| ไม่มีการกระทํา: เมนูรายการหน้าต่าง: เมนูที่แสดงรายการหน้าต่างที่อยู่บนพื้นที่ทํางานเสมือนทั้งหมด คุณสามารถคลิกบนชื่อพื้นที่ทํางาน เพื่อสลับการทํางานไปยังพื้นที่ทํางานนั้น หรือบนชื่อหน้าต่าง เพื่อย้ายการโฟกัสไปยังหน้าต่างนั้น และสลับพื้นที่ทํางานหากจําเป็น รวมถึงเรียกคืนสถานะหน้าต่างนั้นหากมันถูกซ่อนอยู่ หน้าต่างที่ถูกซ่อน หรือถูกย่อหายอยู่จะแสดงด้วยชื่อในวงเล็บ เมนูของพื้นที่ทํางาน: เมนูป๊อบอัปของพื้นที่ทํางานจะผุดขึ้นมา ซึ่งใช้เลือกปรับแต่งการแสดงผลได้, ล็อคหน้าจอได้, และใช้ล็อกเอาท์ออกจาก KDE ได้ เมนูโปรแกรม: เมนู " K " จะผุดขึ้นมา ซึ่งจะมีประโยชน์ในการเรียกโปรแกรมต่าง ๆ ให้ทํางานได้อย่างรวดเร็ว หากว่าคุณชอบที่จะซ่อนแถบพาเนลออกไปจากสายตา | No action Window list menu: a menu showing all windows on all virtual desktops pops up. You can click on the desktop name to switch to that desktop, or on a window name to shift focus to that window, switching desktops if necessary, and restoring the window if it is hidden. Hidden or minimized windows are represented with their names in parentheses. Desktop menu: a context menu for the desktop pops up. Among other things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, and logging out of KDE. Application menu: the " K " menu pops up. This might be useful for quickly accessing applications if you like to keep the panel hidden from view | |
| ชั้นพยายามจะช่วยแก | I tried to help you | |
| ไอ้ยุ่นล้อมเราอยู่แล้วไง?- นั่นเหรอที่กวนใจแก? | So the japs got us surrounded.- Is that what' s buggin ' you? | |
| Name=แกเลียนComment | Game wonComment | |
| แกรนด์เปียโนเสียงใส | Bright Acoustic Piano | |
| นี่แกมาทําอะไรในบ้านฉัน | What are you doing in my house? | |
| ซาฮาร่าตะวันตก | Western Sahara | |
| " บ๊อบ " มันไปฟันสาวแกเหรอไงวะ? | You find out " bob " was drilling your girlfriend? | |
| เธอมาทําอะไรที่นี่น่ะ? แกรี่ ไหนนายว่าจะโทรหาต้วแทนของเธอ | What is she doing here?Gary, you were supposed to call her agent | |
| ซาอุดิอาระเบีย | Saudi Arabia | |
| แอฟริกา/กินชาซา | Africa/Kinshasa | |
| อเมริกา/คอร์โดบา | America/Cordoba | |
| สารอินทรีย์ที่เกิดขึ้นในธรรมชาติรวมถึงมูลสัตว์ เชื้อแบคทีเรียที่ตรึงไนโตรเจนได้ และไมคอไรซาใช้เพื่อปรับปรุงความอุดมสมบูรณ์ของดิน | Any naturally occurring organic substances applied to soil for the purpose of maintaining or improving fertilty. They include animal manures, composts, nitrogen fixing bacteria and mycorrhizae | |
| ทีนี้ แกจะหาอะไรมาทดแทนได้ล่ะ? | Who' s she supposed to look up to now? | |
| ไม่มีการกระทํา: คุณเดาได้ว่า นี่จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น! เมนูรายการหน้าต่าง: เมนูป๊อบอัป ที่แสดงรายการหน้าต่างที่อยู่บนพื้นที่ทํางานเสมือนทั้งหมด คุณสามารถคลิกบนชื่อพื้นที่ทํางาน เพื่อสลับการทํางานไปยังพื้นที่ทํางานนั้น หรือบนชื่อหน้าต่าง เพื่อเรียกการโฟกัสไปยังหน้าต่างนั้น สลับพื้นที่ทํางาน, และเรียกคืนสถานะหน้าต่างหากมันถูกซ่อนอยู่ หน้าต่างที่ถูกซ่อน หรือย่อเล็กสุดอยู่ จะแสดงด้วยชื่อในส่วนหน้าต่างแม่ เมนูของพื้นที่ทํางาน: เมนูป๊อบอัปของพื้นที่ทํางาน ซึ่งใช้เลือกปรับแต่งการแสดงผลได้, ล็อคหน้าจอได้, และใช้ล็อกเอาท์ออกจาก KDE ได้ เมนูโปรแกรม: เมนูป๊อบอัป " K " นี้เป็นเมนูหลักที่ใช้เรียกโปรแกรมต่างๆ ให้ทํางานได้อย่างรวดเร็ว | No action: as you might guess, nothing happens! Window list menu: a menu showing all windows on all virtual desktops pops up. You can click on the desktop name to switch to that desktop, or on a window name to shift focus to that window, switching desktops if necessary, and restoring the window if it is hidden. Hidden or minimized windows are represented with their names in parentheses. Desktop menu: a context menu for the desktop pops up. Among other things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, and logging out of KDE. Application menu: the " K " menu pops up. This might be useful for quickly accessing applications if you like to keep the panel (also known as " Kicker ") hidden from view | |
| ไม่สามารถค้นหาออบเจ็กต์วิซาร์ดในไลบรารีการจัดการได้ | Unable to find wizard object in management library | |
| ยุโรป/ซาโปรอซซี | Europe/Zaporozhye | |
| แอฟริกา/แอดดิสอาบาบา | Africa/Addis_Ababa | |
| อเมริกา/โรซาริโอ | America/Rosario | |
| แล้วแกจะเอาไง? | So what are you gonna do? | |
| ซาอุดิอาระเบียName | Saudi Arabia | |
| ถามจริง ๆ เหอะ จอห์นนี่? มีอะไรมั่ง ที่แกไม่แส่ไม่ได้? | Can you keep that straight, Johnny?What you can' t lay your hands on? | |
| อเมริกัน ซามัวName | American Samoa | |
| บรูไนดารุสซาลามName | Brunei Darussalam | |
| อเมริกา/บลองค์-ซาบลอน | America/Blanc-Sablon | |
Showing page 1. Found 64 sentences matching phrase "บาซาแกรน".Found in 2.299 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.