Translations into English:

  • cookie  ~  (noun   )
     
    On the World Wide Web, a block of data that a Web server stores on a client system. When a user returns to the same Web site, the browser sends a copy of the cookie back to the server. Cookies are used to identify users, to instruct the server to send a customized version of the requested Web page, to submit account information for the user, and for other administrative purposes.

Example sentences with ""cookie" файлы", translation memory

Осы сайттан барлық келген cookie файлды қабылдау/қабылдамау үшін осыны таңдаңыз. Сөйтіп осы сайттан келетін барлық cookie файлдар үшін жаңа ереже орнатасыз. Бұл ереже KDE Басқару орталығында қолмен түзегенше күшіне енеді. (KDE Басқару орталығында " Веб шолғышы/Cookie файлдар " дегенді қараңызSelect this option to accept/reject all cookies from this site. Choosing this option will add a new policy for the site this cookie originated from. This policy will be permanent until you manually change it from the Control Center (see WebBrowsing/Cookies in the Control Center
Жүйедегі бүкіл cookie файлдарды бақылауCommentKeeps track of all cookies in the system
Барлық cookie файлдарды өшіру талабы орындалмадыUnable to delete all the cookies as requested
Қосылу үшін қолданатын деректер қоры жобасы серверінің сокет файлы. Сілтеме жарлық файлы келтірілсе бұл параметр еленбейдіServer 's local socket filename to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided
Барлық cookie өшірілсінRemove all cookies
Барлық cookie сеанстық деп саналады. Сеанстық cookie дегені оларды қолданатын қолданбалардан (яғни браузерден) шыққанша компьютердің жадында уақытша сақталатын шағын деректер. Басқа cookie файлдардан айырмашылығы-сеанстық cookie ешқашан дискіге не өзге жинақтаушыға сақталмайды. ЕСКЕРТУ: Бұны таңдаған, келесімен бірге, әдеттегі не сайт үшін орнатылған саясаттарды басып тастайды. Бірақ, бұл күйде Сіздің дербестігіңіз жақсы қорғалады, өйткені барлық cookie файлдар жұмысыңыз біткенімен өшіріледіTreat all cookies as session cookies. Session cookies are small pieces of data that are temporarily stored in your computer 's memory until you quit or close all applications (e. g. your browser) that use them. Unlike regular cookies, session cookies are never stored on your hard drive or other storage medium. NOTE: Checking this option along with the previous one will override your default as well as site specific cookie policies. However, doing so also increases your privacy since all cookies will be removed when the current session ends
Тек осы cookie файлды қабылдау/қабылдамау үшін осыны таңдаңыз. Келесі cookie файлы келгенде, тағы да осы сұрақ қойылады. (KDE Басқару орталығында " Веб шолғышы/Cookie файлдар " дегенді қараңызSelect this option to accept/reject only this cookie. You will be prompted if another cookie is received. (see WebBrowsing/Cookies in the Control Center
Келесі cookie мәліметін көрсетуShow details of the next cookie
Осы & доменнің барлық cookie файлдар үшінAll cookies from this domain
Доменнің барлық cookie өшірілсінRemove cookies for domain
Принтерлерді баптау файлы (Printcap) Принтерлерді баптау printcap файлы. Әдеттегісі-бос орын. Printcap файлын құруды рұқсат етпеу үшін бос қалдырыңыз. мысал:/etc/printcap Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etcPrintcap file (Printcap) The name of the printcap file. Default is no filename. Leave blank to disable printcap file generation. ex:/etc/printcap
Cookie бұғатталғанCookies Disabled
Cookie-файлдарды қолдануға болмайды, өйткені cookie қызметі жегілмегенI can not enable cookies, because the cookie daemon could not be started
Сайттар сақталған барлық cookie файлдарын тазалауClears all stored cookies set by websites
Бүкіл & cookie файлдар үшінAll & cookies
KDE cookie модуліCommentKDED Cookie Jar Module
Қайдан келсе де барлық cookie файлдады қабылдау/қабылдамау үшін осыны таңдаңыз. Сөйтіп осы сайттан келетін барлық cookie файлдар үшін KDE Басқару орталығындағы жалпы ереже орнатасыз. (KDE Басқару орталығында " Веб шолғышы/Cookie файлдар " дегенді қараңызSelect this option to accept/reject all cookies from anywhere. Choosing this option will change the global cookie policy set in the Control Center for all cookies (see WebBrowsing/Cookies in the Control Center
Cookie туралы ескертуCookie Alert
Ашатын Kexi деректер қоры жобасының файлы, Kexi сілтеме жарлық файлы, немесе сервердегі Kexi деректер қоры жобасыKexi database project filename, Kexi shortcut filename, or name of a Kexi database project on a server to open
& Тек осы cookie файлы үшін& Only this cookie
Әртүрлі қолданбалар, парольдер мен басқа мәліметтерді, мысалы веб-пішіндердегі деректер немесе cookie файлдарды, KDE әмияніна сақтауға әрекет жасай алады. Егер қолданбалар әмиянді пайдалансын десеңіз, оны рұқсат етіп, парольді таңдаңыз. Таңдаған пароль ұмытылып қалса оны қалпына келтіретін амал жоқ, ал пароліңіз бөтен қолға тиісе, ол әмияндағы сақталған барлық мәліметті оқи ала аладыVarious applications may attempt to use the KDE wallet to store passwords or other information such as web form data and cookies. If you would like these applications to use the wallet, you must enable it now and choose a password. The password you choose cannot be recovered if it is lost, and will allow anyone who knows it to obtain all the information contained in the wallet
% ‧ PDF-файлы PostScript-ке аударылмады. Сондықтан құжатыңыздың кейбір графикалық нысандар дұрыс көрсетілмейді. Мүмкін себебі: Бәлкім % ‧ файлы бүлінген, немесе ол мүлдем PDF-файлы емес. Мынау Okular пайдаланған pdf‧ps бағдарламасының шығыс хабарламасы: %The PDF-file %‧ could not be converted to PostScript. Some graphic elements in your document will therefore not be displayed. Possible reason: The file %‧ might be broken, or might not be a PDF-file at all. This is the output of the pdf‧ps program that Okular used: %
& Тек осы cookie файлдар үшін& Only these cookies
Аргумент ретінде берілген файлдың түрі. Файл атауында дұрыс жұрнағы болмаса және ол мазмұнынан анықтанылмаса осы параметр пайдалы болады. Файл аргумент ретінде берілген болмаса бұл параметр пайдаланбайды. Қолданатын файл түрлері:-" project "-жоба файлы (әдеттегісі)-" shortcut "-жобаға сілтейтін жарлық файлы.-" connection "-деректер қорына қосылу деректер файлыSpecify the type of file provided as an argument. This option is only useful if the filename does not have a valid extension set and its type cannot be determined unambiguously by examining its contents. This option is ignored if no file is specified as an argument. Available file types are:-" project " for a project file (the default)-" shortcut " for a shortcut file pointing to a project.-" connection " for database connection data
Осы арнаулы принтерде басып шығарғанда орындалатын команда. Тікелей орындалатын команданы келтіріңіз, не осы арнаулы принтерүшін " командалық нысанын " құрып, арнаулы принтерді онымен байланыстырыңыз. Командалық нысанды құрғаны жөн деп табылатын әдіс, өйткені ол, MIME түрін тексеру, параметрлерді баптау, талаптар тізімін қолдану сияқты кейбір ыңғайлы амалдарды жасауға жол ашады (тікелей команданы орындауы тек бұрынғы нұсқалармен үйлесімдік үшін қалдырылған). Тікелей команданының келесі параметрлері бар: % in: кіріс файлы (міндетті). % out: шығыс файлы (шығыс файл керек болса-міндетті). % psl: басатын парақтың өлшемі (кіші әріптермен). % psu: басатын парақтың өлшемі (бірінші әріпі үлкенThe command to execute when printing on this special printer. Either enter the command to execute directly, or associate/create a command object with/for this special printer. The command object is the preferred method as it provides support for advanced settings like mime type checking, configurable options and requirement list (the plain command is only provided for backward compatibility). When using a plain command, the following tags are recognized: %in: the input file (required). %out: the output file (required if using an output file). %psl: the paper size in lower case. %psu: the paper size with the first letter in upper case
Showing page 1. Found 266 sentences matching phrase ""cookie" файлы".Found in 2.843 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.