Translations into English:

  • haircut     
    (Noun  ) (noun   )
     
    act of cutting of hair
  • clip       
    (verb, noun   )
  • clipping   
    (noun   )
  • hair-cutting   
  • haircutting   
  • shearing   
    (noun, adjv   )

Similar phrases in dictionary Polish English. (8)

grzybica strzygącaringworm
maszynka do strzyżeniaclippers
nożyce do strzyżeniashears
strzycfleece; shear; clip; cut
Strzyż dwubarwnyBicoloured Wren
strzyżenie owiecsheep shearing; fleecing; sheep clipping
strzyżenie runafleecing; sheep clipping; sheep shearing
strzyżonycut

Example sentences with "strzyżenie", translation memory

add example
Maszynki do strzyżeniaHair clippers
Chcesz walczyć czy strzyc?You want fight, or you want hair!
Pozostałe artykuły nożownicze (na przykład maszynki do strzyżenia włosów, tasaki rzeźnicze lub kuchenne, noże do siekania i mielenia mięsa, noże do papieru); zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokciOther articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paperknives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files
W przypadku odpowiedzi przeczącej na pytanie ‧, czy wykładni Nomenklatury scalonej należy dokonywać w ten sposób, że omawiane zestawy sztucznych paznokci powinny być zaklasyfikowane jako Preparaty kosmetyczne lub upiększające oraz preparaty do pielęgnacji skóry (z wyjątkiem leków), włącznie z preparatami przeciwsłonecznymi lub do opalania, do manicure lub pedicure do pozycji taryfowej ‧ czy też jako Pozostałe artykuły nożownicze (na przykład maszynki do strzyżenia włosów, tasaki rzeźnicze lub kuchenne, noże do siekania i mielenia mięsa, noże do papieru); zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci) do pozycji taryfowej ‧?If the answer to question is in the negative, is the Combined Nomenclature to be interpreted as requiring that the false nail sets in issue be classified as beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), including sunscreen or suntan preparations; manicure or pedicure preparations.manicure or pedicure preparations under tariff heading ‧ or as Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paperknives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files).manicure or pedicure sets and instruments (including nail files) under tariff heading ‧ OO?
StrzyżenieYou need a cut
Dzięki za fryzurkę, Lol- Spoko, nie ma sprawy, przyjdź do mnie następnym razem na strzyżenieCheers for the haircut, Lol.No worries. You make sure you come to me when it needs redoing
Nie ma Animowanego..., który oprze się rytmowi piosenki " Golenie i strzyżenie "No toon can resist the old " Shave and a Haircut " trick
Obiekty specjalnie przeznaczone do tego celu powinny, o ile to możliwe, obejmować bieżnie i kojce do oddzielania zwierząt, obiekty specjalne do użytku z niektórymi gatunkami, takie jak baseny zanurzeniowe i kojce do strzyżenia owiec, oraz obszary przeznaczone do rekonwalescencji zwierząt po przeprowadzonych zabiegachThe dedicated facilities should, where possible, incorporate races and pens for separating animals; footbaths; special facilities for some species such as plunge dip baths and shearing pens for sheep; and an area to allow animals to recover after treatments
Posłuchaj kolego, wiem kiedy mnie strzygą, a kiedy nie.Dosyć tych wygłupów! Do roboty!Look, I know when a chap' s cut my hair, so get on with it!
Pokonaliśmy strzygę z Karlstadt.Chłopca Żabę z Glutenhof i rzeźnika ze SchwarzwalduWe vanquished the mill witch of Karlstadt, the frog boy of Glutenhof, and the cannibal chef of the Schwarzwald in the gingerbread house of terror
Pamiętam, co mówiłeś, i wszystko już obmyśliłem.Wkładam w to $‧, ‧- które mi zostały po strzyżeniu, kupieniu garnituru, zabraniu mamy na wystawną kolację, kupieniu biletu na autobus i trzech butelek piciaI' m taking the $‧, ‧. ‧ that I got, that' s left after a new haircut and a new suit and I took Mama out to a real fancy dinner, and I bought a bus ticket, then three Dr Peppers
Urządzenia do strzyżenia włosów, suszenia włosów, czyszczenia zębów, golenia, masażu oraz pozostałe urządzenia do pielęgnacji ciałaAppliances for hair cutting, hair drying, tooth brushing, shaving, massage and other body care appliances
Marion, moje bujne owłosienie z rozkoszą poddałoby się twojemu strzyżeniuMy ample follicles are in dire need of a trim
Ponieważ wysokie temperatury są dla zwierząt gospodarskich stresujące, w okresach gorących należy podejmować odpowiednie działania, na przykład strzyżenie owiec oraz zapewnienie zacienionym miejsc, w których zwierzęta mogą położyć się, w celu uniknięcia problemów związanych z dobrostanem zwierzątAs farm animals may suffer from heat stress, during periods of high temperature it is important to ensure that appropriate measures, for example the shearing of sheep and provision of shaded lying areas, are in place to avoid welfare problems
Wśród tych działalności ważne są: nawożenie roślin, oranie, sianie, pielenie, zwalczanie szkodników, ochrona roślin, zbiór siana, młócenie oraz strzyżenie owiecNotable among these activities are manuring, liming, ploughing, sowing, weeding, pest control, plant protection, hay harvesting, threshing and the shearing of sheep
Zawsze cały się błyszczał, a kiedy tylko Słodka Polly go zawołała, strzygł swymi psimi uszami i leciał ją ratowaćHe was always shining shoes and whenever Sweet Polly Purebred would call out to him, his dog ears would pick it up and he' d rescue her
Co u Normana?- Świetnie.- Kto cię strzyże?– How' s Norman? – Great. – Who' s doing your hair? – Oh, nobody much
Wyglądasz jakbyś się niedawno strzygłYou know, you look like you already just got haircut
Nie polecam strzyżenia, człowiekuI don' t advise a haircut, man
Dobre strzyżenie, panowieGood haircuts, men
Śniąc o Halle przed strzyżeniem...... jest czystym dowodem że przejdziesz przez to w swym życiuDreaming of Halle before a haircut...... is as clear a sign you' re gonna get in this lifetime
Miło cię widzieć, Kurgan.Kto cię strzyże?Nice to see you, Kurgan
Bielizna stołowa, do celów toaletowych i kuchennych, inna niż z dzianin, inna niż z tkaniny ręcznikowej niestrzyżonej lub podobnych tkanin niestrzyżonych z bawełnyTable linen, toilet and kitchen linen, other than knitted or crocheted, other than of terry towelling or similar terry fabrics of cotton
Zobacz strzyżenie na ślubie lekarza miłości?See the clipping on love doctor' s wedding?
Showing page 1. Found 95 sentences matching phrase "strzyżenie".Found in 0.246 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.