Translations into English:

  • Joy   
     
    female given name

Other meanings:

 
A female given name, an equivalent of the English Joy.

Similar phrases in dictionary Italian English. (8)

Abbazia della Madonna della gioiaTrappist Haven Monastery
gioiaglee; joyfulness; gladness; delight; happiness; ; rejoicing; joy; jewel; merriment; cheerfulness; jubilation; gem; enjoyment; joyousness; luck; mirth; pleasure
Gioia di vivereMerrily We Live
gioia malignaepicaricacy; schadenfreude
gioia smisurataoverjoy
pieno di gioiacheerful; joyously
provare gioialove; enjoy
Verso la gioiaTo Joy

Example sentences with "Gioia", translation memory

add example
Tuttavia, si è trovata una formulazione felice in materia di riallineamento dei programmi per lo sviluppo sostenibile (paragrafo 35), e abbiamo riscontrato con gioia la presenza del riferimento agli stanziamenti di Lisbona (paragrafi 5 e 20), e della richiesta di un incremento del finanziamento dei progetti TEN-T (paragrafo 12).We also have good wording on realigning programmes to sustainable development (para 35). However, we could not avoid jubilation for the Lisbon earmarking (para 5 and 20) and a call for better financing TEN-T projects (para 12).
L' impianto elettrico è andato e i tuoi occhi sarebbero una gioiaThe car' s electrics are gone and your eyes would be a joy
E con gioia canteraiWho can fill the world with sunshine
Infine, in stretto collegamento con quest'ultimo punto, vorrei esprimere la soddisfazione e la gioia degli Europei dopo l'accordo di Hebron di martedì sera ed il riavvio del processo di pace.Finally, and following on directly from the last point, I wish to express the satisfaction and delight of Europeans after the Hebron agreement of Tuesday evening and the reactivation of the peace process.
Se anno dopo anno, l’unica cosa che si sente ripetere dell’Europa è che costa troppo e che la cifra che i Paesi Bassi pagano a Bruxelles è vergognosa, non ci si può certo aspettare che la gente faccia i salti di gioia, gridi “sì” e decida di accogliere quest’Europa a braccia aperte.If year in, year out, the only thing a country gets to hear about Europe is that it costs too much, and that it is a disgrace how much the Netherlands is paying to Brussels, then you can hardly expect people to jump up for joy, shout ‘yes!’, and resolve to accept this Europe with open arms.
Ho sostenuto con gioia questa proposta e vorrei esprimere l'apprezzamento del mio paese per i fondi di solidarietà stanziati al nostro paese a seguito dell'inondazione del novembre 2009.in writing. - I was pleased to support this proposal and would like to express my country's appreciation for the solidarity funding allocated to our country as a result of November 2009 flooding.
La notizia della vostra morte scatenerà la gioia tra la vostra genteWord of your death will trigger joy among your people
Ricorda più un "codice di distruzione” che un "inno alla gioia”!More like 'code to destroy' than Ode to Joy!
La verita ' ferisce gli occhi, ma la menzogna si accoglie con gioiaNothing hurts like the truth, but a lie is always welcome
Una citta della gioia, e del amoreA city of joy and love
" La gioia di un momento solo" And I never saw a more enchanting farce
Forse non tutti i miei onorevoli colleghi condivideranno la mia gioia, ma io sono lieto che sia stato inserito questo riferimento al cristianesimo, e l'avrei anche apprezzato nel testo del trattato di Lisbona e nella costituzione europea.This may not please all Members of this House. I am pleased that this reference to Christianity has been included and I would also have liked to have seen it included in the Treaty of Lisbon and in the European constitution.
(PL) Signora Presidente, l'abbattimento delle barriere e la rimozione degli ostacoli rappresentati dalle restrizioni sui visti costituiranno un momento di gioia non solo per gli abitanti di Albania e Bosnia-Erzegovina, ma anche per noi cittadini dell'Unione europea, in quanto si tratta di una conferma della nostra fedeltà ai valori dell'apertura nei confronti dei nostri vicini.(PL) Madam President, the lifting of barriers and demolition of the walls which are presented by visa restrictions will be a very joyful moment, not only for the residents of Albania and Bosnia and Herzegovina, but also for us, the residents of the European Union, because this will confirm that we are true to our values of openness towards our neighbours.
Che gioia rivederti, figliolo!What a joy to see you, son!
Pertanto accolgo con gioia la proposta della Commissione per una maggiore apertura e trasparenza riguardo alla spesa delle istituzioni.I therefore welcome the Commission's proposal, which seeks greater openness and transparency in the institutions' expenditure.
Sei stata la mia gioiaYou have been my joy
E se questo e ' il mio momento di salire da Te, Signore...... allora verro ' da Te con il cuore gonfio di gioiaAnd if it is my time to be with you, Lord...... then I come to you with all the joy in my heart
Ospitare il mio fratellino ed i suoi amici non mi reca altro che pura gioiaYou know, ma, this is really not a great birthday call.Maybe it' s a wakeup call
Ciò è motivo di grande gioia.That is a cause for great joy.
Sandro farà i salti di gioiaSandro will make jumps for joy
Crede che uccidere quegli uomini mi procuri gioia?Do you think that killing men me joy?
Signorina Meagles, Pet, avete portato molta gioia e felicità nella mia vitaMiss Meagles- Pet- you have brought a great deal of happiness and joy into my life
Showing page 1. Found 906 sentences matching phrase "Gioia".Found in 0.357 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.