Translations into English:

 
Plural form of nomignolo.

Similar phrases in dictionary Italian English. (1)

nomignolosobriquet; nickname; ; agnomen; pet name; soubriquet

Example sentences with "nomignoli", translation memory

add example
Chissà, potrebbe persino essere stata tra i motivi all’origine della ribellione contro la della , per la quale in Germania esistono simpatici nomignoli.Who knows, it might even have been part of the background of the rebellion against the Deutsche Börse leadership, which you in Germany have such nice nicknames for.
E '... um... un nomignoloIt' s, um, a nickname
Aveva uno di quei nomignoli...... Charlie, o forse BobbyHe had one of them cutesy- pie, little- boy names...... Charlie something, or Bobby
A meno che non l'abbiano chiamato con un soprannome o un nomignolo che non conosco.Perhaps they referred to you with some alias or nickname that I do not know.
Non gliel' ho dato io questo nomignoloThe only thing I got out of him was a new name
In qualsiasi parte di questo nostro mondo sempre più interconnesso , è molto probabile che lei si imbattaregolarmente nell Unione Europea , o in uno dei vari nomignoli l Ue , Europa , Bruxelles , ecc . utilizzatidai media .Wherever you live in our increasingly wired world , chances are you come across the European Union by one or other of its monikers – the EU , ‘ Europe ’ , ‘ Brussels ’ , etc . – in the media fairlyregularly .
Nel mio paese, ad esempio, esiste già anche un certo sevizio di Stato, una sorta di dipartimento della propaganda sotto la guida di tal Pater Leman, che nell'arco di breve tempo si è giustamente meritato il nomignolo di Grande Inquisitore Torquemada.In my own country, for example, there is already one of these 'propaganda units' led by a man called Pater Leman, who has quickly earned the nickname of Grand Inquisitor Torquemada.
E '... il nostro nuovo nomignoloIt' s, uh, our new warm familiarity
Non e ' nomignoloIt' s not a family name
E ' un nomignoloBut It' s a fam
« Io sono Maurice Couve de Murville , non sono jean-foutre , io sono Maurice Couve de Murville , non sono jean-foutre , io sono Maurice ... » Il 10 giugno 1965 , durante un ricevimento nel gi ardino dell Eliseo , il generale de Gaulle avrebbe affibbiato il nomignolo di « jean-foutre » ( « Pierino » ) a quelli che sognavano un Europa sovranazionale ( Le Gendre B. , « L Europe en cinq dates 1er juillet 1965 , de Gaulle ouvre la crise de la chaise vide » , Le Monde , 11 maggio 2005 ) .‘ My name is Maurice Cou ve de Murville , not Jack Ass , I am Maurice Couve de Murville , not Jack Ass , I am Maurice ... ’ On 10 June 1965 , at a garden party at the Élysée Palace , General de Gaulle allegedly referred to those who dreamt of a supranational Europe as jean-foutres , a pejorative term for an incompetent , useless person ( Le Gendre B. L Europe ‘ ’ en cinq dates — 1er juillet 1965 , de Gaulle ouvre « la crise de la chaise vide » ’ , Le Monde , 11 May 2005 ) .
Un modo per togliermi di dosso il nomignolo di " Cocco dell' insegnante "Way to pull the Teacher' s Pet spot out from underneath me
Non avrei dovuto darvi tutti quei nomignoli offensiviI should not have called you all those names
L ' invenzione di un Americano , chiamata « cutie pie » , nome che egli scelse in onore di sua moglie cu i dava appunto questo nomignolo , non possiamo certo tradurla con « tesoruccio mio » ; si tratta infatti di un rivelatore portatile di radiazioni !However , the untimely formation of such a vapour film at certain points causes an accumulation of heat and the wall becomes so severely overheated locally that destruction of the heating surface may occur ; this is known as burn-out ( German : Durchbrennen ; French : brûlage ) .
Ecco perche ' il mio nomignolo e ' " subsidize. "That' s why my middle name is " subsidize. "
Pagine di aggiunta contatto per account specifico. Per ciascun account, avrai una pagina dove poter inserire l ' UIN, il nomignolo o l' indirizzo e-mail, a seconda del sistema di & im; in usoAccount-specific Add Contact Pages. For each account, you 'll get one page where you can enter the UIN, buddy name or Email address, depending on the & im; system in use
Aveva uno di quei nomignoli...... Charlie, o forse BobbyHe had one of them cute, little- boy names...... Charlie something, or Bobby
Tu abusi di me, mi chiami con nomignoli, mi dici cosa fare e ti aspetti che corra ai tuoi ordiniYou just abuse me, call me names, tell me to do things, expect me to just jump at your orders
Tra l' altro, voi a scuola avevate un nomignolo?By the way, did you have a nickname at school?
Non ho mai sentito questi nomignoli primaI' ve never heard either of those nicknames before
Showing page 1. Found 22 sentences matching phrase "nomignoli".Found in 0.284 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.