pronunciation: IPA: /sa.ˈpo.re/ , SAMPA: /sa."po.re/

Translations into English:

  • flavour     
    (Noun  ) (verb, noun   )
     
    the quality produced by the sensation of taste
     
    in physics, the types of quarks or leptons
  • flavor     
    (Noun  ) (verb, noun   )
     
    The quality produced by the sensation of taste
  • taste       
    (verb, noun   )
     
    One of the five senses: the physical ability to detect flavors.
  • heat         
    (Noun  ) (verb, noun   )
     
    attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth
  • sense of taste   
     
    One of the five senses: the physical ability to detect flavors.
  • aroma   
    (noun   )
  • gusto   
    (noun   )
  • relish       
    (verb, noun   )
  • savor   
    (verb   )
  • savour   
    (verb, noun   )
  • smack   
    (verb, noun   )
  • taste of a substance   

Other meanings:

 
taste, flavour

Similar phrases in dictionary Italian English. (15)

aver saporesmack
avere il sapore ditaste of
avere saporesavour
Il sapore della ciliegiaTaste of Cherry
Il sapore della vittoriaRemember the Titans
precursori del saporeflavour precursors
sapore di salesaltiness
sapore di tappocorkiness; cork taint
sapore di topomousiness
Sapore IShapur I
Sapore IIShapur II
Sapore IIIShapur III
sapore piccanteheat
saporiflavour;
Sapori e dissaporiNo Reservations

    Show declension

Example sentences with "sapore", translation memory

add example
Il latte ha un cattivo sapore.The milk has a bad taste.
Il sapore, inizialmente dolce e delicato, diviene leggermente piccante al raggiungimento del periodo minimo di stagionatura con accentuazione al protrarsi della stessaThe taste, which is initially mild and delicate, becomes slightly pungent by the end of the minimum ripening period- it then becomes progressively stronger
I Fagioli Bianchi di Rotonda all'atto dell'immissione al consumo come granella secca devono avere le seguenti caratteristiche: seme: lunghezza fino a un massimo di ‧ mm, larghezza fino a un massimo di ‧ mm; assenza di venature, colore bianco, media brillantezza, forma cubica o tonda, peso di ‧ semi: fino a un massimo di ‧ gr; granella pulita, praticamente esente da sostanze estranee visibili, priva di odore e/o sapore estranei, priva di umidità esternaWhen released for consumption as dried beans, Fagioli Bianchi di Rotonda must have the following characteristics: bean: maximum length, ‧ mm; maximum width, ‧ mm; no veining; white in colour; medium sheen; cubic or round in shape; weight of ‧ beans: maximum ‧ g; clean bean, practically free of any visible foreign matter; free of any foreign smell and/or taste; free of external moisture
Presentano inoltre caratteristiche fisiche identiche o simili, ad esempio dal punto di vista del sapore, delle dimensioni, della forma e della consistenzaFurthermore, they share the same or similar physical properties such as taste, size, shape and texture
sapore amaro, salato e acidobitter, salty and acidic flavours
sapore di muffamouldy flavour
sapore di vino, pieno ed equilibrato al palatoVinous flavour, full and balanced on the palate
rispetto della consistenza, dell'aroma e del sapore specificati del prodotto; si effettuano controlli di analisi sensoriale sul prodotto finitoobservance of the specified consistency, aroma and taste of the product; checks are carried out by sensory analysis of the finished product
Il sapore della redykołka deriva dall'alimentazione del bestiame che consiste in una vegetazione specifica che cresce esclusivamente nella zona di produzioneThe taste of redykołka is determined by the fact that the animals feed on specific endemic vegetation occurring only in the area where the cheese is produced
la Renetta Canada assume diversa consistenza e differenti sapori a seconda dell’epoca del consumo, passando da polpa croccante e decisamente acidula fino a polpa pastosa e dolce, mantenendo comunque forti connotati di specifica peculiarità organoletticaRenetta Canada apples have varying consistency and taste depending on when they are eaten, ranging from a crunchy and distinctly acidic flesh to a doughy, sweet flesh, but nevertheless maintain strongly individual organoleptic characteristics
L'umidità del prodotto non supera il ‧ % e le sue caratteristiche sensoriali, quali odore, sapore e freschezza, si mantengono fino a ‧ giorni dalla data di produzioneThe bread has a moisture content of no more than ‧ % and maintains its organoleptic properties, such as its aroma, taste and freshness, for five days from the date of production
Sapore: costola dorsale di sapore gradevolmente amarognolo e croccante nella consistenzaTaste: the dorsal rib is pleasantly bitter and crunchy
prodotto fresco dal quarto al decimo giorno di maturazione: crosta: può presentarsi sotto forma di una lieve fioritura naturale di muffe o essere inesistente; aspetto esteriore: bianco latte oppure paglierino; pasta: di colore bianco latte; struttura: cremosa, morbida; sapore e aroma: delicato, saporito e/o leggermente acidulofresh cheese ripened from four to ten days: rind: this may be present in the form of a light natural bloom of mould or may be absent; external appearance: milky white or straw-yellow; body: milky white; structure: soft and creamy; taste and smell: delicate, tangy and/or slightly sour
Il pane consiste in una pagnotta compatta e densa, dalla crosta liscia, delicata e spessa, dalla mollica dura e bianca, con un aroma intenso di cereali e un sapore gradevole e leggermente dolceThe bread comes in the form of a compact and dense loaf with a smooth, even, thick crust and a firm, white crumb that has an intense cereal aroma and a pleasant, slightly sweet taste
E' un gesto dal sapore fascista.This is like something out of the fascist era.
Quale cibo pensi abbia il miglior sapore?Which food do you think tastes best?
Le condizioni climatiche particolari della Valtellina che si estende in senso longitudinale fra le Alpi Retiche e le Prealpi Orobie hanno permesso, con salature lievi, l’ottenimento di un salume, ricavato dalla carne di coscia bovina, di sapore delicato e con un grado di morbidezza tale da renderlo particolarmente appetibileThe distinctive climatic conditions of the Valtellina, which stretches longitudinally between the Rhaetian Alps and the Orobian Pre-Alps, have made it possible to obtain, through light salting, a beef leg meat product that has a delicate flavour and a tenderness that makes it particularly appetising
La composizione botanica dei pascoli naturali e coltivati, influenza la composizione sia chimica che aromatica del latte conferendo al formaggio il suo particolare sapore e aromaThe mix of vegetation on the natural and cultivated pastures influences the chemical and aromatic composition of the milk and gives the cheese its particular taste and smell
Non avrà un sapore- buonoThat won' t taste- good
Si distingue da altri tipi di prodotti per il suo specifico sapore con un pizzico percettibile di cipolla e senape ed anche per il suo aroma soave, moderatamente forte e puro senza aggiunta di qualsiasi odore estraneoThe oil differs from other products of this type by its specific taste with a distinct hint of onion and mustard, as well as a pleasant, moderately strong pure aroma
una lunga durata di conservazione, la conservazione in sciroppo di zucchero o in succo di frutta), hanno tutti sapore, consistenza della polpa, forma, dimensioni e colore differenti tra loro, e non sono quindi prodotti facilmente sostituibili con le conserve di mandarinilong shelf-life, preservation in sugar syrup or fruit juice), the taste, texture, size, shape and colour of the products are different and they are not readily substitutable for canned mandarins
Showing page 1. Found 1036 sentences matching phrase "sapore".Found in 59.228 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.