Translations into English:

  • Chip 'n' Dale   

Other meanings:

 
(humorous) The names of the supposed only two neurons of a stupid person.

    Show declension

Example sentences with "Tico e Teco", translation memory

add example
Nós não podemos pagar... e o salário que estamos pagando por Quentin para você brincar de Tico e TecoWe can' t afford it and the salary we' re paying Quentin for you to play tweedle dee to his tweedle dum
Pode ser o Tico, e eu, o TecoI got her from Monica.She sold it to me for a very reasonable price
Achas que o Tico e o Teco aceitam?Think Jed and Clevis will go for it?
Peguei o Tico e TecoI got Opie and Aunt Bee here
Alguém botou o Tico e o Teco para funcionarSomebody put her tiny little thinking cap on
O tico- tico, tico- tico, tico- tico O tico- tico, tico- ticoThe tico- tico, tico- tico, tico- tico The tico- tico, tico- tico
Transferências a crédito--- Em suporte-papel--- Electrónicas Débitos directos Pagamentos com cartão, com cartões emitidos no país, excepto cartões com função exclusiva de moeda electrónica--- com função de débito--- com função de débito diferido--- com função de crédito--- com função de débito e/ ou de débito di ferido --- com função de crédito e/ ou de débito diferido Operações de compra com moeda electrónica--- com cartões com função de moeda elec trónica--- com outras formas de armazenamento de moeda electrónica Cheques Outros instrumentos de pagamento Total das operações com instrumentos de paga mento--- Operações transfronteiras enviadas Rubricas por memória: Operações transfronteiras recebidas Créditos em conta por simples registo contabilís tico Débitos em conta por simples registo contabilís ticoCredit transfers--- Paper-based--- Non-paper-based Direct debits Card payments with cards issued in the country except cards with an e-money function only--- with a debit function--- with a delayed debit function--- with a credit function--- with debit and/ or delayed debit function --- with credit and/ or delayed debit function E-money purchase transactions--- with cards with an e-money function--- with other e-money storages Cheques Other payment instruments Total transactions with payment instruments--- Cross-border transactions sent Memorandum items: Cross-border transactions received Credits to the accounts by simple book entry Debits from the accounts by simple book entry
Uma serra tico- tico foi usada para cortar as mãos, os pés e a cabeçaA reciprocating saw was usedTo sever his hands, feet, and head
Reforma da decisão da Primeira Câmara de Recurso do Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) de ‧ de Fevereiro de ‧ no processo R ‧/‧-‧, no sentido de ser indeferida a oposição B ‧, de ‧ de Fevereiro de ‧, deduzida com base na marca nominativa/figurativa registada na Alemanha sob o n.o ‧, na marca nominativa registada na Grã-Bretanha e Irlanda do Norte sob o n.o ‧, na marca nominativa registada no Benelux sob o n.o ‧ e na marca nominativa TECO, registada em Espanha sob o n.oAmend the decision of the First Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of ‧ February ‧ in Case R ‧/‧-‧ so as to reject opposition No B ‧ of ‧ February ‧ based on the German figurative word mark No ‧, the British and Northern Irish figurative word mark No ‧, the Benelux figurative word mark No ‧ and the Spanish figurative word mark No ‧ TECO
Marca ou sinal invocado no processo de oposição: Quatro marcas figurativas, que contêm o elemento nominativo TECO, para produtos e serviços das classes ‧, ‧ eMark or sign cited in opposition: Four national figurative marks which include the element TECO, for goods in Classes ‧, ‧ and
(LT) Senhor Presidente, felicito a autora do relatório, a senhora deputada Martine Roure, pela sua coragem e teço um elogio entusiástico à Alemanha, que proclamou como uma das prioridades da sua Presidência a adopção de uma resolução sobre a luta contra o racismo e a xenofobia.(LT) Mr President, I congratulate the author of the report, Martine Roure, on her courage, and extra loud praise goes to Germany, which has proclaimed adoption of a resolution on the fight against racism and xenophobia to be a priority of its presidency.
Tirando isso, teço aqui os meus elogios ao trabalho do senhor deputado van Velzen e à proposta de compromisso a favor da qual o meu grupo vai votar com grande satisfação.Otherwise, I commend to you Mr van Velzen's work and the compromise for which my group will happily vote.
Teço os meus elogios ao relatório, e talvez possa terminar com as seguintes palavras: "Nous sommes tous des rocardiens maintenant» , neste momento somos todos rocardianos.I would commend the report and perhaps I can finish by saying that 'Nous sommes tous des rocardiens maintenant' , we are all Rocardians now.
Tal como referi, não posso falar pelo Conselho, e é com a maior relutância que teço considerações sobre um assunto que poderá ou não ser verdade.As I said, I cannot speak for the Council and it is only with great reluctance that I am commenting on something that may or may not be true.
O Conselho é condenado a pagar ‧ % das despesas da fase do presente processo que se seguiu ao acórdão do Tribunal de Primeira Instância de ‧ de Junho de ‧, Camar e Tico/Comissão e Conselho (T-‧/‧, T-‧/‧ e T-‧/‧, Colect., pOrders the Council to pay ‧ % of the costs of the stage in the present proceedings which follows the judgment of the Court of First Instance in Joined Cases T-‧/‧, T-‧/‧ and T-‧/‧ Camar and Tico v Commission and Council [‧] ECR
A Comissão é condenada a pagar ‧ % das despesas da fase do presente processo que se seguiu ao acórdão do Tribunal de Primeira Instância de ‧ de Junho de ‧, Camar e Tico/Comissão e Conselho (T-‧/‧, T-‧/‧ e T-‧/‧, Colect., pOrders the Commission to pay ‧ % of the costs of the stage in the present proceedings which follows the judgment of the Court of First Instance in Joined Cases T-‧/‧, T-‧/‧ and T-‧/‧ Camar and Tico v Commission and Council [‧] ECR
▼ ‧ « Avaria do ‧ » (technical malfunction of ‧ ): as dificulda des, defeitos ou falhas da infra-estrutura técnica e/ ou dos sistemas informá ticos utilizados pelo ‧ inserir referência do BC/ país ] ou qualquer outra ocorrência que torne impossível a execução e finalização, dentro do mesmo dia, do processamento das ordens de pagamento no ‧ in serir referência do BC/ país ]; ▼B--- « Bancos Centrais (BC)» (Central Banks/ CB): os BC do Eurosistema e os BC ligados▼ ‧ « ancillary system (AS) » means a system managed by an entity established in the European Economic Area (EEA) that is subject to supervision and/ or oversight by a competent authority and complies with the oversight requirements for the location of infrastructures offering services in euro, as amended from time to time and published on the ECB website , in which payments and/ or financial instruments are exchanged and/ or cleared while the resulting monetary obligations are settled in ‧ in accordance with Guideline ‧ and a bilateral arrangement between the ancillary system and the relevant CB
A utilização do grupo de substâncias activas designadas avermectinas (no qual se incluem, entre outras substâncias, a abamectina e a ivermectina) está regulada na legislação relativa aos produtos fitofarmacêu-ticos, aos biocidas e aos medicamentos veterináriosThe use of the group of active substances named avermectins (including among other substances abamectin and ivermectin) is legislated for in plant protection product legislation, in biocides legislation and in veterinary medicinal products legislation
Nenhum dos desenhos reproduz edifícios ou monumentos reais. As janelas e os pór ticos na frente das notas simbolizam o espírito de aber tura e cooperação na EuropaThe windows and gateways on the front of each banknote symbolise the spirit of openness and cooperation in Europe. The reverse of each banknote features a bridge
Ou quer que chame o Tico e o Chepe?Or I' il call Tico and Chepe
O Tico e o Chepes espancaram- no, mas não roubaram nadaTico and Chepe have anything stolen
O Tico e Chepe estão láTico and Chepe are there
e que foi o Tico que nos matouand it was Tico who killed us
Quando escrevi esta, eu soube imediatamente... e vocês se lembram disso, o Tico é quem faz os vocais principaisWhen I wrote this one, I immediately knew... and you guys remember this,Tico sings the lead vocals
Tico e ArkonOlha, devo dormir aqui hoje?Hey, should I sleep over tonight?
Showing page 1. Found 2915821 sentences matching phrase "Tico e Teco".Found in 231.965 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.