3-Д ефект in Slovenian

translation and definition "3-Д ефект", Dictionary Macedonian-Slovenian online

Translations into Slovenian:

3-D učinek

Example sentences with "3-Д ефект", translation memory

За чува иконата во системската лента дури и ако клиентот излезе. Оваа опција има ефект само ако е избран startonshow	Obdrži ikono v sistemski vrstici tudi, če odjemalec obstaja. Ta možnost nima vpliva, če startonshow ni naveden
Го гасиме клиентот кога ќе ни кажат да го скриеме прозорецот. Ова има ефект само ако е назначен „--startonshow “ и подразбира „--keeprunning “	Končaj odjemalca, če je zahtevano skritje okna. Nima vpliva, če startonshow ni naveden in vsebuje keeprunning
Ако ја изберете оваа опција, со притискање и држење на копче ќе се генерираат исти знаци сѐ додека не го пуштите. На пример, притискањето и држењето на копчето Tab ќе има ист ефект како притискање на Tab неколку пати последователно. Значи ќе се емитуваат Tab знаци додека не го пуштите копчето	Če izberete to možnost, bosta pritisk in držanje tipke ponavljala isti znak vedno znova. Pritisk in držanje tipke Tab imata tako na primer enak učinek kot večkratno zaporedno pritiskanje. Znaki se ponavljajo, dokler ne spustite tipke
Кога е избрано, активните насловни линии се цртаат со точкест ефект; инаку се цртаат без точките	Ko je to izbrano, bodo imele naslovne vrstice aktivnih oken izrisane pike. V nasprotnem primeru pike ne bodo izrisane
Дозволи/одбиј прелистување (BrowseAllow/BrowseDeny) BrowseAllow: одредува маска на адреса за да дозволи влезни пакети од прелистувачи. Стандардно дозволува пакети од сите адреси. BrowseDeny: одредува маска на маска за да одбие влезни пакети од прелистувачи. Стандардно одбива пакети од сите адреси. И „ BrowseAllow “ and „ BrowseDeny “ ги прифаќаат следниве нотации за адреси: All None . domain. com. domain. com host. domain. com nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/mm nnn. nnn. nnn. nnn/mmm. mmm. mmm. mmm Ограничувањата за име на компјутер/домен ќе имаат ефект само ако ги активирате барањата за име на компјутер! Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc	Dovoli/Zavrni brskanje (BrowseAllow/BrowseDeny) Dovoli brskanje: določa naslovno masko za dovoljevanje prihajajočih paketov brskanja. Privzeto je dovoljevanje paketov z vseh naslovov. Zavrni brskanje: določa naslovno masko za zavračanje prihajajočih paketov brskanja. Privzeto je zavračanje paketov iz vseh naslovov. Obe možnosti » Dovoli brskanje « in » Zavrni brskanje « sprejemata naslednje zapise naslovov: Vsi Brez . domena. com. domena. com gostitelj. domena. com nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/mm nnn. nnn. nnn. nnn/mmm. mmm. mmm. mmm Omejitve imen gostiteljev in domen delujejo samo, če imate vključeno možnost Vpogledi gostiteljskih imen. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Мора да го рестартирате KDE за промената на бојата на курсорот да има ефект	Za uveljavitev teh sprememb morate znova zagnati KDE
Всушност, некои од овие нешта, кога се користат имаат ужасен ефект врз животната средина што неизбежно го влошува нашето здравје	Če na primer uporabljamo določene vire, bodo ti imeli na okolje tako negativen učinek, da bo to zagotovo škodilo našemu zdravju
Контурната Изработка е всушност технологија за произведување- така наречено ‧- Д копирање- кога директно градиш ‧- Д објекти од компјутерски модел	Modularna gradnja Contour Crafting je tehnologija tako imenovanega tridimenzionalnega tiskanja, s katerim gradimo tridimenzionalne objekte iz računalniškega modela
Тогаш зошто луѓето продолжуваат да купуваат на овој начин кој е ултимативно еко- геноциден. во својот кумулативен системски ефект?	Zakaj potem ljudje še naprej kupujejo, pa čeprav tem početjem sistematično uničujejo okolje?
Ѝ доделува повисок приоритет на избраната апликација, преместувајќи ја нагоре во листата. Ова има ефект само врз избраната апликација доколку типот на датотеката е асоциран со повеќе од една апликација	Dodeli prednost izbranemu programu, tako da se pomakne po seznamu navzgor. Vedite: če vrsta datoteke ustreza več kot enemu programu, to zadeva le izbrani program
Нацртај точкест ефект на насловната линија	Nariši učinek pik v naslovni vrstici
Вашите поставувања ќе имаат ефект само на новите стартувани апликации	Nekatere nastavitve bodo veljale le za novo zagnane programe
Оневозможи: Не користи ефекти на менијата. Анимирај: Само некои анимации. Избледи: Избледи ги менијата со alpha мешање. Направи проѕирно: Alpha мешање на менијата за проѕирен ефект. (само за KDE стилови	Onemogoči: Ne uporabljaj menijskih učinkov. Animiraj: Prikaži nekaj animacije. Pojemaj: Pojemanje v menijih z uporabo prosojnosti alfa. Naredi prosojno: Delno prosojni meniji. (le za sloge KDE
Па д. о. д. е на брод	No d. o. d. je nared
Ако сте левораки, можеби претпочитате да ги замените функциите на левите и десните копчиња на вашиот уред за покажување со избирање на опцијата „ Леворак “. Ако вашиот уред за покажување има повеќе од две копчиња, тогаш се менуваат само тие што имаат функција на леви и десни. На пример ако имате глушец со три копчиња, тогаш промената нема ефект врз средното копче	Če ste levičar, si boste morda zaželeli zamenjati funkciji levega in desnega gumba vaše kazalne naprave z vključitvijo možnosti » Za levičarje «. Če ima vaša naprava več kot dva gumba, bo možnost vplivala le na tista dva, ki delujeta kot levi in desni gumb. Npr. pri miškah s tremi gumbi se funkcija srednjega ne spremeni
Треба да го рестартирате дијалогот за да имаат промените ефект	Znova morate odpreti pogovorno okno, da se spremembe uveljavijo
овозможува природен ефект на „ треперење “	omogoči naraven učinek utripanja
И не само што градот има сопствено напојување туку и одредени згради ќе имаат самостојна енергија и ќе произведуваат струја преку фотоволтаични бои притисочни конвертори на конструкциите, термопарен ефект и други сегашни но не доволно искористени технологии	Tako ne bi le mesto poskrbelo za lastno energijo, tudi posamezne zgradbe bi neodvisno proizvajale energijo s pomočjo fotovoltaičnih barv, pretvornikov strukturnega pritiska, termočlenskega učinka in drugih obstoječih, a premalo uporabljenih tehnologij
Ефект на исчезнување	Učinek pojemanja
Ѝ доделува понизок приоритет на избраната апликација, преместувајќи ја надолу во листата. Ова има ефект само врз избраната апликација доколку типот на датотеката е асоциран со повеќе од една апликација	Odvzame prednost izbranemu programu, tako da ga pomakne po seznamu navzdol. Vedite: če vrsta datoteke ustreza več kot enemu programu, to zadeva le izbrani program
Кога ова е овозможено, сите менија ќе имаат сенка, инаку нема да се прикажува сенка. Во моментов само KDE стиловите можат да го имаат овој ефект овозможен	Ko je to omogočeno, bodo vsi pojavni meniji pustili senco. Trenutno imajo lahko to omogočeno le slogi KDE
Ефект ‧-Soundtrack	FX ‧-zvočni zapis
Внесете И. Д. на DCOP апликација. Овој филтер ќе се однесува само на кој е ставен во редица од таа апликација. Може да внесете повеќе од еден И. Д. на апликација притоа одделувајќи ги со заприки. Користете knotify за да се совпаднат сите пораки кои се испраќаат како KDE известувања. Совет: Користете kdcop од командата линија за да ги добиете И. Д. на апликација од тековните апликации. Пример: " konversation, kvirc, ksirc, kopete "	What' s this text
Постави ефект	Nastavi učinek
Молекуларниот стабилизатор би требало да е повратен како и старосниот ефект во хипервремето... но има мали проблеми со програмата и	Molekularni stabilizator bi moral biti povraten, kot tudi starostni efekt v hiper- času... ampak imam nekaj problemov z programom in

Next page >>

Showing page 1. Found 63 sentences matching phrase "3-Д ефект".Found in 0.832 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.