoztatót), nátrium-acetátot, ecetsavat és injekcióhoz való vizetAlso contains sodium chloride, polysorbate ‧, benzyl alcohol (see the package leaflet for further information), sodium acetate, acetic acid and water for injections
a JV esetében: marószóda és polivinil-klorid előállítása és értékesítésefor the JV: production and marketing of caustic soda and polyvinyl chloride
Klór-metán (metil-klorid) és klór-etán (etil-kloridChloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride
Amennyiben szükséges, a megfelelő injekciós térfogat elérésére ‧ mg/ml (‧, ‧ %) nátrium-klorid injekciós oldattal vagy ‧ mg/ml (‧ %) glükóz injekciós oldattal hígíthatóIf necessary, the injection volume may be adjusted with either sodium chloride ‧ mg/ml (‧ %) solution for injection or glucose ‧ mg/ml (‧ %) solution for injection
klór-‧-feniletanon, fenacil-klorid (ω-klóracetofenon) (CN) (CASChloro-‧-phenylethanone, Phenylacyl chloride (ω-chloroacetophenone) (CN) (CAS
Az elkészítést követően a készterméket tovább kell hígítani injekcióhoz való ‧, ‧ m/v %-os nátrium-klorid oldattal, vagy injekcióhoz való ‧ m/v %-os glükóz oldattal ‧ ml – ‧ ml per ‧ mg elkészített Myocet végleges térfogatig, hogy ‧, ‧ – ‧, ‧ mg/ml végső doxorubicin koncentráció jöjjön létreAfter reconstitution the finished product must be further diluted in ‧ % (w/v) sodium chloride for injection, or ‧ % (w/v) glucose for injection to a final volume of ‧ ml to ‧ ml per ‧ mg reconstituted Myocet so that a final concentration of ‧ to ‧ mg/ml doxorubicin is obtained
Aszkorbinsav Nátrium-klorid Nátrium-hidroxid és/vagy Sósav Injekcióhoz való víz Nátriumot is tartalmazAscorbic acid Sodium chloride Sodium hydroxide or hydrochloric acid Water for injections Also contains Sodium
Vinil-klorid-polimerekbőlOf polymers of vinyl chloride
– Egyéb összetevők: cink-klorid, glicerin, metakrezol, fenol, dinátrium-hidrogén-foszfát-dihidrát, nátrium-hidroxid, sósav, protamin-szulfát, injekcióhoz való vízThe other ingredients are zinc chloride, glycerol, metacresol, phenol, disodium phosphate dihydrate, sodium hydroxide, hydrochloric acid, protamine sulphate and water for injections
Ha a mérés az elemi higany üveggyapoton való abszorpcióján alapszik, amit termikus deszorpció követ, a palládium-kloriddal végzett ellenőrzés elhagyhatóIf the measurement is based upon absorption of elemental mercury on gold wool, followed by thermal desorption, the check with palladium chloride can be deleted
nátrium-kloridsodium chloride
Glicerin Fenol Metakrezol Cink-acetát Dinátrium-hidrogén-foszfát-dihidrát Nátrium-klorid ‧N sósav (a pH beállításához) ‧N nátrium-hidroxid (a pH beállításához) Injekcióhoz való vízGlycerol Phenol Metacresol Zinc acetate Disodium phosphate dihydrate Sodium chloride Hydrochloric acid ‧N (pH adjustment) Sodium hydroxide ‧N (pH adjustment) Water for injections
Segédanyagok: nátrium-klorid, nátrium-tetraborát, injekcióhoz való vízThe other ingredients are sodium chloride, borax and water for injections
A zárókupak bélésének összetevői: alacsony sűrűségű polietilén (LDPE), polietilén hab, etilén-vinilacetát (EVA) és polivinilidén-klorid (PvDCThe caps have a liner made of Low Density Polyethylene (LDPE), polyethylene foam, ethylenevinylacetate (EVA), and polyvinylidene chloride (PvDC
Fenol, cink-klorid, trometamol, poloxamer ‧, glicerin, sósav (a kémhatás beállításához), injekcióhoz való vízPhenol, zinc chloride, trometamol, poloxamer ‧, glycerol, hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injections
Oldószer Nátrium klorid oldatSolvent Sodium chloride solution
Szerves vagy szervetlen bázison legalább ‧ tömegszázalék kolin- kloridot tartalmazóContaining by weight ‧ % or more of choline chloride, on an organic or inorganic base
Ón(II)-klorid oldatStannous chloride solution
Alkil-benzil-dimetilammónium-klorid/Benzalkónium-kloridAlkyl-benzyl-dimethylammonium chloride/Benzalkonium chloride
Glicin, nátrium-klorid, kalcium-klorid, hisztidin, poliszorbát ‧, szacharózGlycine, sodium chloride, calcium chloride, histidine, polysorbate ‧, sucrose
A préselést és a savanyítást követően, mely több órát vesz igénybe, a sajtot ‧–‧ % konyhasót (nátrium-kloridot) tartalmazó sófürdőben pácoljákAfter pressing and acidification over a number of hours, the cheese is soaked in a brine solution of ‧ to ‧ % common salt (sodium chloride
Kalcium-kloridCalcium chloride
A Belaruszból, Oroszországból és Ukrajnából származó kálium-klorid behozatalára alkalmazandó dömpingellenes intézkedések küszöbön álló megszűnéséről szóló értesítés közzétételét követően a Bizottság felülvizsgálati kérelmet kapott a ‧/‧/EK tanácsi rendelet (a továbbiakban: az alaprendelet) ‧. cikk bekezdése értelmébenFollowing the publication of a notice of impending expiry of the anti-dumping measures in force on imports of potassium chloride originating in Belarus, Russia and Ukraine, the Commission has received a request for review pursuant to Article ‧ of Council Regulation (EC) No ‧/‧ (the basic Regulation
Protamin-szulfát, meta-krezol, fenol, cink-klorid, nátrium-dihidrogénfoszfát-dihidrát, glicerin, nátrium-hidroxid, sósav (a kémhatás beállításához), injekcióhoz való vízProtamine sulphate, metacresol, phenol, zinc chloride, sodium dihydrogen phosphate dihydrate, glycerol, sodium hydroxide, hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injections
Showing page 1. Found 2068 sentences matching phrase "klorid".Found in 0.998 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.