ดีบีอี (ไดโบรโมอีเทน) in English
translation and definition "ดีบีอี (ไดโบรโมอีเทน)", Dictionary Thai-English online
Translations into English:
- dbe (dibromoethane) ~
Thai-English
EnglishThai
Automatic translation:Example sentences with "ดีบีอี (ไดโบรโมอีเทน)", translation memory
| จะสร้างซีดีแบบซีดีบันทึกเสียงเหมาะสําหรับเครื่องเล่นซีดีทั่วไป หรือ ซีดีโหมดข้อมูลที่เหมาะกับเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือเครื่องเล่นเพลงดิจิตอลอื่น ๆ? | Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players? | |
| แอฟริกา/ไนโรบี | Africa/Nairobi | |
| อุปกรณ์ดีวีดีรอมใหม่Name | New DVD-ROM Device | |
| ของเดือนรอบีอุลเอาวัล | of Rabi ` al-Awal | |
| เฮ้ เธอสบายดีนะ?- ฉันสบายดี | Hey, are you OK?- Yes, I' m fine | |
| ที่อยู่อีเมลที่คุณกรอกจะยังใช้ไม่ได้ เนื่องจากมันมีอักขระที่ห้ามใช้กับที่อยู่อีเมลอยู่ด้วย | The email address you entered is not valid because it contains an illegal character | |
| ไม่ทราบข้อผิดพลาด หากคุณใส่แผ่นซีดีไว้ในตัวไดรฟ์ขับแผ่นแล้ว ให้ลองเรียกคําสั่ง cdparanoia-vsQ ด้วยตัวเอง (ไม่ต้องเป็นผู้ใช้ root) จากนั้นดูว่าเห็นรายการแทร็กหรือไม่? หากยังไม่เห็นให้ตรวจสอบสิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์ซีดีของตัวคุณเอง และหากมีการใช้การจําลองคําสั่ง SCSI (โดยทั่วไปใช้กับเครื่องเขียนแผ่นซีดี/ดีวีดีแบบ IDE) ให้ลองตรวจสอบสิทธิ์ในการอ่านและเขียนไปยังอุปกรณ์แบบ SCSI โดยทั่วไปจะเป็นแฟ้มอุปกรณ์/dev/sg‧,/dev/sg‧ เป็นต้น และหากยังไม่สามารถทํางานได้อีก ให้ลองพิมพ์ audiocd:/? device=/dev/sg‧ (หรืออื่น ๆ แล้วแต่เครื่องของคุณ) เพื่อแจ้งให้โปรแกรม kio_ audiocd ทราบว่าอุปกรณ์ซีดีรอมของคุณคือตัวใด | Unknown error. If you have a cd in the drive try running cdparanoia-vsQ as yourself (not root). Do you see a track list? If not, make sure you have permission to access the CD device. If you are using SCSI emulation (possible if you have an IDE CD writer) then make sure you check that you have read and write permissions on the generic SCSI device, which is probably/dev/sg‧,/dev/sg‧, etc.. If it still does not work, try typing audiocd:/?device=/dev/sg‧ (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD-ROM is | |
| โปรแกรมเล่นซีดี/บันทึกเพลงจากซีดีName | CD Player/Ripper | |
| ที่อยู่อีเมลที่คุณกรอกจะยังใช้ไม่ได้ เนื่องจากมันลงท้ายแบบไม่เป็นตามความคาดหมาย ซึ่งอาจจะเกิดจาก คุณได้ใช้เครื่องหมายพิเศษ เช่น \\ เป็นอักขระสุดท้ายในอีเมลของคุณ | The email address you entered is not valid because it ended unexpectedly, this probably means you have used an escaping type character like an \\ as the last character in your email address | |
| Name=เล่นดีวีดีด้วย KaffeineName | Play DVD with Kaffeine | |
| p, li { white-space: pre-wrap; } การจัดตารางแบบปกติ นี้จะเหมือนกับการจัดตารางแบบ ผลดีที่สุด ยกเว้นแต่ว่าระดับความสําคัญถูกคํานวณ โดยอัตโนมัติโดยมีพื้นฐานมาจากระดับความสําคัญของ CPU โพรเซสที่มีระดับสูงกว่า จะมีสิทธิ์ในการเข้าถึงฮาร์ดดิกส์มากกว่า โปรแกรมที่กําลังรันอยู่ในช่วงเวลาเดียวกันการจัดลําดับแบบ ผลดีที่สุด/ปกติ จะถูกจัดการในแบบ Round Robin | p, li { white-space: pre-wrap; } Normal Scheduling This is the same as Best Effort scheduling, except that the priority is calculated automatically based on the CPU priority. Processes with a higher priority will take priority for access to the hard disk. Programs running at the same Best Effort/Normal priority are served in a Round Robin fashion | |
| เล่นวิดีโอจากดีวีดี | Play DVD Video | |
| จะสร้างแผ่นซีดีบันทึกเสียง ซึ่งเหมาะกับเครื่องเล่นซีดีทั่วไป หรือสร้างแผ่นซีดีบันทึกข้อมูล ซึ่งเหมาะสม กับเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือเครื่องเล่นเพลงดิจิทัล? | Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players? | |
| ไม่มีใครเคยกินบีทรู้ทสลัด | No one ever eats beetroot salad | |
| อุปกรณ์ดีวีดีรอม... Comment | DVD-ROM Device | |
| ระยะที่ผลิตผลมีรสชาติ กลิ่น ดีที่สุด, ระยะที่ดีที่สุดหรือมีคุณภาพที่ดี | To bring a product to full flavour, the best state or desirable quality | |
| ที่อยู่อีเมลของคุณ หากไม่ถูกต้องให้ใช้ปุ่มการปรับแต่งอีเมลเพื่อเปลี่ยนค่า | Your email address. If incorrect, use the Configure Email button to change it | |
| ดูเหมือนว่าคุณจะเริ่มใช้งาน KMail เป็นครั้งแรก คุณสามารถใช้ตัวช่วยนี้ในการตั้งค่าบัญชีผู้ใช้อีเมลของคุณได้ง่าย ๆ โดยป้อนข้อมูลในการเชื่อมต่อ ที่คุณได้รับมาจากผู้ให้บริการอีเมลของคุณ ในหน้าต่อไปนี้ | It seems you have started KMail for the first time. You can use this wizard to setup your mail accounts. Just enter the connection data that you received from your email provider into the following pages | |
| freedb ถูกกําหนดให้ใช้งานการรับส่งข้อมูลผ่านช่องทาง HTTP เนื่องจากรายละเอียดอีเมลที่คุณกรอกไปไม่สมบูรณ์ โปรดดูการตั้งค่าอีเมลของคุณและลองใหม่อีกครั้ง | freedb has been set to use HTTP for submissions because the email details you have entered are incomplete. Please review your email settings and try again | |
| เขียนซีดีแบบซีดีข้อมูล | Burn to CD as Data | |
| เลือกไดเร็คทอรีที่มีอีเมลบนระบบของคุณ แล้วอีเมลจะถูกใส่ไว้ในโฟลเดอร์ที่มีชื่อเดียวกับ ไดเร็คทอรีที่เก็บอีเมลไว้ โดยจะนําหนัาด้วย PLAIN-ฒฝยฬ ตัวกรองนี้จะทําการนําเข้าอีเมลที่มีนามสกุล. msg,. eml และ. txt ทั้งหมด | Select the directory containing the emails on your system. The emails are placed in a folder with the same name as the directory they were in, prefixed by PLAIN-This filter will import all. msg,. eml and. txt emails | |
| จัดการซีดีเพลง ไลบรารีจัดการการซีดีเพลง จะช่วยให้คุณได้ทําการแปลงเพลงจากซีดี ไปเป็นแฟ้ม wav, MP‧ หรือ Ogg Vorbis ได้อย่างง่าย ๆ โดยคุณสามารถเรียกตัวจัดการนี้ได้ โดยการกรอกคําว่า " audiocd:/" ลงในแถบช่องตําแหน่งในโปรแกรมคอนเควอร์เรอร์ และในโมดูลนี้จะอนุญาตให้คุณได้ปรับแต่งค่าต่าง ๆ ในการเข้ารหัสและตั้งค่าอุปกรณ์ คําแนะนํา การเข้ารหัส MP‧ และ Ogg Vorbis จะใช้งานได้ก็ต่อเมื่อ ระบบ KDE ของคุณได้ถูกคอมไพล์มาให้รองรับการทํางานกับไลบรารี LAME หรือ Ogg Vorbis เสียก่อน | Audio CDs The Audio CD IO-Slave enables you to easily create wav, MP‧ or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by typing " audiocd:/" in Konqueror 's location bar. In this module, you can configure encoding, and device settings. Note that MP‧ and Ogg Vorbis encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME or Ogg Vorbis libraries | |
| ตัวกรองการนําเข้าอีเมลจากโอเปร่า ตัวกรองนี้จะทําการนําเข้าอีเมลจากโฟลเดอร์เก็บอีเมลของโอเปร่า ให้ใช้ตัวกรองนี้ หากคุณต้องการที่จะนําเข้าอีเมลทั้งหมดภายในบัญชีผู้ใช้ ในไดเร็คทอรีเก็บอีเมลของโอเปร่า เลือกไดเร็คทอรีของบัญชีผู้ใช้ (ตามปกติคือ ~/. opera/mail/store/account *) ข้อสังเกต: อีเมลจะถูกนําเข้าสูโฟลเดอร์ที่ชื่อเหมือนกับบัญชีผู้ใช้ที่นําเข้ามา โดยจะมี OPERA-นําหน้าอยู่ | Opera email import filter This filter will import mails from Opera mail folder. Use this filter if you want to import all mails within a account in the Opera maildir. Select the directory of the account (usually ~/. opera/mail/store/account*). Note: Emails will be imported into a folder named after the account they came from, prefixed with OPERA | |
| ตัวเลือกนี้จะบังคับใช้ค่า DPI เฉพาะสําหรับแบบอักษร มันอาจจะมีประโยชน์เมื่อ ค่า DPI จริงของฮาร์ดแวร์นั้น ไม่ได้รับการตรวจจับอย่างถูกต้อง และบ่อยครั้งที่จะถูกนําไปใช้แบบผิด ๆ เมื่อมีการใช้งานแบบอักษรคุณภาพต่ําซึ่งดูไม่ดีถ้านําไปใช้กับค่า DPI อื่น นอกจาก ‧ หรือ ‧ DPI โดยทั่วไปจะไม่แนะนําให้ใช้งานตัวเลือกนี้ สําหรับการเลือกค่า DPI ที่เหมาะสมนั้น ตัวเลือกที่ดีกว่าคือ การปรับค่าอย่างชัดเจนไปเลยสําหรับ X server โดยรวม ถ้าหากทําได้ (เช่น DisplaySize ใน xorg. conf หรือเพิ่มค่า-dpi value เข้าไปใน ServerLocalArgs= ใน $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc) เมื่อแบบอักษร ไม่สามารถแสดงได้อย่างเหมาะสมกับค่า DPI จริง ก็ควรใช้แบบอักษรที่ดีกว่านี้ หรือควรตรวจสอบ การปรับแต่งค่า hinting ของแบบอักษรด้วย | This option forces a specific DPI value for fonts. It may be useful when the real DPI of the hardware is not detected properly and it is also often misused when poor quality fonts are used that do not look well with DPI values other than ‧ or ‧ DPI. The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if possible (e. g. DisplaySize in xorg. conf or adding-dpi value to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not render properly with real DPI value better fonts should be used or configuration of font hinting should be checked | |
| ไม่พบวิดีโอแบบดีวีดี | No VideoDVD found |
Showing page 1. Found 321 sentences matching phrase "ดีบีอี (ไดโบรโมอีเทน)".Found in 5.261 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
