Translations into English:

  • haircut     
    (Noun  ) (noun   )
     
    act of cutting of hair
  • clip       
    (verb, noun   )
  • clipping   
    (noun   )
  • hair-cutting   
  • haircutting   
  • shearing   
    (noun, adjv   )

Similar phrases in dictionary Polish English. (8)

grzybica strzygącaringworm
maszynka do strzyżeniaclippers
nożyce do strzyżeniashears
strzycfleece; shear; clip; cut
Strzyż dwubarwnyBicoloured Wren
strzyżenie owiecsheep shearing; fleecing; sheep clipping
strzyżenie runafleecing; sheep clipping; sheep shearing
strzyżonycut

Example sentences with "strzyżenie", translation memory

add example
Zobacz strzyżenie na ślubie lekarza miłości?See the clipping on love doctor' s wedding?
Zróbmy samurajowi strzyżenieLet' s give this Samurai a haircut
A kto strzygł ciebie?I wanna know who cuts your hair
StrzyżenieYou need a cut
Maszynki do strzyżeniaHair clippers
Czyli nigdy wcześniej nie strzygłeś włosów?So you have never cut hair before
Wkładam w to $‧ ‧, ‧- które mi zostały po strzyżeniu, kupieniu garnituru, zabraniu mamy na wystawną kolację, kupieniu biletu na autobus i trzech butelek piciaI' m taking $‧, ‧. ‧ that I got, that' s left after a new hair cut and a newsuit and to ok Mama out to a real fancy dinner, and I bought a bus ticket, then three Dr. Peppers
Pierwszy facet hodował kozy, więc użyłam nożyc do strzyżenia kózFirst man was goat farmer, so I use goat shears
przycinanie drzew i strzyżenie żywopłotów itptree pruning and hedge trimming, etc
Tkaniny ręcznikowe niestrzyżone i podobne tkaniny niestrzyżone z bawełnyTerry towelling and similar woven terry fabrics of cotton
Bielizna stołowa, do celów toaletowych i kuchennych, inna niż z dzianin, inna niż z tkaniny ręcznikowej niestrzyżonej lub podobnych tkanin niestrzyżonych z bawełnyTable linen, toilet and kitchen linen, other than knitted or crocheted, other than of terry towelling or similar terry fabrics of cotton
Posłuchaj kolego, wiem kiedy mnie strzygą, a kiedy nie.Dosyć tych wygłupów! Do roboty!Look, I know when a chap' s cut my hair, so get on with it!
Tkaniny bawełniane, inne niż gaza, tkaniny niestrzyżone, tkaniny gęsto tkane, tkaniny z włosem, tkaniny kordonkowe, tkaniny tiulowe i inne tkaniny siatkoweWoven fabrics of cotton, other than gauze, terry fabrics, narrow woven fabrics, pile fabrics, chenille fabrics, tulle and other net fabrics
wyłączając jednostki, które prowadzą rolnicze działalności usługowe, inne niż praca na umowę zlecenia (tj. jednostki obsługujące systemy nawadniające oraz wykonujące usługi związane z projektowaniem, sadzeniem i pielęgnacją ogrodów, parków oraz terenów zielonych w obiektach sportowych i temu podobne oraz przycinanie drzew i strzyżenie żywopłotówexcluding units which perform agricultural service activities other than contract work (i.e. units which operate irrigation systems or perform services relating to the design, planting and maintenance of gardens, parks and green areas for sports facilities and the like, and tree pruning and hedge trimming
Starannie usunąć włosy z grzbietu i boków przy pomocy nożyczek do strzyżenia małych zwierzątThe dorsal and flank hair is carefully removed with small animal clippers
A potem je strzyżemy i wyrzucamyAnd then we cut it off and throw it away
Ja strzygłemI' ve trimmed
Strzyże się raz w miesiącu.He has his hair cut once a month.
Chcesz walczyć czy strzyc?You want fight, or you want hair!
Więc do kogo mam wysłać moje strzyżenia za $‧?So to whom do I send my $‧ haircuts?
Jeśli pierwszy z tych wyjątków nie byłby ujęty w art. ‧ ust. ‧, usługodawcy mogliby prosić konsumentów, którzy chcą szybkiego wykonania prac (takich jak np. przeróbki mebli kuchennych lub strzyżenie włosów w domu), aby czekali przynajmniej ‧ dniIf the first of these exceptions is not included in Article ‧, the service providers could ask consumers who would like the work done quickly (kitchen improvements or a haircut at home for example) to wait at least fourteen days
W tym zakładzie się strzygłem.This is the shop at which I had a haircut.
Zaraz oszaleję.- Czemu?- Za dużo strzygęI' m going crazy. – Why? – I' ve been cutting too much hair
A on strzyże?Does he do hair!
Chcemy także, by Komisja uwzględniła w strategii dla tego sektora wskrzeszenie zanikających działalności pasterzy, specjalistów udoju oraz strzyżenia.We also want the Commission to include in the strategy for this sector the revival of the activities of shepherds, milking professionals and shearers, which are disappearing.
Showing page 1. Found 95 sentences matching phrase "strzyżenie".Found in 0.865 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.