| kurkuma (curcuma | turmeric (curcuma | |
| požívatiny, buď v sušenej alebo v koncentrovanej podobe a aromatické látky pridané počas výrobného procesu viaczložkových požívatín, pre ich aromatické, chuťové a výživové vlastnosti, ktoré majú sekundárne farbiace účinky, také ako paprika, kurkuma, šafran | foodstuffs, whether dried or in concentrated form and flavourings incorporated during the manufacturing of compound foodstuffs, because of their aromatic, sapid or nutritive properties together with a secondary colouring effect, such as paprika, turmeric and saffron | |
| Zázvor, šafran, kurkuma, tymián, bobkový list, karí a ostatné korenie | Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices | |
| kurkuma, sušená, drvená a mletá kurkuma, patriaca pod kód KN ‧ v akejkoľvek forme, určená na ľudskú spotrebu; a | curcuma, curcuma dried and crushed or ground within CN Code ‧, in whatever form, intended for human consumption and | |
| Papriky čili, výrobky z nich, kurkuma a palmový olej, pri ktorých sa zistilo, že obsahujú jednu alebo viac chemických látok uvedených v článku ‧ ods. ‧ sa znehodnotia | Chilli, chilli products, curcuma and palm oil that are found to contain one or more of the chemical substances referred to in Article ‧ shall be destroyed | |
| kurkumou sa rozumie kurkuma, sušená, drvená alebo mletá, patriaca pod kód KN ‧ v akejkoľvek forme, určená na ľudskú spotrebu | curcuma, means curcuma dried and crushed or ground falling within CN Code ‧, in whatever form, intended for human consumption | |
Showing page 1. Found 7 sentences matching phrase "kurkuma".Found in 0.834 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
Automatic translation: