Translations into English:

  • language register   
     
    Levels of a language that differ in vocabulary, grammar and style. The choice of the level depends on outside factors, such as the relationship between the speakers, the medium of communication (talk, letter, phone, e-mail) and the situation the communication takes place in.
  • level of language   
     
    Levels of a language that differ in vocabulary, grammar and style. The choice of the level depends on outside factors, such as the relationship between the speakers, the medium of communication (talk, letter, phone, e-mail) and the situation the communication takes place in.
  • level of speech   
     
    Levels of a language that differ in vocabulary, grammar and style. The choice of the level depends on outside factors, such as the relationship between the speakers, the medium of communication (talk, letter, phone, e-mail) and the situation the communication takes place in.
  • register       
    (verb, noun   )
     
    Levels of a language that differ in vocabulary, grammar and style. The choice of the level depends on outside factors, such as the relationship between the speakers, the medium of communication (talk, letter, phone, e-mail) and the situation the communication takes place in.
  • stylistic level   
     
    Levels of a language that differ in vocabulary, grammar and style. The choice of the level depends on outside factors, such as the relationship between the speakers, the medium of communication (talk, letter, phone, e-mail) and the situation the communication takes place in.

Example sentences with "antas ng wika", translation memory

add example
Maiitanda ba ang petsa ng may naging wika? "Anong klaseng tanong!" ang masasabi. Gayon man, may petsang ganoon: ang ika-26 ng Hulyo ang Araw ng Esperanto. Nang petsang ito noong 1887, lumabas sa Warsaw ang brosyur ni Doktor Ludwig Zamenhof tungkol sa "Pandaigdigang Wika."Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language".
May mahigit nang pitong libong wika sa daigdig.There are more than seven thousand languages in the world.
Di madaling pag-aralan ang isang dayuhang wika.It isn't easy to learn a foreign language.
Sa ating lima, siya ang mas maraming alam na wika.Among the five of us, he's surely the one who can speak the most languages.
Mahirap isalin ang tulang nakasulat sa dayuhang wika.It's difficult to translate a poem written in a foreign language.
Ang pinakamagaling na paraan para maintindihan ang teksto'y isalin siya sa ibang wika.The best way to understand a sentence is to translate it.
Aling wika ang pagsasalita sa inyong bansa?What language do they speak in your country?
Mga dalub-agham ang nakahanap ng sagot sa mga tanong na iyon.Scientists began to find answers to these questions.
Ano po ang pangalan ng kalye?What's the name of this street, please?
Phoenix ang kabisera ng Arizona.Phoenix is the capital of Arizona.
Gusto ko ng katas ng prutas.I would like fruit juice.
Ay! Kinagat ako ng bubuyog!Ouch!! I've been stung by a bee!!
"Nasaan ang libro niya?" "Nasa ibabaw ng mesa.""Where is her book?" "It's on the table."
Nagtuturo ako ng biyolohiya't Pranses.I teach biology and French.
Kahit ano'ng mangyari, wala akong sasabihan.Whatever happens, I ain't telling nobody about it.
Pakihiram nga ng kulay rosas na pangsulat mo?Could you lend me your pink pen, please?
Gumising ako nang alas 6 ng itong umaga.I got up at six this morning.
Nag-aaral ako ng istorya ng arte.I study art history.
Gusto kong mag-aral ng wikang dayuhan.I like to study foreign languages.
Hawakan mo ng dalawang kamay.Hold it with both hands.
Nagtatanim ng kamatis ang tiya ko sa hardin niya.My aunt grows tomatoes in her garden.
Masyadong komplikado ang makina para mahanap namin ang dahilan ng pagkasira.The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
Kung mamatay man ang araw, lahat ng buhay ay mamatay.If the sun were to go out, all living things would die.
Aling linya ng bus ang kukunin ko?What number bus do I take?
Mahal ni Tomas mag-aral ng musika.Tom loves to study music.
Showing page 1. Found 311 sentences matching phrase "antas ng wika".Found in 0.346 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.