Thai
-
English
English
Thai
Automatic translation:Example sentences with "การปลูกพืชแทนแนวคันดิน", translation memory
| ทางแนวตั้ง | vertically | |
| อื่น ๆ, แทนที่ | Other, Surrogate | |
| ปรับขนาดและวางแนวหมุนหน้าจอ | Screen resize & rotate | |
| ข้อความทางแนวนอน | Horizontal | |
| การเคลื่อนที่ของน้ําจากผิวหน้าดินลงสู่ดินชั้นล่าง | Movement of water through the soil surface into the soil | |
| พลิกรูปภาพทางแนวนอน | Flip horizontally | |
| ส่วนที่มีการเจริญเติบโตของพืช, สําหรับเห็ดที่สามารถกินได้ใช้ | Plant vegetative organs; for the edible fungus use | |
| เลือกตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการใช้โหมด Linear โหมด Linear นี้ จะบอกให้ตัวจัดการการบูตถึงตําแหน่งของเคอร์เนล แบบลิเนียร์ แทนการใช้ตําแหน่ง เซกเตอร์/หัวอ่าน/ไซลินเดอร์ โหมด Linear นี้ อาจจําเป็นต้องใช้ในไดร์ฟแบบ SCSI บางตัว และคุณควรจะสร้างแผ่นบูตระบบ หากคุณต้องใช้เครื่องคอมพิวเตอร์อื่น ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่หน้าคู่มือของ lilo. conf | Check this box if you want to use the linear mode. Linear mode tells the boot loader the location of kernels in linear addressing rather than sector/head/cylinder. linear mode is required for some SCSI drives, and should n't hurt unless you 're planning to create a boot disk to be used with a different computer. See the lilo. conf man page for details | |
| คลิกบนคอลัมน์ของรายการที่ถูกเน้น เพื่อเปลี่ยนมัน และ " % s " ในคําสั่ง จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาจากคลิปบอร์ด | Click on a highlighted item 's column to change it. " %s " in a command will be replaced with the clipboard contents | |
| มีชุดตกแต่งชื่อ % ‧ อยู่แล้วในโฟลเดอร์ของชุดตกแต่งไอคอนของคุณ คุณต้องการจะแทนที่ชุดเดิมด้วยชุดตกแต่งนี้หรือไม่? | A theme named %‧ already exists in your icon theme folder. Do you want replace it with this one? | |
| ใช้กับพืชเท่านั้น, สําหรับสัตว์ใช้ | Applies to plants only; for animals use | |
| หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ พื้นที่ส่วนแสดงตัวอย่างจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนทางแนวนอน โดยจะมีการแสดงส่วนของภาพทั้งทางด้านภาพต้นฉบับและภาพเป้าหมายเป็นภาพจากตําแหน่งของส่วนภาพเดียวกัน | If you enable this option, the preview area will split horizontally. The same part of the original and the target image will be shown side by side | |
| รหัสแทนยูนิโคดส่วนบนKCharselect unicode block name | High Surrogates | |
| เลือกชนิดแฟ้ม Mime สําหรับรูปแบบนี้ โปรดจําไว้ว่า นี่เป็นการแก้ไขหรือแทนที่การใช้แฟ้มตามส่วนขยายที่กําหนดไว้ในระบบ | Select the MimeTypes for this pattern. Please note that this will automatically edit the associated file extensions as well | |
| ใช้ไอคอนของ ksystraycmd แทนการใช้ไอคอนของหน้าต่าง ในถาดระบบ (ควรใช้ร่วมกับตัวเลือก--icon เพื่อระบุไอคอนของ ksystraycmd | Use ksystraycmd 's icon instead of the window 's icon in the systray (should be used with--icon to specify ksystraycmd icon | |
| ส่วนบนของพืชที่ปกคลุมด้วยใบและกิ่ง, สําหรับพืชที่ขึ้นปกคลุมดินใช้ | Cover of leaves and branches formed collectively by tops of plants; for vegetation covering the soil use | |
| ชื่อเต็มของบริการ จะแทนที่ชื่อของโปรแกรมที่ให้มา | Full service name, overrides application name provided | |
| จัดกึ่งกลางทางแนวนอน | Horizontal centered | |
| แนวการวางจอภาพ | Orientation | |
| การปลูกพืชชนิดเดียวกันซ้ําลงไปในเนื้อที่เดิมเป็นเวลานาน | Cultivation of a single crop to the exclusion of other uses of land | |
| พืชที่ให้ส่วนต่างๆ ใช้ในการขยายพันธุ์ | Any plant from which parts are used in vegetative propagation | |
| ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ที่ปลูกหญ้าและถั่วผสมกัน | Mixed grass legume pasture | |
| แนวตั้ง, แนวนอน | & Vertical, Horizontal | |
| แทนที่วรรคด้วย underscore (_ | & Replace Spaces with Underscores | |
| พลิกทางแนวตั้งและหมุนไปทางซ้าย | Flipped Vertically and Rotated Left |
Showing page 1. Found 544 sentences matching phrase "การปลูกพืชแทนแนวคันดิน".Found in 3.003 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
