pronunciation:  

Translations into English:

  • brothel       
    (Noun  ) (noun   )
     
    house of prostitution
     
    horhus
     
    house of organized prostitution
     
    lokal för organiserad prostitution
  • whorehouse   
    (noun   )
     
    horhus
  • bawdy-house   
     
    horhus
  • bordello   
    (noun   )
     
    horhus
  • bawdyhouse   
    (noun   )
  • house of ill fame   
  • knock-shop   
  • knocking-shop   

Other meanings:

 
brothel

Similar phrases in dictionary Swedish English. (6)

bordellen
bordellens
bordeller
bordellerna
bordellernas
bordells

    Show declension

Example sentences with "bordell", translation memory

add example
Efter att ha lagt ut belopp som hade kunnat bekosta femton spaningsflygplan har det visat sig att det enda den bulgariska polisen kan säga är att man inte kunde se vem som placerat ut en bomb i en hemlig bordell mitt i huvudstaden.It turns out that after enough money to pay for 15 reconnaissance planes has been spent, the only thing that Bulgarian policemen can say is to report that they were unable to see who planted a bomb in a clandestine brothel in the centre of the capital city. The facts invite just one possible conclusion.
Talan mot Europaparlamentet väckt den ‧ juni ‧ av Javier Maria Vega BordellAction brought on ‧ June ‧ by Javier Maria Vega Bordell against the European Parliament
Det jag vill säga är att en kund som går till en bordell, eller som efterfrågar en prostituerads tjänster, i själva verket inte kan veta om hon är en ”normal” prostituerad - om sådana alls existerar, eftersom en annan fråga är om det någonsin sker samtycke till prostitution - eller ett offer för människohandel.What I want to say is that the client who goes to a brothel, or the client who asks for the services of a prostitute, has basically no way of knowing whether she is a 'normal' prostitute - if that even exists since it is another matter whether there is ever consent to prostitution - or a trafficked woman.
I idrottens värld betonas alltid rättvisa och hänsyn till andra, men om fotbollssupportrarna i samband med fotbolls-VM erbjuds bordeller som de i Berlin, då ska inte jag spilla någon tid när det gäller att förstöra spelet.In sport, there is a constant emphasis on fairness and consideration for others, but if, on the occasion of the football world cup, the football supporters are offered brothels like the ones in Berlin, that is when I shall waste no time in spoiling the game.
Hon är en ung flicka som slutar på en bordell eller inom en så kallad eskorttjänst i Tyskland, Österrike eller Nederländerna.She is a young girl ending up in a brothel or in a so-called escort service in Germany, Austria or the Netherlands.
Under de omständigheter där prostitution är laglig försvarar hallicken flickan, sätter henne i kontakt med dem som driver bordeller och tvingar henne att underkasta sig de krav som gäller i den miljö han tillhör.In circumstances in which prostitution is legal, the pimp defends the girl, puts her in touch with brothel-keepers and forces her to submit to the demands of the environment to which he belongs.
" Och ' syntax ' är inte vad som pågår i Nevadas bordeller. "" And ' syntax ' isn' t what Nevada brothels pay the IRS. "
Vi seglade runt i Karibien och där kom jag till en bättre bordellCame to a brotheI in the Caribbean
Det är en koppling mellan bordellen och kidnapparnaIt' s a cutout between the bordello and the abductors
Vi har under senare år sett hur alltfler utnyttjade kvinnor från just dessa länder hittas på gator och i bordeller runtom i våra huvudstäder.During the past year, we have seen far too many women from those countries, who are being exploited in this way, on the streets and in the brothels of our capital cities.
Endast ett mycket litet antal kvinnor och barn arbetar utanför bordeller eller utan hallickar.Only a very few women and children work without being in a brothel or managed by a pimp.
Och ni går inte till bordellerAnd you don' t go to brothels
Mer och mer tyder på att människosmugglare vänder sig till dessa föräldralösa barn i sitt sökande efter sexslavar till bordeller världen över.There are more and more indications that people traffickers are turning to these orphans in their search for sex slaves for brothels the world over.
Nu äger han de flesta casinon och bordeller härifrån till Novus BruskNow he owns most of the casinos and brothels from here to Novus Brusk
Du kan inte ens organisera en våldtäkt på en bordell!You couldn' t organise a rape in a brothel!
Därför fanns det ett akut behov av att fylla den lucka i lagstiftningen som finns i en del europeiska länder, som Spanien, där landets största bordell förresten nyligen öppnade bara några kilometer från den franska gränsen.There was an urgent need, therefore, to plug the legal gap that exists in some European countries, such as Spain, where, incidentally, the largest brothel has just opened a few kilometres from the French border.
En general försöker erövra hela D' Hara, tar en omväg för att besöka en bordellA general trying to conquer all of D' Hara makes a detour to visit a brothel
Vi har under senare år sett hur alltfler utnyttjade kvinnor från just dessa länder hittas på gator och i bordeller runtom i våra huvudstäder .During the past year , we have seen far too many women from those countries , who are being exploited in this way , on the streets and in the brothels of our capital cities .
Du kan ju öppna bordellYou can set up a bordello here
Att hon blev förd till en bordellThat she was taken to a bordello
Det här är ingen bordellThis isn' t a brothel
Porträttet hängde i New Orleans finaste bordellThat portrait used to hang in the finest house in New Orleans
Har ni sett den nyes personakt, Mr Bordelles?Did you look at the new man' s records, Mr Bordelles?
eller förgiftat på bordellerna?Några dar, CaesarA few days, Caesar
Pa en bordell, jo, men den här hade inte den där bedagade framtoningenIt was in a brothel, but somehow this one didn' t have that used, jaded quality
Showing page 1. Found 53 sentences matching phrase "bordell".Found in 0.312 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.