pronunciation: IPA: [sɑː saːlim]

Translations into English:

  • scotfree   

Other meanings:

 
safely, safe and sound, soundly, without any accidents

Example sentences with "sağ salim", translation memory

add example
Babam Salı günü gitti ve aldığımız tek haber, sağ salim vardığıFather left for town on Tuesday, and we' ve only heard that he has arrived in safety
Bay Kwan Sydney' nin sağ salim dönmesini sağlarMr. Kwan will see that Sydney will return home safely
John!Sağ salim dönmeniz için dua ettikWe have waited and prayed for your safe return
Geriye sağ salim dönmek için yaklaşık ‧ dakika lazımGetting back safely could be accomplished in ‧ ‧ minutes
" Sağ salim uçsunlar ve yakında eve dönsünler" May they fly safely and return home soon
Tek istediğim hepimizi sağ salim San Francisco' ya ulaştırmakAll I' m trying to do is get us all to San Francisco in one piece
Sadece sağ salim eve gelmeni istiyoruzWe just want to have you home safely
Yeni parlamento, merkez sağ Bulgaristan' ın Avrupalı Gelişimi için Halk partisinin kazandığı genel seçimler sonrasında Salı günü toplandıThe new parliament convened on Tuesday, following general elections won by the centre-right Citizens for the European Development of Bulgaria
Cep telefonundan kurtul ve sağ salim eve dönToss that cell phone and get home safely
Hepinizi sağ salim kurtaracağızLet' s get you all out of here safe
Oğlunuzu olsa olsa onlar sağ salim getirebilirIf anyone can bring your son back safely, they can
Seni sağ salim geri götürmek benim sorumluluğumda ve bunu çok ciddiye alıyorum, teşekkür ederimHey, getting you all back in one piece is my responsibility, and I take it very seriously, thank you very much
Sağ salim dön yeterJust bring yourself back, that' s all I ask
Sağ salim geri dönebildi mi acabaI wonder if she got back okay
İnşallah ailesiyle konuşana kadar Dom' u sağ salim bulduğumuzu söyleyebilirizHopefully, by the time we talk to Dom' s parents, it will be to tell them that he' s been found safe and sound
Yani kimse sağ salim vardığımızı bilmiyor.Bildiğimiz kadarıyla hayır, efendimSo no one knows we' ve arrived safely
George sağ salim gelecekGeorge gonna come back all right
Çok şükür sağ salim döndünüzGlad you got back safely
Yani, bu olaydan sağ salim kurtulabilir misin?I mean, you gonna make it through this thing?
Kendine dikkat et ve sağ salim dönTake care of yourself, and come back safely
Salı günü, mecliste temsil edilen beş siyasi partinin tümü- merkez sağ ana muhalefet partisi FIDESZ dahil- şiddet olaylarını kınadıOn Tuesday, all five political parties represented in parliament, including the main centre-right opposition FIDESZ party, condemned the violence
Eve sağ salim ulaşın!See that you get home!
Şeytanın gözünün içine baktım ve sağ salim geri döndüm, değil mi?I look into the eyes of evil and I come through unscathed, right?
Seni yarın sağ salim Nottingham' a götüreceğimI' il see you back safely into Nottingham tomorrow
Oradan sağ salim çıkabilmesi için Salazar' a rehine lazımSalazar needs a hostage to get out of there alive
Showing page 1. Found 8018 sentences matching phrase "sağ salim".Found in 2.408 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.