Translations into Polish:

  • efekt 3W  ~ 

Example sentences with "3-D ഇഫക്ട്", translation memory

' kded ' എന്ന കെഡിഇ ഡെമണ്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നില്ല. ' kdeinit ' എന്ന ആജ്ഞയുപയോഗിച്ചു് അതിനെ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക. ശേഷം, സന്ദേശം മായുന്നുണ്ടോ എന്നുറപ്പാക്കുന്നതിനായി കെഡിഇ നിയന്ത്രണ കേന്ദ്രം വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കുക. ‧) നിങ്ങളുടെ കെഡിഇ ലൈബ്രറികളില്‍ സ്മാര്‍ട്ട് കാര്‍ഡിനുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമില്ലെന്നു തോന്നുന്നു. ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുള്ള libpcsclite-നൊപ്പം kdelibs പാക്കേജ് നിങ്ങള്‍ വീണ്ടും കംപൈല്‍ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടു്Demon KDE ' kded ' nie jest uruchomiony. Można go uruchomić ponownie poleceniem ' kdeinit ' i spróbować jeszcze raz uruchomić ten moduł Centrum sterowania. ‧) W bibliotekach KDE brak obsługi smartcard. Należy ponownie skompilować kdelibs po zainstalowaniu biblioteki libpcsclite
വൈദ്യുതി നടത്തിപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രത്യേക വിവരങ്ങളുടെ കൂട്ടം പട്ടികയായി കാണിയ്ക്കുക. ‧-' suspend ' എന്ന ഐച്ഛികം തന്നിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ സിസ്റ്റം പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ‧ താത്കാലികനിദ്രാ രീതികളുടെ പട്ടിക നല്‍കുക ‧-' scheme ' എന്ന ഐച്ഛികം തന്നിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ സിസ്റ്റം പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ‧ വൈദ്യുതി നടത്തിപ്പിനുള്ള പദ്ധതികളുടെ പട്ടിക നല്‍കുക ‧-' cpufreq ' എന്ന ഐച്ഛികം തന്നിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ സിസ്റ്റം പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ‧ സിപിയുവിന്റെ ആവൃത്തിയ്ക്കുള്ള നയങ്ങളുടെ പട്ടിക നല്‍കുകWypisanie określonego zbioru informacji dotyczących zarządzania energią. ‧-Jeśli podano opcję ' suspend ', podana jest lista metod usypiania ‧ dostępnych w systemie ‧-Jeśli podano opcję ' scheme ', to pokazywana jest lista obsługiwanych ‧ schematów zarządzania energią ‧-Jeśli podano opcję ' cpufreq ', to pokazywana jest lista obsługiwanych ‧ polityk określania częstotliwości procesora
ഉപയോഗിക്കേണ്ട D-bus വിനിമയതലത്തിന്റെ പേരു്Ścieżka do interfejsu D-Bus
നിങ്ങള്‍ ഈ ഐച്ഛികം ചെക്ക് ചെയ്താല്‍, ഒരു കീ അമര്‍ത്തിപ്പിടിച്ചാല്‍ ഒരേ അക്ഷരരൂപം വീണ്ടും വീണ്ടും പുറത്തുവരും. ഉദാഹരണത്തിന്, ടാബ് കീ അമര്‍ത്തിപ്പിടിച്ചാല്‍ ആ കീ ഒന്നിനു പിറകേ ഒന്നായി അമര്‍ത്തുന്ന ഫലമുണ്ടാകും: ടാബ് അക്ഷരരൂപങ്ങള്‍ കീ വിടുന്നതുവരെ പുറത്തുവന്നുകൊണ്ടിരിക്കുംJeśli ta opcja jest zaznaczona, naciśnięcie i przytrzymanie klawisza powoduje ciągłe wysyłanie znaku. Na przykład, wciśnięcie i trzymanie klawisza Tab da taki sam efekt jak kilkakrotne naciśnięcie tego klawisza: znaki Tab będą wysyłane aż do momentu puszczenia
സിസ്റ്റത്തില്‍ ലഭ്യമായ ഹാര്‍ഡുവെയറെല്ലാം കാണിയ്ക്കുക. ‧-' nonportableinfo ' ഐച്ഛികം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍, ‧ ഉപകരണവിശേഷതകള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നു. (ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇവിടെ ‧ വിശേഷതാനാമങ്ങള്‍ ബാക്ക്എന്‍ഡ് ആശ്രയത്വമുള്ളവയാണ്), ‧-' details ' ഐച്ഛികം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍, ‧ ഉപകരണവിനിമയതലങ്ങളും പൊരുത്തപ്പെടുന്ന വിശേഷതകളും ‧ പ്ലാറ്റഫോം ന്യൂട്രലായി പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നു, ‧-അല്ലെങ്കില്‍ ഉപകരണയൂഡികള്‍ മാത്രമേ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുകയുള്ളൂLista sprzętu dostępnego w systemie. ‧-Jeśli podana jest opcja ' nonportableinfo ', to są wypisywane ‧ właściwości urządzenia (uwaga: nazwy właściwości zależą ‧ od programu obsługującego), ‧-Jeśli podana jest opcja ' detail ', to są wypisywane interfejsy ‧ urządzenia i związane z nim właściwości. Sposób prezentacji jest ‧ niezależny od platformy, ‧-W przeciwnym wypadku wypisywane są tylko UDI urządzeń
ഇവിടെ നിങ്ങള്‍ക്കു് കെഡിഇ ഉപയോഗിക്കേണ്ട ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണു്. പട്ടികയിലുള്ള ആദ്യത്തെ ഭാഷ ലഭ്യമായില്ലെങ്കില്‍, അതു് അടുത്തതു് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, ഇല്ലെങ്കില്‍ അടുത്തതു്. യുഎസ് ഇംഗ്ലീഷ് മാത്രമേ ലഭ്യമുള്ളൂ എങ്കില്‍, തര്‍ജ്ജമകള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നതല്ല. നിങ്ങള്‍ക്കു് കെഡിഇ ലഭ്യമായിടത്തു് നിന്നും മറ്റു് ഭാഷകളുടെ തര്‍ജ്ജമ പാക്കേജുകള്‍ ലഭ്യമാകുന്നതാണു്. കുറിപ്പ്: ചില പ്രയോഗങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയില്‍ ലഭ്യമായിരിക്കില്ല, അപ്പോള്‍ ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി അവ ഇംഗ്ലീഷ് ഉപയോഗിക്കുന്നുTu można wybrać języki używane przez KDE. Jeśli pierwszy język nie jest dostępny, użyty będzie następny z listy. Jeśli dostępny jest jedynie angielski, oznacza to, że tłumaczenia nie zostały zainstalowane. Odpowiednie pakiety możesz uzyskać z miejsca, z którego uzyskałeś KDE. Uwaga: niektóre programy mogły nie zostać przetłumaczone. W takim wypadku komunikaty będą wyświetlane po angielsku
ശൃംഖലാവിശേഷതകള്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുകയാണോയെന്നന്വേഷിക്കുക. ‧-' സ്ഥിതി ' ഐച്ഛികം നല്‍കിയിരിക്കുകയാണെങ്കില്‍, ശൃംഖലീകരണം ‧ സിസ്റ്റത്തിന് പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കിയിട്ടുണ്ടോയെന്നത് തിരിച്ചുനല്‍കുക ‧-' വയര്‍ലസ്സ് ' ഐച്ഛികം നല്‍കിയിരിക്കുകയാണെങ്കില്‍, വയര്‍ലസ്സ് ‧ സിസ്റ്റത്തിന് പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കിയിട്ടുണ്ടോയെന്നത് തിരിച്ചുനല്‍കുക ‧-' വയര്‍ലസ്സ്-ഹാര്‍ഡുവെയര്‍ ' ഐച്ഛികം നല്‍കിയിരിക്കുകയാണെങ്കില്‍, ‧ വയര്‍ലസ്സ്-ഹാര്‍ഡുവെയര്‍ പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കിയിട്ടുണ്ടോയെന്നത് തിരിച്ചുനല്‍കുക ‧-' വിനിമയതലം ' ഐച്ഛികം നല്‍കിയിരിക്കുകയാണെങ്കില്‍, ' uni ' പറയുന്ന ‧ ശൃംഖലാവിനിമയതലത്തിന്റെ വിശേഷതകള്‍ പ്രിന്റ് ചെയ്യുക. ‧-' ശൃംഖല ' ഐച്ഛികം നല്‍കിയിരിക്കുകയാണെങ്കില്‍, ' network-uni ' പറയുന്ന ‧ ' device-uni ' എന്നതിലെ ശൃംഖലാവിശേഷതകള്‍ പ്രിന്റ് ചെയ്യുകZapytanie o aktywne i nieaktywne właściwości sieciowe. ‧-Jeśli podano opcję ' status ', pokazanie czy w systemie ‧ dostępna jest sieć. ‧-Jeśli podano opcję ' wireless ', pokazanie czy sieć bezprzewodowa ‧ jest dostępna w systemie ‧-Jeśli podano opcję ' wireless-hardware ', pokazanie czy ‧ włączony jest sprzęt związany z sieciami bezprzewodowymi ‧-Jeśli podano opcję ' interface ', to wyświetlane są właściwości ‧ interfejsu określonego przez ' uni '. ‧-Jeśli podano ' network ', to wyświetlane są właściwości sieci ‧ określonej przez ' network-uni ' na urządzeniu ' device-uni '
സൂക്ഷിയ്ക്കരുത് & d& Nie zapisuj
% ‧ ഡയറക്ടറി ഇനി ലഭ്യമാകുന്നതല്ല. അതിനാല്‍ യഥാര്‍ത്ഥ സ്ഥാനത്തേക്കു് ഈ വസ്തു വീണ്ടെടുക്കുവാനും സാധ്യമല്ല. അതിനാല്‍, ഒന്നുകില്‍ നിങ്ങള്‍ ആ ഡയറക്ടറി വീണ്ടും ഉണ്ടാക്കണം, അല്ലെങ്കില്‍ വീണ്ടെടുക്കല്‍ പ്രക്രിയ വീണ്ടും നടത്തുക, അതും അല്ലെങ്കില്‍ എവിടെക്കു് വീണ്ടെടുക്കണമോ അവിടെ വസ്തു വലിച്ചിടുകKatalog % ‧ już & ‧; nie & ‧; istnieje, więc nie jest możliwe przywrócenie tego elementu do jego pierwotnej lokalizacji. Możesz jednak utworzyć ten katalog i użyć opcji przywrócenia ponownie, lub przeciągnąć ten element gdziekolwiek indziej, aby go przywrócić
കോണ്‍ക്വെറര്‍ സ്റ്റൈല്‍ഷീറ്റുകള്‍ സ്റ്റൈല്‍ഷീറ്റുകള്‍ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടേതായ നിറങ്ങളും അക്ഷരരൂപങ്ങളും കോണ്‍ക്വെററിനു കൊടുക്കുവാന്‍ ഈ ഘടകം നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ തന്നെ എഴുതിയ സ്ടൈല്‍ഷീറ്റ് (അതിരിക്കുന്നസഥലം കാണിച്ചു കൊടുക്കുക വഴി) ഉപയോഗിക്കുകയോ അല്ലെങ്കില്‍ തന്നിരിക്കുന്ന ഐച്ഛികങ്ങളില്‍ നിന്നു തിരഞ്ഞെടുക്കുകയോആകാം. സൈറ്റിന്റെ രചയിതാവ് നിര്‍ദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന ക്രമീകരണങ്ങളേക്കാള്‍ നിങ്ങളുടെ ഈ ക്രമീകരണങ്ങള്‍ക്കായിരിക്കുംമുന്‍ഗണന. ഇതു കാഴ്ച്ചത്തകരാറുള്ളവര്‍ക്കും നന്നായി ഡിസൈന്‍ ചെയ്യാത്തതുമൂലം വായിക്കാന്‍ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വെബ് താളുകള്‍ വായിക്കാനും ഉപയോഗപ്പെടുംArkusze stylów Konquerora Moduł umożliwia ustawienie koloru i czcionki w Konquerorze za pomocą arkusza stylów. Można to zrobić, ustawiając odpowiednie opcje albo podając własny arkusz stylów. Powyższe ustawienia mają wyższy priorytet niż ustawienia autora strony WWW. Może to być użyteczne dla ludzi z upośledzeniem wzroku oraz do oglądania źle zaprojektowanych stron WWW
മുന്‍പുണ്ടായിരുന്ന സെഷന്‍ വീണ്ടെടുക്കുക: പ്രയോഗങ്ങളുടെ പ്രവര്‍ത്തനത്തിനിടയില്‍ പുറത്തു് കടന്നാല്‍, അവയെ സൂക്ഷിച്ചു് അടുത്ത തവണ ആരംഭിക്കുമ്പോള്‍ വീണ്ടെടുക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ സ്വയം സൂക്ഷിച്ച സെഷന്‍ വീണ്ടെടുക്കുക: കെ-മെനുവിലുള്ള " സെഷന്‍ സൂക്ഷിക്കുക " ഉപയോഗിച്ചു് എപ്പോഴും സെഷന്‍ സൂക്ഷിക്കുന്നു. അതായതു്, നിലവില്‍ തുടങ്ങിയ പ്രയോഗങ്ങള്‍ അടുത്ത തവണ ആരംഭിക്കുമ്പോള്‍ വീണ്ടും ലഭ്യമാകുന്നു. ശൂന്യമായ സെഷനില്‍ ആരംഭിക്കുക: ഒന്നും സൂക്ഷിക്കുകയില്ല. അടുത്ത തവണ ആരംഭിക്കുമ്പോള്‍ പണിയിടം കാലിയാകുന്നുPrzywróć poprzednią sesję: przy wychodzeniu zapisuje wszystkie uruchomione programy i przywraca je przy ponownym zalogowaniu Przywróć ręcznie zapisaną sesję: pozwala na zapisanie sesji w dowolnym momencie za pomocą polecenia " Zapisz sesję " w menu KDE i późniejsze jej odtworzenie. Nie przywracaj sesji: tworzy pusty pulpit KDE przy zalogowaniu
ഈ ഐച്ഛികം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ ഡിഫോള്‍ട്ട് ആയുള്ള സിസ്റ്റം മണി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നതായിരിക്കും. " സിസ്റ്റം മണി " എന്നനിയന്ത്രണഘടകത്തില്‍ നോക്കിയാല്‍ സിസ്റ്റം മണി യഥേഷ്ടം തെരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണ്. സാധാരണയായിഇത് ഒരു " ബീപ് " ശബ്ദമാണ്Jeśli ta opcja jest włączona, użyty zostanie domyślny brzęczyk systemowy. Spójrz do modułu Centrum Sterowania " Brzęczyk Systemowy ", by skonfigurować właśnie dzwonek systemowy. Zwykle jest to po prostu " biiip "
ഒരു D-bus വഴി പ്രാവര്‍ത്തികമായ പ്രയോഗം എളുപ്പത്തില്‍ നിറുത്തുകŁatwe kończenie pracy programów wykorzystujących D-Bus
D ശില്പ രൂപകല്പനാ സഹായിNameProgram do modelowania trójwymiarowegoName
By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line ' qdbus ' tool. NamePo naciśnięciu Ctrl+Alt+W zostanie wykonane wywołanie D-Bus, które spowoduje pokazanie mini-terminala. Możesz używać dowolnych wywołań D-Bus, tak jak przy wykorzystaniu programu wiersza poleceń " qdbus ". Name
ഈ ആജ്ഞയ്ക്ക് ശേഷം താങ്കള്‍ക്ക് നിരവധി സ്ഥാനസൂചികകള്‍ നല്‍കാവുന്നതാണ്. പ്രയോഗം പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന സമയത്ത് ഈ സ്ഥാനസൂചികകള്‍ക്ക് പകരം യഥാര്‍ത്ഥ മൂല്യങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കന്നതാണു്.: % f-ഒരു ഫയല്‍ % F-ഫയലുകളുടെ പട്ടിക; ഒന്നിലധികം ഫയലുകള്‍ ഒരുമിച്ച് തുറക്കാന്‍ കഴിവുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്‍ക്കു വേണ്ടി % u-ഒരു URL % U-URL പട്ടിക % d-തുറക്കാനുള്ള ഫയലിന്റെ അറ % D-അറകളുടെ പട്ടിക % i-പ്രതിരൂപം % m-കുഞ്ഞു പ്രതിരൂപം % c-തലക്കെട്ട്W poleceniu można zawrzeć kilka znaczników, które zostaną zastąpione odpowiednimi wartościami przy uruchamianiu programu: % f-pojedyncza nazwa pliku % F-lista plików, należy jej używać dla programów, które mogą otwierać kilka lokalnych plików jednocześnie % u-pojedynczy URL % U-lista URL-i % d-katalog otwieranego pliku % D-lista katalogów % i-ikona % m-mała ikona % c-nagłówek
രാജ്യം/പ്രദേശവും ഭാഷയും ഇവിടെ നിങ്ങള്‍ക്കു് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തിനനുസരിച്ചുള്ള ഭാഷ, അക്കങ്ങള്‍, സമയം എന്നിവ ക്രമികരിക്കുവാന്‍ സാധിക്കുന്നു. മിക്കപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ രാജ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക മാത്രമേ ചെയ്യേണ്ടുള്ളൂ. ഉദാഹരണത്തിനു്, പട്ടികയില്‍ നിന്നും നിങ്ങള്‍ " ജെര്‍മനി " എന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്താല്‍, കെഡിഇ സ്വതവേ " ജെര്‍മന്‍ " എന്ന ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ‧ മണിക്കൂര്‍ സമയം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ഇതു് സമയത്തിന്റെ ക്രമികരണവും മാറ്റുന്നു. കൂടാതെ, ദശാംശ ചിഹ്നമായി കോമായും ഉപയോഗിക്കുന്നുUstawienia regionalne Tu można wybrać język, sposób wyświetlania liczb i czasu oraz jednostkę monetarną dla Twojego regionu. W większości wypadków wystarczy wybrać odpowiedni kraj. Na przykład: KDE automatycznie wybierze język polski, jeśli jako kraj wybierzesz Polskę. Ustawiony zostanie również czas ‧-godzinny oraz przecinek dziesiętny
Perform D-Bus call ' kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand () ' CommentWykonaj wywołanie D-Bus " kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand () " Comment
ജാലകപാലകനുള്ള അലങ്കാരങ്ങള്‍ ജാലകത്തിനുള്ള അലങ്കാരങ്ങളും, ടൈറ്റില്‍ബാര്‍ ബട്ടണുളുടെ സ്ഥാനങ്ങളും, മറ്റു ഐച്ഛികങ്ങളു‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുവാനും ഈ ഘടകം നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ജാലക അലങ്കാരത്തിന് ഒരു പ്രമേയം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനായി അതിന്റെ പേരില്‍ ക്ളിക്ക് ചെയ്തതിനു ശേഷം " പ്രയോഗിക്കുക " എന്ന ബട്ടണില്‍ അമര്‍ത്തുക. നിങ്ങള്‍ക്ക് അതു വേണ്ടാ എന്നു തോന്നുകയാണെങ്കില്‍ " പുനഃസ്ഥാപിക്കുക " എന്നബട്ടണില്‍ അമര്‍ത്തുക. " ക്രമീകരിക്കുക [... ] " എന്ന റ്റാബില്‍ നിന്ന് ഓരോ പ്രമേയത്തേയും നിങ്ങള്‍ക്ക് ക്രമീകരികാവുന്നതാണ്ഓരോ പ്രമേയത്തിനും അതിന്റേതായ വ്യത്യസ്ത ഐച്ഛികങ്ങളുണ്ട്. " പൊതുവായുള്ള ഐച്ഛികങ്ങള്‍ (അതുണ്ടെങ്കില്‍) "-ഇല്‍" ടൈറ്റില്‍ബാര്‍ ബട്ടണുളുടെ സ്ഥാനങ്ങള്‍ ഇഷ്ടമുള്ള പോലെ ആക്കിത്തീര്‍ക്കുക‍ " എന്ന ചെക്ക്ബോക്സ് പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമാക്കിയാല്‍ " ബട്ടണുകള്‍ " എന്ന റ്റാബ് പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമാകും. അതില്‍ ടൈറ്റില്‍ബാര്‍ ബട്ടണുളുടെ സ്ഥാനങ്ങള്‍ ഇഷ്ടമുള്ള പോലെ ആക്കിത്തീര്‍ക്കുവാന്‍സാധിക്കുന്നതാണ്Dekoracje menedżera okien W tym module można wybrać dekoracje brzegu okna, a także pozycje przycisków na pasku tytułowym. Można również skonfigurować dodatkowe opcje wybranej dekoracji. Żeby wybrać motyw dla aktualnej dekoracji okna, wystarczy kliknąć na jego nazwę i wcisnąć przycisk " Zastosuj ". Żeby przywrócić poprzednie ustawienia, należy użyć przycisku " Przywróć ". Każdy motyw można skonfigurować na karcie " Konfiguruj... ". Dostępne opcje zależą od wybranego motywu. W " Opcjach ogólnych " (jeśli dostępne) można włączyć kartę " Przyciski " przez wybranie opcji " Użyj własnych pozycji przycisków na pasku tytułowym ". W karcie " Przyciski " można będzie wtedy dostosować pozycje poszczególnych przycisków
d-ബ്ലോക്ക് മൂലകങ്ങളുടെ നിറം തെരെഞ്ഞെടുക്കുവാന്‍Wybór koloru dla pierwiastków z bloku d
ലഭ്യമാക്കുന്നു... ദയവായി കാത്തിരിക്കുക‧D graph done in x milisecondsGenerowanie... Proszę czekać‧D graph done in x miliseconds
ജാലകത്തിന്റെ ക്ലാസ് (WM_ CLASS property)-ഉമായി ചേരുന്ന ഒരു സ്ട്രിങ്ങ്. ജാലകത്തിന്റെ ക്ലാസ് കണ്ടു പിടിയ്ക്കാന്‍ ' xprop | grep WM_ CLASS ' പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുക അതിനു് ശേഷം ഒരു ജാലകത്തിനു് മേലെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (രണ്ടു ഭാഗങ്ങളും ഒരു ശൂന്യ സ്ഥലം കൊണ്ട് വിഭജിച്ച് അല്ലെങ്കില് വലതു വശത്തു മാത്രമായി) ശ്രദ്ധിയ്ക്കുക: നിങ്ങള്‍ ജാലകത്തിന്റെ ക്ലാസോ ജാലകത്തിന്റെ തലകെട്ടോ വ്യക്തമാക്കിയില്ലെങ്കില്‍ ആദ്യം ദൃശ്യമാകുന്ന ജാലകം എടുക്കപ്പെടും; രണ്ടു ഐച്ഛികങ്ങളും വിട്ടു കളയുന്നതു് നിര്‍ദ്ദേശകരമല്ലNapis pasujący do klasy okna (WM_ CLASS). Klasę okna można sprawdzić, uruchamiając ' xprop | grep WM_ CLASS ' i klikając na odpowiednim oknie (użyj obu części rozdzielonych spacją albo tylko odpowiedniej części). Uwaga: Jeśli nie podasz ani tytułu, ani klasy okna, wybrane zostanie pierwsze okno, które się pojawi-pomijanie obu opcji NIE jest zalecane
ലിബ്-എസ്-എം-ബി ക്ലയന്റ് (libsmbclient) ഒരു പിശക് റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തു, പക്ഷെ അതെന്താണെന്നു വ്യക്തമാക്കിയില്ല. ഇത് ശൃംഖലയിലേ ഒരു പിശകാവാം, അല്ലെങ്കില്‍ ലിബ്-എസ്-എം-ബി ക്ലയന്റ്-ഇല്‍ ഒരു വലിയ പിശകുമാവാം. നിങ്ങള്‍ക്കു ഞങ്ങളെ സഹായിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കില്‍, തരേണ്ടതാണ്, നിങ്ങള്‍ പരതുന്നതിനോടൊപ്പം തന്നെയുള്ള ശൃംഖല വിനിമയതലത്തിന്റെ ഒരു ടി. സി. പ്പി. ഡമ്പ് (tcpdump) (സൂക്ഷിക്കുക: ഇതില്‍ സ്വകാര്യമായ വിവരങ്ങള്‍ ഉണ്ടായേക്കാം, അതു കൊണ്ട് നിങ്ങള്‍ക്കുറപ്പില്ലെങ്കില്‍ പോസ്റ്റ് ചെയ്യരുത്. ഇത് നിങ്ങള്‍ക്ക് ഡെവെലപ്പേഴ്സിന് സ്വകാര്യമായി അയയ്ക്കാം അവരതാവശ്യപ്പെടുന്നെങ്കില്‍Biblioteka libsmbclient zgłosiła błąd, ale nie podała powodu. Może to wskazywać na poważny problem z Twoją siecią, ale może również oznaczać problem w bibliotece libsmbclient. Jeśli chcesz nam pomóc, prosimy o przysłanie zrzutu tcpdumpa z interfejsu sieciowego, wykonanego w czasie przeglądania (należy zwrócić uwagę, że może on zawierać prywatne dane, więc nie należy go publikować, jeśli nie jesteś pewien, czy je zawiera-możesz wysłać go do programistów, jeśli o niego poproszą
അറിയാത്തൊരു വാക്ക് കണ്ടുപിടിച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് അറിയാത്തതാണെന്ന് കണക്കാക്കുന്നത് അത് നിഘണ്ടുവിലില്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്. അറിയാത്തൊരു വാക്ക് കണ്ടുപിടിച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് അറിയാത്തതാണെന്ന് കണക്കാക്കുന്നത് അത് നിഘണ്ടുവിലില്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്Podane słowo nie znajduje się w słowniku. Kliknij tu, jeśli słowo to nie jest zapisane błędnie i chcesz uniknąć niepotrzebnego wykrywania go w przyszłości. Jeśli chcesz, by słowo pozostało niezmienione, ale nie chcesz dodawać go do słownika, wybierz zamiast tego Ignoruj lub Ignoruj wszystkie
This is a localized string for default time & date printing on kate document. % d means day in ‧ format. % m means month in ‧ format. % Y means year in ‧ format. % H means hours in ‧ format. % M means minutes in ‧ format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it hereData tools są tylko dostępne wtedy, kiedy tekst jest zaznaczony, albo gdy prawy przycisk myszy jest na danym słowie. Jezeli data tools nie są dostępne, gdy tekst jest zaznaczony, to oznacza, że musisz je zainstalować (data tools). Niektóre data tools są częścią pakietu KOffice This is a localized string for default time & date printing on kate document. % d means day in ‧ format. % m means month in ‧ format. % Y means year in ‧ format. % H means hours in ‧ format. % M means minutes in ‧ format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
Showing page 1. Found 3090 sentences matching phrase "3-D ഇഫക്ട്".Found in 2.691 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.