Translations into English:

  • rag     
    (verb, noun   )
  • clout   
    (verb, noun   )
  • scrap     
    (verb, noun   )
  • shred   
    (verb, noun   )
  • smithereens     
    (noun   )
  • swab   
    (verb, noun   )
  • tatter   
    (noun   )
  • tatters   

Example sentences with "paçavra", translation memory

add example
Paçavralar gizleyemez onun tatlı güzelliğiniRags cannot hide her gentle grace
Hayatım, hayat tuvaletine atılmış kirli, paçavra bir tuvalet kağıdıMy life is just a soiled, tattered tissue tossed into the toilet of life
Seni Hintli paçavra kafa!You' re supposed to stop before it, not on it!
Bu pis, kokuomuo, mavi bir paçavradan baoka bir oey degilIt' s nothing but a dirty, filthy, blue rag
Üzgünüm ama biri paçavra mı demişti?I' m sorry, did someone say " rag "?
Maurice, bu paçavranın içinde Canavar' ın kurbanlarından biri varMaurice, that rag features one of the Ripper' s victims
Gazeteci, Little Fellow' un hayatını yazmak istiyor, paçavralardan zenginliğe geçişiniThe reporter wanted to write the Little Fellow' s life story
O paçavra benim üstüm mü?Is that rag my sweater?
Kölelerinin paçavralarını dikerken takıyorduShe wore it as she stitched the rags of her fellow slaves
Paçavra üreten bir fabrikamız olduğunu mu düşünüyorsun?You think we got some special factory that makes rags?
Cecile' le işim bittiğinde New York sokaklarında paçavra olacakWhen I' m done with Cecile, she' il be the premier tramp of New York
Şef Charley' in ağzına tıkılan paçavrada yağ bulur bulmaz...... Graham' ın üzerine gittiAs soon as the Guv found oil on the rag stuffed in Charley' s mouth, he went at Graham with both guns blazing
İhmal etmediğim şey budur...... Pek iyi yıkanmamış hakaret, paçavra olmuş gurur...... uykudan vicdanımın gözleri çapak çapak ve kirli endişeler ile sokağa çıkmakI do not go out feeling inferior from an insult... which on the exterior leaves its mark of warning in libel and scruples in mourning
Hikayesini Gary' nin paçavrasına satmaya çalışıyorShe' s trying to sell her story to Gary' s rag
Bir takım yerlerden, Bay Irving' in bu kitabı,...... bütünüyle paçavralardan oluşturduğu şeklinde iddialar varThere are claims from some corners that Mr. Irving has concocted this book from whole cloth
O paçavraların altında bir yerde...... hala Miyako' nun en büyük geyşası duruyor mu?Somewhere, under those rags...... are you still the greatest geisha in Miyako?
Senin yanında paçavralar içinde bir adamımNext to you, I' m a man in rags
Bir yığın kötü paçavra arasından tek iyi olanı bulmaya benziyorIt' s like trying to find the one good rag in a huge pile of bad ones
Kölelerinin paçavralarını dikerken takıyorduShe wore it as she stitchedthe rags of her fellow slaves
Erkekler asla böyle pahalı paçavraları almazlar kadınlar onları istesin diyeMen don' t go around buying all this expensive crap so women will want them
Bu lanet paçavra için kim bilir ne kadar isterlerI wonder how much cheddar they want for this bitch
Paçavrada yağ varWe' ve got oil on the rag
Niye hala bu paçavrayı giyiyorum?Then why am I still wearing this rag?
Sanırım paçavranı bulmuşsunLooks like you found your rag
Showing page 1. Found 60 sentences matching phrase "paçavra".Found in 0.573 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.