pronunciation: IPA: vjjɛpʃ [ˈvjjɛpʂ]  

Translations into English:

  • boar     
    (noun   ) []
     
    An adult male pig.
     
    Dorosły samiec świni.
  • hog     
    (Noun  ) (verb, noun   )
     
    animal belonging to the family Suidae
     
    wykastrowany samiec świni
  • barrow     
    (Noun  ) (noun   )
     
    castrated boar
  • swine     
    (noun   )
     
    pot. potocznie obraź. obraźliwie niechlujny mężczyzna
  • barrows   
  • pig         
    (verb, noun   )

Other meanings:

 
hog (a male pig kept for its meat)

Similar phrases in dictionary Polish English. (3)

Gang dzikich wieprzyWild Hogs
rzucać perły przed wieprzecast pearls before swine;
WieprzWieprz River;

    Show declension

Example sentences with "wieprz", translation memory

add example
Wybrane świątynie obrządku wschodniego z międzyrzecza Wieprza, Bugu i Sanu z okresu wczesnego średniowieczaChosen sanctuaries of Eastern Rite from the medieval period occured on the territory between Wieprz, Bug and San rivers.
Czy ja was tu tuczę jak wieprze?Do you think I am stuffing you here like pigs for a slaughter?
Wyjdź i napij się... ty stary wieprzuCome on out and have a drink...... you old sow belly in bloat!
No to już jest rzucanie pereł przed wieprze.It is like casting pearls before swine.
Chcecie więcej pieczonych wieprzów?Would you like some more roast hog while you' re waiting?
Co ty robisz przy tym koronowanym wieprzu?What are you doing enthralled to that pig of a king?
To był: " potworny wieprz "It' s " huge hog beast. "
Proporcja mięsa z loch, które się oprosiły, i wieprzy musi wynosić co najmniej ‧ %, przy czym mięso z loch, które się oprosiły, musi stanowić nie mniej niż ‧ %The proportion of meat used from sows which have farrowed and barrow pigs must be at least ‧ %, with the proportion from sows which have farrowed not below ‧ %
Językowy obraz świata wpisany w przezwiska mieszkańców Wieprza i wsi okolicznych na ŻywiecczyźnieLinguistic Picture of the World in the Nicknames of People Living in Wieprz and Some Villages Situated in Zywiecka Valley
Staniemy się... rodem WieprzyWe shall be...... House Hog
Z wieprzami nie rozmawiam!I don' t talk to pigs!
Myślałem, że bycie dzikim wieprzem coś znaczyło?I thought that...I thought that being a Wild Hog meant something
A teraz rozluźnij się, pieprzony wieprzu!Have a short rest, useless pig!
To kłuje jak wpierzowina- u- wieprzaIt' s sticking up like a pork- u- swine
Cisza, muzykalny wieprzu!Silence, music pig.Stop it
Cenny pracownik.- WieprzHe was my cousin
Produkt powstaje z łopatki, szynki, schabu i karkówki oraz twardej słoniny bezgruczołowej z brzucha i podgardla, uzyskanych po wyłącznie ręcznym rozdrobnieniu półtusz wieprzowych bez głów i nóg, pochodzących ze skrzyżowania ras mangalica, cornwall, berkshire, wielki biały węgierski wieprz mięsny, węgierski lapály [dosł. nizinny- przyp. tłum.], duroc, hampshire i pietrainThe product is manufactured from carcasses without head and feet of Mangalitza and from crossbreds of Cornwall, Berkshire, Hungarian Large white, Hungarian Landrace, Duroc, Hampshire and Pietrain that are cut and deboned exclusively manually yielding shoulder, leg, loin and butt, as well as glandless belly and jowl fat
Ktoś jeszcze chcę dzikiego wieprza na śniadanie?Anyone else want some Wild Hog for breakfast?
Tamta osoba może powrócić jako wieprzThat person would come back as a hog
Ja chrapię?Jak wieprz!You' re usually snoring fit to wake the dead by now
W przypadku produkcji Göttinger Feldkieker lochy, które się oprosiły, i wieprze muszą osiągnąć wagę przy uboju równą ‧ kgFor the production of Göttinger Feldkieker, the barrow pigs and sows which have farrowed must have a slaughter weight of ‧ kg
" wieprza z trzody Epikura "" a true hog of Epicurus ' herd. "
W przypadku produkcji Göttinger Stracke wieprze i lochy, które się oprosiły, muszą osiągnąć wagę przy uboju równą ‧ kgFor the production of Göttinger Stracke, the barrow pigs and sows which have farrowed must have a slaughter weight of ‧ kg
Showing page 1. Found 93 sentences matching phrase "wieprz".Found in 0.165 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.