Translations into English:

 
A form of wine, from Le Marche, in which the must is reduced by boiling before fermentation

    Show declension

Example sentences with "vino cotto", translation memory

add example
In seguito al consumo di cibo contaminato non cotto insorge una sindrome caratterizzata da acuto dolore addominale, diarrea, febbre e setticemiaFollowing consumption of raw contaminated food a syndrome of severe abdominal pain, diarrhoea, fever and septicaemia
Ho sempre pensato fosse cotto di teI thought Ted had a crush on you
Piatti cucinati , in scatola ermeticamente chiusa , presentati sotto forma di due peperoni vuotati , farciti di riso cotto e guarniti di fettine di pomodoro , il tutto in una salsa di pomodoro all ' olio vegetale , insaporita con spezie .Cooked dish in a hermetically sealed tin containing two red peppers scooped out and stuffed with cooked rice , garnished with slices of tomato , and placed in a sauce made of tomatoes , vegetable oil and spices .
2 tazze di prosciutto cotto a dadini tazza di sedano tagliuzzato 1 cucchiaino di cipolla grattugiata tazza di maionese 1 cucchiaino scarso di senape preparata 12 fette di pane in cassetta burro per il pane , optional• 2 cups finely chopped cooked ham 1⁄2 cup finely diced celery 1 teaspoon • • grated onion cup mayonnaise 1 scant teaspoon • 1⁄3 • prepared mustard 12 slices bread butter • • for bre ad , optional
Ma pensi che sia cotto?But do you think he' s done?
L'Oravský korbáčik è un formaggio cotto al vapore, che può essere affumicato o meno, a forma di treccia (korbáčik in slovacco), di lunghezza compresa fra ‧ e ‧ cmOravský korbáčik is a steamed cheese product, smoked or unsmoked, in the shape of a little whip (korbáčik in Slovak) between ‧ and ‧ cm long
E ' al decimo cassone che si registra la temperatura più ele vata dei fumi aspirati ? al ventesimo cassone la temperatura dei fumi dimi nuisce , poiché essendo cotto tutto il materiale , non vi è più nulla daThe maximum temperature of the aspired fumes is reached at the 10th unit .
E ' solo che non avevo mai mangiato pane non cottoI just never had raw bread before
O forse dovrei dire, ben cottoOr should I say, well done
Beh, era troppo cottoWell, it was overcooked
Il bianco non era cottoThe White Wasn, t COOked
Nondimeno , non devono essere utilizzati i grani e le pannocchie di granturco dolce preparati o conservati delle voci 2001 , 2004 e 2005 e il granturco dolce , anche cotto in acqua o al vapore , congelato della voce 0710 altriHowever , grains and cobs of sweet corn , prepared or preserved , of heading Nos 2001 , 2004 and 2005 and uncooked , boiled or steamed sweet corn , frozen , of heading No 0710 , may not be used
Numerosi sono i tipi di tortini prodotti nella regione di Kainuu ma solo il particolare tortino aperto e cotto al forno secondo questa ricetta porta il nome di rönttönenSeveral kinds of pies are produced in the Kainuu area, but only the particular open pie baked according to this recipe is called rönttönen
La parte più consistente della produzione entra in un processo industriale che , dopoaver tritato , cotto e pressato il prodotto , separa materiesolide e liquide : la materia solida viene frantumata e trasformata in farina , mentre la materia liquida viene trattata per l estrazione dell olio di pesce .The bulk of thisproduction is fed into an industrial process that consistsof mincing , cooking and pressing the fish , then separating the solid from the liquid : the solid matter isground and processed into meal and the liquid is processed to extract fish oil .
Cotto come una melaBaked like a potato
Questo dovrebbe essere ben cotto, ragazziThis is supposed to be well- done, people
il ripieno deve costituire oltre il ‧ % del peso complessivo del prodotto cottothe filling must constitute more than ‧ % of the total weight of the baked product
Tuttavia, i codici della NC di cui al capitolo ‧ (prodotti ceramici) devono essere utilizzati unicamente per i prodotti cotti e non per il prodotto in esame, che è un prodotto non cottoHowever, CN codes falling within chapter ‧, ceramic products, should only be used for fired products and not for the product concerned which is unfired
sapore di cottocooked flavour
Si tratta di un raviolo di forma rettangolare o arrotolata; è commercializzato fresco o in confezione sotto vuoto; si consuma dopo essere stato cotto in acqua bollente oppure saltato in padellaSquare or rounded pasta pouches; fresh or packed; boiled or fried prior to eating
Granturco dolce ( non cotto o cotto in acqua o al vapore ) , congelatoManufacture from fresh or chilled sweet com
il ‧ agosto ‧, sono state erogate ‧ GBP come contributo all’acquisto di un impianto separatore Alfa Laval; tale attrezzatura serve a separare l’olio di pesce dal liquido cotto della pressaon ‧ August ‧, GBP ‧ was granted to assist with the purchase of an Alfa Laval Separator; the purpose of which is to separate fish oil from cooked press liquid
Showing page 1. Found 7097 sentences matching phrase "vino cotto".Found in 2.906 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.