Translations into English:

  • nutrient translocation in plants   

Similar phrases in dictionary Thai English. (72)

กระบวนการเคลื่อนย้ายของดินsoil transport processes
การเกิดสารพิษในอาหารfood poisoning
การขาดสารอาหารnutrient deficiencies
การเคลื่อนแบบออสโมซิสosmotic flow
การเคลื่อนย้ายtransfer; translocation
การเคลื่อนย้ายของแรงงานlabour mobility
การเคลื่อนย้ายเชิงอาชีพoccupational mobility
การเคลื่อนย้ายดินearthmoving
การเคลื่อนย้ายธาตุอาหารnutrient transport
การเคลื่อนย้ายน้ํา (ในดิน)water transfer (in soil)
การเคลื่อนย้ายน้ํา (ในพืช)water transfer (in plants)
การเคลื่อนย้ายพลังงานtransfer of energy
การเคลื่อนย้ายมวลในดินmass transfer in soil
การเคลื่อนย้ายสารอาหารในสัตว์nutrient transport in animals
การเคลื่อนย้ายอิเล็กตรอนelectron transfer
การใช้สารอาหารnutrient utilization
การได้รับสารอาหารเข้าไปในร่างกายnutrient intake
การได้รับสารอาหารมากเกินnutrient excesses
การแพ้อาหารที่ไม่ได้เกิดจากสารภูมิแพ้food intolerance
การลําเลียงสารอาหารnutrient uptake
การแลกเปลี่ยนหรือเคลื่อนย้ายยีนgene flow
การเสริมสารอาหารfood enrichment; food fortification; food supplementation
การให้สารอาหารมากเกินไปhyperalimentation; overnutrition
การให้อาหารให้ได้สารครบถ้วนparenteral feeding
ข้อเคลื่อนluxations
ความต้องการสารอาหารnutrient requirements
คุณค่าของสารอาหารnutritional value; nutritive value; food value; dietary value
ชิ้นส่วนพันธุกรรมที่เคลื่อนย้ายได้transposable elements; transposons
ซึ่งกินพืชเป็นอาหารherbivorous
ธาตุอาหารพืชplant nutrition
ปฏิสัมพันธ์ระหว่างสารอาหารnutrient nutrient interactions
ปริมาณสารอาหารที่ควรได้รับประจําวันrecommended dietary allowances
ปริมาณสารอาหารในอาหารfood nutrient content
ปริมาณสารอาหารในอาหารสัตว์feed nutrient content
พืชที่เป็นจุลชีพในส่วนที่ย่อยอาหารdigestive tract microflora
พืชที่เป็นอาหารสัตว์feed crops
พืชที่ให้สารกําจัดแมลงinsecticide crops
พืชที่ให้สารกําจัดศัตรูพืชpesticide crops; pesticidal plants
พืชปรุงแต่งกลิ่นรสอาหาร (พืชสวนครัว)flavoring crops (culinary)
พืชให้สารกระตุ้นstimulant crops
พืชอาหารfood crops
พืชอาหารในรูปแห้งdesiccated fodders
พืชอาหารสัตว์forage; fodder
พืชอาหารสัตว์ประเภทหัวบีทfodder beet; mangolds; mangelwurzels; mangels
พืชอาหารสัตว์สดfodder; forage
ภาวะข้อเคลื่อนdislocations
ภาวะเอ็นน่องเคลื่อนperosis
ศัตรูพืชที่สามารถย้ายถิ่นmigratory pests
สถานะสารอาหารเพียงพอnutritional state; nutritional status; nutrient status
สถานะสารอาหารเพียงพอ (ดิน)nutrient status (soil)
สัดส่วนของสารอาหารnutritive ratio
สัตว์ที่กินทั้งพืชและสัตว์อาหารหลักomnivores; omnivorous animals
สัตว์ที่กินพืชเป็นอาหารหลักherbivores; herbivorous animals
สารกระตุ้นการเจริญเติบโตของพืชplant growth stimulants
สารขับไล่ศัตรูพืชpest repellents
สารควบคุมการเจริญเติบโตของพืชplant growth substances
สารควบคุมชีวภาพ (พืช)bioregulators (plant)
สารชะลอการเจริญเติบโตของพืชgrowth retardants; plant growth retardants
สารต่อต้าน (การเผาผลาญอาหาร)antagonists (metabolic)
สารต้านการเผาผลาญอาหารmetabolic inhibitors; antimetabolites
สารผสมล่วงหน้าในอาหารสัตว์feed premixes
สารพิษจากพืชphytotoxins; plant toxins
สารยับยั้งการกินอาหารantifeedants; feeding inhibitors
สารยับยั้งการเจริญเติบโตของพืชplant growth inhibitors
สารยับยั้งการเผาผลาญอาหารของร่างกายantimetabolites; metabolic inhibitors
สารสกัดจากใบพืชfoliage extracts
สารสกัดจากพืชplant extracts
สารอาหาร; nutriment; nutrient; nutrients
สารอาหารที่ใช้เพาะเลี้ยงculture substrates
สารอาหารที่ถูกย่อยได้ทั้งหมดtotal digestible nutrients
สารอาหารบําบัดnutritional therapy
สารอาหารเสริมสุขภาพfood supplements; nutritional supplements

Example sentences with "การเคลื่อนย้ายสารอาหารในพืช", translation memory

add example
ไม่สามารถย้ายหรือคัดลอกโฟลเดอร์ % ‧ ไปยังโฟลเดอร์ย่อยภายในของมันได้Cannot move or copy folder %‧ into a subfolder below itself
ย้ายไปด้านซ้ายMove towards left
หากกาเลือกกล่องนี้ไว้ แฟ้มจะถูก ลบทิ้งอย่างถาวร แทนที่จะถูกย้ายไปไว้ในถังขยะเฉยๆ โปรดใช้ตัวเลือกนี้ด้วยความระมัดระวัง: ระบบแฟ้มส่วนมากจะไม่สามารถ กู้แฟ้มที่ถูกลบได้ดีนักIf this box is checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin. Use this option with caution: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files
พืชที่ไถกลบลงดินขณะยังสดอยู่หรือในทันทีที่พืชนั้นเจริญเติบโตเต็มีที่ เพื่อปรับปรุงดินCrops incorporated into the soil while green or soon after maturity to improve the soil
การปลูกพืชตั้งแต่สองชนิดขึ้นไป โดยปลูกเป็นแถวสลับกันThe growing of several crops in different yet proximate rows
การหว่าน (เมล็ดพันธุ์,ปุ๋ย),สารกําจัดศัตรูพืช ฯลฯBroadcasting of seeds, soil amendments, pesticides, etc
ปฏิกิริยาออกซิเดชันของสารอินทรีย์เพื่อให้ได้พลังงาน, สําหรับการหายใจซึ่งเป็นกระบวนการแลกเปลี่ยนก๊าซระหว่างสิ่งมีชีวิตหรือเนื้อเยื่อกับสิ่งแวดล้อมใช้ <‧> หรือOxidation of organic substances to yield useable energy; for the respiration as a process of gaseous exchange between organisms or tissues and their environment use <‧> or
การเอาส่วนปลายยอดของพืชออกโดยการเด็ดด้วยนิ้วมือRemoval of terminal shoots of plants by pinching off with the fingers
ถังปิดซึ่งใส่สารเพื่อประกอบอาหาร, ทําให้อ่อนนุ่ม หรือย่อยสลายโดยใช้ความร้อน,ความดัน หรือปฏิกิริยาชีวเคมีClosed vessels in which substances are cooked, softened or decomposed by heat, pressure or (bio)chemical action
พืชที่ต้องการอุณหภูมิต่ําCrops requiring vernalization
ย้ายแท็บปัจจุบันมาทางซ้ายMove the current tab to the left
ลักษณะอาการไหม้ของพืชเนื่องจากการเข้าทําลายของแบคทีเรีย เชื้อรา การใช้สารกําจัดศัตรูพืช หรือการให้ธาตุอาหารที่ไม่เหมาะสม, สําหรับบาดแผลของเนื้อเยื่อเนื่องจากการได้รับสารเคมี ความร้อน ไฟฟ้า ใช้Burn like symptoms of plant diseases resulting from the action of bacteria or fungi, improper use of pesticides or nutrients; for the lesions of tissues by chemical, thermal, electrical, etc. treatment use
อุปกรณ์อาจจะยังไม่พร้อมใช้งาน ตัวอย่างเช่น อาจจะไม่มีสื่ออยู่ในอุปกรณ์แบบย้ายสื่อได้ (เช่น ไม่มีแผ่นซีดีรอมอยู่ในไดรฟ์ซีดี เป็นต้น) หรือในกรณีของอุปกรณ์ต่อพ่วง/อุปกรณ์แบบพกพา ก็อาจจะเกิดจาก อุปกรณ์ดังกล่าวยังไม่ได้ทําการเชื่อมต่อThe device may not be ready, for example there may be no media in a removable media device (i. e. no CD-ROM in a CD drive), or in the case of a peripheral/portable device, the device may not be correctly connected
ไม่มีการกระทํา: เมนูรายการหน้าต่าง: เมนูที่แสดงรายการหน้าต่างที่อยู่บนพื้นที่ทํางานเสมือนทั้งหมด คุณสามารถคลิกบนชื่อพื้นที่ทํางาน เพื่อสลับการทํางานไปยังพื้นที่ทํางานนั้น หรือบนชื่อหน้าต่าง เพื่อย้ายการโฟกัสไปยังหน้าต่างนั้น และสลับพื้นที่ทํางานหากจําเป็น รวมถึงเรียกคืนสถานะหน้าต่างนั้นหากมันถูกซ่อนอยู่ หน้าต่างที่ถูกซ่อน หรือถูกย่อหายอยู่จะแสดงด้วยชื่อในวงเล็บ เมนูของพื้นที่ทํางาน: เมนูป๊อบอัปของพื้นที่ทํางานจะผุดขึ้นมา ซึ่งใช้เลือกปรับแต่งการแสดงผลได้, ล็อคหน้าจอได้, และใช้ล็อกเอาท์ออกจาก KDE ได้ เมนูโปรแกรม: เมนู " K " จะผุดขึ้นมา ซึ่งจะมีประโยชน์ในการเรียกโปรแกรมต่าง ๆ ให้ทํางานได้อย่างรวดเร็ว หากว่าคุณชอบที่จะซ่อนแถบพาเนลออกไปจากสายตาNo action Window list menu: a menu showing all windows on all virtual desktops pops up. You can click on the desktop name to switch to that desktop, or on a window name to shift focus to that window, switching desktops if necessary, and restoring the window if it is hidden. Hidden or minimized windows are represented with their names in parentheses. Desktop menu: a context menu for the desktop pops up. Among other things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, and logging out of KDE. Application menu: the " K " menu pops up. This might be useful for quickly accessing applications if you like to keep the panel hidden from view
เฉพาะสารอาหารเท่านั้น, สําหรับเอกสารทางด้านการให้อาหารใช้For nutrition aspects only; for documents on feeding aspects use HUMAN FEEDING
มีผู้ชายคนนึง เข้ามาในร้านอาหาร...เรานั่งกันเฉย ๆไม่มีอะไรทําWell, this guy came into this luncheonette one day and... we were all sitting around doing nothing
การงอกใบแรกของพืชโผล่พ้นดินOf the first leaves of a plant above the soil
พืชคลุมดิน, สําหรับบริเวณร่มที่เกิดจากใบและกิ่งจากบริเวณยอดของต้นพืชใช้Vegetation covering the soil; for cover of leaves and branches formed by tops of plants use
ไม่สามารถย้ายป้ายกํากับรากได้Cannot move root tag
การใช้วัตถุดิบทางการเกษตรในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่อาหารUsing agricultural raw materials for producing non food products
หน่วยบริการเตือนการแพร่ระบาดของโรคและแมลงเพื่อเตือนให้เกษตรกรเตรียมการป้องกันพืชปลูกหรือสัตว์เลี้ยงของตนเองServices monitoring the outbreaks and spreading of pests and diseases, and warning farmers when to protect their crops or livestock
ปฏิบัติการที่ร้องขอมา ต้องการจะลบแฟ้มดั้งเดิม เหมือนกับเมื่อสิ้นสุดการย้ายแฟ้ม แต่ไม่สามารถลบแฟ้มดั้งเดิม % ‧ ได้The requested operation required the deleting of the original file, most likely at the end of a file move operation. The original file %‧ could not be deleted
การจับปลาหรือสัตว์น้ําอื่นๆ โดยใช้สารพิษหรือยาสลบCapture of fish or other aquatic animals by the use of poisons or stupefying agents
ย้ายไปยังคลังดนตรีMove to Collection
ปฏิกิริยาของพืชต่อการกระทําต่างๆ ทั้งที่เป็นอันตรายหรือเป็นประโยชน์การปฏิบัติต่างๆReaction of plants to injurious or beneficial factors or treatments
Showing page 1. Found 396 sentences matching phrase "การเคลื่อนย้ายสารอาหารในพืช".Found in 2.357 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.