Translations into English:

 
(idiomatic) An unpleasant, unsettled feeling; hurt; anger.
 
(idiomatic) Of having an unpleasant feeling dwelling inside; of being hung up. ( Also sama ang loob)
 
(idiomatic) In ill will.

Example sentences with "sama ng loob", translation memory

add example
Meron kang lakas ng loob!You have a lot of nerve!
Ang pagkawalan ng mukha ay kababaang-loob.To lose face means to be humiliated.
"Sinong nasa loob ng kotse?" "Si Tomas.""Who is in the car?" "Tom is."
Magbigay ng espasyo sa mga isip mo!Give your thoughts some space!
Tinuro ng tsuper kung aling bus ang dapat naming sakyan.The driver told us which bus we should take.
Ang Thai ay wikang opisyal ng Thailand.Thai is the official language of Thailand.
Gumagawa siya ng kanyang sariling mga damit.She makes all her own clothes.
Alam mo bang mamukod ng pato sa gansa?Can you tell a duck from a goose?
Ang opinyon ay yaong bagay na magrarason ako kung bakit lahat ng daigdig ay dapat mag-isip ng aking pag-iisip.Opinion is my going about explaining why all the world should think as I think.
Bumibili si Pedro ng lalaking pusa.Peter is buying a tomcat.
Nakakapagsalita ba siya ng Pranses?Can he speak French?
Mas magaling kung magpraktis ka ng Ingles kung pa-Isteyts ka.You better brush up your English if you go to America.
Kailangan niya ng payong.She needs an umbrella.
Binasa ko ang lahat ng aklat.I read the book from cover to cover.
Huwag mo akong hawakan ng iyong kamay na masabon.Don't touch me with your soapy hands.
Tumalon siyang pataas ng kanal.He jumped over a ditch.
Ang balat ay pinakalaking organo ng katawan.The skin is the largest organ of the body.
Nag-aaral ako ng Ingles sa bahay.I'm studying English at home.
Si Zamenhof, ang gumawa ng wikang Esperanto, ay isang optalmolohista.Zamenhof, the creator of Esperanto, was an ophthalmologist.
Kumain ka ng gulay!You should eat vegetables.
Nakakapagsalita ba ng Esperanto ang kaibigan mo?Does your friend speak Esperanto?
Nagtuturo ako ng biyolohiya't Pranses.I teach biology and French.
Sa nakalipas na taon, inakyat namin ang bundok ng Fuji.We scaled up Mount Fuji last year.
Inaprub ng administrasyon ang badyet.The administration approved the budget.
Gumagamit ang pabrika ng maraming komplikadong makina.The factory uses many complicated machines.
Showing page 1. Found 306 sentences matching phrase "sama ng loob".Found in 0.434 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.