Translations into English:

  • Joy   
     
    female given name

Other meanings:

 
A female given name, an equivalent of the English Joy.

Similar phrases in dictionary Italian English. (8)

Abbazia della Madonna della gioiaTrappist Haven Monastery
gioiaglee; joyfulness; gladness; delight; happiness; ; rejoicing; joy; jewel; merriment; cheerfulness; jubilation; gem; enjoyment; joyousness; luck; mirth; pleasure
Gioia di vivereMerrily We Live
gioia malignaepicaricacy; schadenfreude
gioia smisurataoverjoy
pieno di gioiacheerful; joyously
provare gioialove; enjoy
Verso la gioiaTo Joy

Example sentences with "Gioia", translation memory

add example
Sei tutto bagnato, gioia miaYou' re all wet, sweetheart
Anche se la maggior parte di coloro che sono toccati dal regolamento e dalla direttiva non sta certo facendo salti di gioia, una maggioranza assoluta di essi ha espresso appoggio all’adozione di questi due fascicoli e il mio voto rifletterà tale posizione.Although most of those affected by the regulation and the directive are not exactly jumping for joy, an absolute majority of them have expressed their support for the adoption of these two dossiers, and my vote will reflect that.
Un po ' di civiltà, perbacco!... tutti diranno che è di gioia... mentre suo cuore sta gridandoBe civilized, for God' s sake!... everybody will say that is of joy..... while her heart is shouting
Se il crollo del socialismo reale è stato un avvenimento enorme che merita la gioia , tutto quello che è venuto dopo è negativo .WETTIG ( S ) . — ( DE ) Mr President , ladies and gentlemen , I should like to begin by commenting on what Mr Pannella said about observer status .
La dieta mediterranea ci dona salute e gioia di vivere e previene anche un eccessivo aumento di peso.The Mediterranean diet brings us health and the joy of living, and also prevents excessive weight gain.
Nessuno si è lasciato trarre in inganno dalle elezioni che si sono tenute in Birmania e che sono state viziate da gravi brogli; tutti hanno accolto con gioia il rilascio di Aung San Suu Kyi dagli arresti domiciliari, ma tutti hanno condannato il fatto che altre libertà sono ancora negate.No one has been fooled by these deeply flawed elections in Burma; everyone has welcomed the release of Aung San Suu Kyi from house arrest; but everyone has also condemned the lack of other freedoms that is still imposed.
Le persone sono trasportate dalla gioia!People are uplifted with joy
Sono lacrime di gioia.They are tears of joy.
La nostra gioia per la riunificazione dell'Europa è tuttavia oscurata dal dispiacere per il fatto che la Grecia non sia riuscita a sfruttare i suoi rapporti privilegiati per conseguire l'adesione di una Cipro unita.Our joy at Europe's reunification is nonetheless tinged with sadness that Greece was unable to exploit its privileged relationships to bring in a united Cyprus.
Egregio Cancelliere , la Corte le porge le sue felicitazioni e La accoglie con gioia e fiducia .Mr Registrar , the Court presents its congratulations and welcomes you with pleasure and confidence .
È stato naturalmente un grande onore ed una grande gioia sapere che fosse presente , ma è qui fra di noi appunto per ricordarci che nell ' Unione sovietica , nonstante tutti i discorsi attuali , ci sono ancora decine di migliaia di ebrei che desiderano lascia re il paese .I feel we should carry on with our work although we have enough time available today and tomorrow to complete the agenda . I would therefore propose that we carry on with the agenda and move on to the debate on topical and urgent subjects of major import -
Ho avuto la gioia e il piacere di partecipare a due triloghi sull'ambiente e - no, non deve montarsi la testa, anche se in questo caso riceverà una piccola lode - desidero congratularmi con lei per l'intelligenza con cui ha assolto alla Presidenza.I have had the joy and pleasure of participating in two trialogues on the environment and - no, you must not let this go to your head, though this time you will receive a little praise - here I wish to compliment you on the intelligent way in which you have discharged the Presidency.
Per uno studioso di ergonomia non vi è gioia maggiore di venire a co noscenza , ad esempio , che degli ingegneri hanno risolto , senza il suo ricorso , questo o quel problema ergonomico oppure dei lavoratori hanno sollevato rivendicazioni che coincidono con la propria diagnosi delle loro condizioni di lavoro .But nothing could give an ergonomist great er pleasure than to learn , for example , that engineers have solved a particular ergonomics problem without him , or that workers have put forward claims which coincide with his diagnosi s of their working conditions .
La visione di un ' Europa unita , ampliata e prospera è attraente e suscita gioia : è una visione per la quale vale la pena di vivere e di operare sia negli Stati membri che in quelli che stanno per entrare .He warned that Iraq was facing numerous crises with regard to the provision of water and electricity and that there was a need to establish law and order through a proper police for ce and restore the capacity of hospitals .
Il porto di Gioia Tauro è diventato un polmone per gli scambiinternazionali .Since its revival in 1994 , 1,500 jobshave been created in the port of Gioia Tauro , half of which directly .
Da allora si sono verificati due avvenimenti importanti: il primo è la vittoria nel referendum in Irlanda, che dovrebbe colmarci di gioia; il secondo è l'immutata stabilità dell'euro.Since then, two important things have happened: one, that a referendum has been won in Ireland - I think we should be happy about this; and the other, that the euro is remaining stable.
Il Belgio , la Bulgaria , la Germania , la Grecia , la Spagna , l ' Italia , Cipro , la Lituania , il Lussemburgo , l ' Ungheria , Malta , l ' Austria , il Portogallo , la Romania , la Slovenia e la Repubblica slovacca dichiarano che , per essi , la bandiera rappresentante un cerchio di dodici stelle dorate su sfondo blu , l ' inno tratto dall ' «Inno alla gioia » della Non a sinfonia di Ludwig van Beethoven , il motto dell ' Unione « Unita nella diversità » , l ' euro quale moneta dell ' Unione europea e la giornata dell ' Europa del 9 maggio continueranno ad essere i simboli della comune appartenenza dei cittadini all ' Unione europea e del loro legame con la stessa .Belgium , Bulgaria , Germany , Greece , Spain , Italy , Cyprus , Lithuania , Luxemburg , Hungary , Malta , Austria , Portugal , Romania , Slovenia and the Slovak Republic declare that the flag with a circle of twelve golden stars on a blue background , the anthem based on the Ode ‘ to Joy ’ from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven , the motto United ‘ in diversity ’ , the euro as the currency of the European Union and Europe Day on 9 May will fo r them continue as symbols to express the sense of community of the people in the European Union and their allegiance to it .
Lo facemmo con gioia, perché eravamo convinti che il Patto di stabilità avrebbe creato un clima di fiducia tra i cittadini.We did so gladly, because we were convinced that the Stability Pact offered a basis of trust for the citizens.
Signor Presidente, sabato scorso, giorno del quarto anniversario della firma a Washington dei cosiddetti accordi di Oslo, avrebbe dovuto essere un giorno di gioia sia in Israele che in Palestina.Mr President, last Saturday, the fourth anniversary of the signing of the Oslo agreements in Washington, should have been a day of rejoicing, both for Israel and for Palestine.
Lei lo accolse con gioia.She greeted him cheerfully.
Signor Presidente, è con estrema gioia che ascoltiamo finalmente la relazione del Consiglio dei ministri sui diritti dell'uomo.Mr President, it is a very great joy that we have at last a report from the Council of Ministers on human rights.
Accogliamo con gioia la notizia che il Kirghizistan e il Turkmenistan hanno introdotto una moratoria sulla pena capitale; spero che sarà estesa a tutti i paesi dell'Asia centrale.On a positive note it is to be welcomed that both Kyrgyzstan and Turkmenistan have introduced moratoria on capital punishment. I hope this will be extended to all Central Asian countries.
" La gioia di un momento solo" And I never saw a more enchanting farce
Showing page 1. Found 1080 sentences matching phrase "Gioia".Found in 0.832 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.