Dictionary/Dictionary Dutch English/-eren
Dutch - English English Dutch

Translations into English:

 
forms the plural of a small group of nouns, like lam, gelid, been, kalf, rund, blad, rad
 
part of the infinitive of verbs borrowed mainly from French verbs which end on -er, e.g. informeren from French informer (to inform)

Similar phrases in dictionary Dutch English. (1)

erenesteem; venerate; ; honor; honour; praise; glorify

Example sentences with "-eren", translation memory

Wilt u ons eren met de eerste dans, Zoeker?Would you honor us by leading the first dance, Seeker?
Hij heeft een contract, en dat zal hij moeten erenHe' s got a contract, and he' s gotta honor that
We eren Gaia en streven naar de diepste relatie met haarWe honor Gaia and seek the deepest relationship to her
Ik zal mijn engels met jou oefenen...Als je me zou erenI will practise my English with you... if you would honor me
En nu moeten we een moment nemen om Mevrouw Skillpa te erenAnd now we should take a moment and honor Mrs. Skillpa
Hij eiste een trip naar de markt om iets Tracisch te verkrijgen...... om jouw man te erenHe demanded a trip to market to obtain something of Thrace in your man' s honor
Wij eren de deelnemersLet us honor those who race for us today
Omschrijving van het (de) cultuurgoed(erenDescription of the cultural good(s
Ik weet niet of het ongepast is, maar kunnen we iets doen om hem te eren?Listen, I don' t know if it' d be inappropriate, but do you think we could do something today to remember him?
Morgen loopt de stad uit...... om Glabrus en zijn mannen te erenI propose we turn the city out tomorrow... in tribute to Glabrus as he marches through
U eren betekent alles voor meTo honor you means everything to me
Om degenen te eren die dood zijn?To honour the ones who' ve died?!
Sommigen zijn erg leuk, maar ze eren God niet ... ... en, uh, je weet het al, God zegt dat je je moet concentreren ... ... op dingen die waar zijn ... ... en op dingen die mooi zijnSome very are amused, but they do not award honor to God ... ... and, uh, already you know, God says that you concentrate yourself ... ... in those things that are ... that they are true ... ... and in those things that have beauty
Behalve om de tijd te meten, en dit is nog belangrijker, is het om onze voorouders te erenIt' s the Chinese culture
Iedereen kreeg een uitnodiging van een anonieme bron voor een diner ter eren van hen, terwijl dat blijkbaar niet het geval isEveryone got invitations from an anonymous source for a dinner in their honor, when that' s clearly not the case
En dus, vrienden, op deze mooie dag, heet ik jullie welkom en eren wijAnd so, my neighbours, on this happy day,I welcome you here to honour
Tegelijkertijd kiest de heer Almunia, commissaris voor economische en monetaire zaken, ervoor alleen Hongarije te eren met zijn voortdurende kritiekAt the same time, Mr Almunia, Commissioner for Economic and Monetary Affairs, chooses to honour only Hungary with his continuous criticism
We eren evenwicht en vredeWe cherish equilibrium and peace
En op deze avond eren we ook de leider van onze vijanden... een eerbiedwaardig man... die moedig heenging, vechtend voor waar hij in geloofdeAlso on this night, we pay tribute to the leader of our enemies...... an honorable man who crossed over bravely...... fighting for what he believed in
Ze eren u, CaesarThey honor you, Caesar
Om de legende te erenTo honour the legend
De stemmen die we nemen, we eren... en forceren ze... voor ons... door ons, of... als het nodig is... zijn ze geforceerd voor onsThe vows we take,... we honor and enforce them.For our selves, by ourselves, or, if necessary, they are enforced for us
Met Halloween worden we aangemoedigd om de doden te erenHalloween is the one day of the year we' re allowed\ xA‧\ xAA encouraged to celebrate the dead
Theta Pi, we eren jou, op leven en dood, studentenclubALL:Theta Pi, we honor thee! From life to death, sorority!
Om je vader te erenTo honor your father
Showing page 1. Found 191 sentences matching phrase "-eren".Found in 0.583 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.