pronunciation: IPA: ˈatak ˈsɛrʦ̑a  

Translations into English:

  • heart attack   
    (noun   )
     
    med. medycyna, medyczny zawał serca (mięśnia sercowego);
  • AMI   
     
    med. medycyna, medyczny zawał serca (mięśnia sercowego);
  • MI   
     
    med. medycyna, medyczny zawał serca (mięśnia sercowego);
  • myocardial infarction   
     
    med. medycyna, medyczny zawał serca (mięśnia sercowego);

    Show declension

Example sentences with "atak serca", translation memory

add example
Burt, ty się tak przejmujesz, że dostaniesz ataku serca jeszcze przed trzecią wojną światowąYeah, Burt.The way you worry...... you' il get a heart attack before you get a chance to survive World War ill
W badaniach mierzono liczbę pacjentów, u których podczas badania wystąpił „ incydent ”, taki jak zablokowana tętnica, kolejny atak serca lub zgonThe studies looked at how many patients experienced an event such as a blocked artery, another heart attack or death, during the study
Ostatnie dane wskazują, że od momentu wprowadzenia zakazu liczba osób przyjmowanych do szkockich szpitali z powodu ataku serca spadła o 20%.Recent figures from Scotland show that, since the smoking ban was introduced, there has been a 20% reduction in heart attack admissions to hospital.
Wysokie ciśnienie krwi powoduje zwiększenie ryzyka ataków sercaHigh blood pressure increases the risk of heart attacks
Żeby mieć atak, trzeba mieć serceYou need a heart before you can have an attack
Przekieruj Billy' ego i Zoe./ Właśnie dostaliśmy potwierdzenie/ o śmierci Phila Driscolla./ Atak sercaPatch in Billy and Zoe.We just got confirmation on Phil Driscoll' s death. Heart attack
Mięśnie serca są również niedożywione/ powodując osłabienie jego/ działania, a w końcu atak sercaThe muscles of the heart is also undernourished causing impaired function and eventually cardiac failure
Pacjenci, u których wystąpiły silne bóle w klatce piersiowej (niestabilna dławica piersiowa lub atak serca) mogą mieć przepisywany Clopidogrel BMS w skojarzeniu z kwasem acetylosalicylowym, substancją obecną w wielu lekach, stosowaną w celu łagodzenia bólu i obniżenia gorączkiClopidogrel
Może to atak serca?Maybe it' s a heart attack
Pacjentka powinna poinformować swojego lekarza, jeżeli: • jest uczulona na doksorubicynę lub którykolwiek ze składników leku Myocet • jest w ciąży lub podejrzewa, że może być w ciąży lub karmi piersią • u pacjentki występowała wcześniej choroba układu sercowo-naczyniowego (np. ataki serca, niewydolność serca lub wysokie ciśnienie krwi przez długi okres czasu) • ma problemy z wątrobąYou should tell your doctor if: you are allergic to doxorubicin or any of the ingredients contained in Myocet. you are pregnant, or think you may be pregnant, or are breast-feeding. you have a history of cardiovascular disease (for example heart attacks, heart failure or long-standing high blood pressure) you have problems with your liver
On ma atak serca!He' s having a heart attack!
Badanie trwało od jednego do trzech lat i sprawdzało współczynnik nowych incydentów niedokrwiennych (ataków serca, udarów niedokrwiennych i śmierciThe study lasted from one to three years, and examined the rate of new ischaemic events (heart attacks, ischaemic strokes, and death
Powinieneś robić to na mięsi i pączkach kiedy jesteś w tym. dlaczego mamy zmarnować tak perfekcyjny atak serca?- spotkaliśmy się?You should probably stock up on red meat and doughnuts while you' re at it.I mean, why waste a perfectly good heart attack?
Chyba mam atak sercaI' m going to have a heart attack now
Atak serca był objawemMeans the cardiac arrest was a symptom
Nie wiem, jak on mógł mieć atak sercaBoy, I don' t know how he had a heart attack
Valiant, omal nie przyprawiłeś mnie o atak serca?Valiant, what are you tryin ' to do, give me a heart attack?
Wiem, co zrobił, by wyglądało na atak sercaI figured out how he made it look like a coronary
Atak serca i krwawienie z nosa.Dalej!Cardiac arrest plus nose bleed... go
Mamy tu rozlegly atak serca, mozliwe migotanieOkay, we have a massive heart attack, possible M. I
Miał atak serca w Izbie Przyjęć?He had a heart attack in the Emergency Room?
Przy ‧ jednostkach pojawia się ryzyko ataku sercaHis vitals are spiking across the line.Four cc' s!
Enzymy sercowe mówią, że nie miała ataku sercaCardiac enzymes means she didn' t have a heart attack
Przecież mama ci mówiła, że to był atak sercaI want to know why my dad died.What' s your mother told you?
Showing page 1. Found 12833 sentences matching phrase "atak serca".Found in 2.197 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.