pronunciation: IPA: ˈtrupjja ˈʧ̑aʃka

Translations into English:

  • skull and crossbones   
    (noun   )
     
    schematyczny rysunek czaszki; często nad skrzyżowanymi piszczelami

    Show declension

Example sentences with "trupia czaszka", translation memory

add example
Prowadziłby tam życie artysty! Brałby lekcje gitary! Miałby szlafrok, baskijski beret, niebieskie aksamitne papucie! Zachwycał się już nawet skrzyżowanymi nad kominkiem floretami, z trupią czaszką i gitarą poniżej.He would lead an artist’s life there! He would take lessons on the guitar! He would have a dressing-gown, a Basque cap, blue velvet slippers! He even already was admiring two crossed foils over his chimney-piece, with a death’s head on the guitar above them.
On miał trupią czaszkę i piszczele, które narysowałem mu na brzuchuMy lrwin had a skull and crossbones that I drew on his stomach
trupia czaszka i skrzyżowane kości (Ta skull and cross-bones (T
Po moim trupieMy ass, you get some too
Po moim trupieOver my dead body
Mówili o trupie hiszpańskich tancerzy, mających wystąpić niebawem na scenie teatru w Rouen. - Pojedzie pan? - spytała. - Jak będę mógł - odparł.They were talking of a troupe of Spanish dancers who were expected shortly at the Rouen theatre. < Are you going? > she asked. < If I can, > he answered.
Po moim trupieI' il see her damned first
Podrywasz gościa w domu pogrzebowym, przy cholernym trupie!You' re picking up a guy in a funeral parlour in front of a freakin ' stiff!
Będę myślała o tobie jak o trupie, aż mój mąż cię zabijeI will think of you dead until my husband makes you so
Wiem, ŋe schowaŗa trupi koncerz, gdzieœ tutaj na zamkuI' m told she keeps the Vorpal sword hidden in the castle
Tylko o trupie w moim garażuIt ain' t the coffee in my kitchen.It' s the dead nigger in my garage
Po moim trupieI' d kill myself first
Przeknagować fały grota!Twarda Czacha, Kordelas, Trupia Czacha, klar bojowy!Rackham, Worley, Husk, blow the horns!
Dodaj trochę trupiego tłuszczu i zagęść ten proszek w nosicielaAdd some corpse fat into it and condense the powder into a vector
Po moim trupieNot while there' s a breath left in my body
Wiesz, ile kosztuje trupi tłuszcz?Do you know how much corpse fat cost?
Powiedziałaś mi o trupie... którego trzeba rozśmieszyćYou told me about a dead man... when one should make him laugh
Powiedział, że ukryto tu trupi koncerzHe told me that the Vorpal sword is hidden in the castle
Trupia czachaI mean... I mean, I- I don' t know his name, but... hold on one second
Nikt nie chciał wynająć mieszkania po trupie, więc Randy i Catalina wynajęli je za rozsądnie niską cenęAnd John had found a way to give ' em back something they thought they' d never see again
Po moim trupie dam go obcym na podziurawieniel ́il be darned if I let it be shot at
Po moim trupie!Over my dead body!
Po moim trupie, szczeniakuSarge, I need to talk to your daughter.- Over my dead body, Paco
I masz w rękach trupi koncerzNo other swords can kill the Jabberwocky, nohow
Showing page 1. Found 573 sentences matching phrase "trupia czaszka".Found in 0.732 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.