| 无动作 窗口列表菜单 : 显示虚拟桌面上的所有窗口的菜单。 点击桌面名切换到该桌面, 或者点击窗口名切换到该窗口, 隐藏或最小化的窗口在括弧里显示窗口名, 您也可以恢复它们 。 桌面菜单 : 桌面的上下文菜单。 该菜单包括了屏幕显示、 屏幕锁定、 注销 KDE 的选项 。 应用程序菜单 : 弹出“ K” 菜单。 如果您想要从视图中隐藏面板, 则可以使用此功能快速访问应用程序 。 | செயல் இல்லை.: நீங்கள் நினைப்பதுபோல் எதுவும் நடக்கவில்லை சாளர பட்டியல் பட்டி எல்லா சாளரங்களையும் மெய்நிகர் மேல்மேசையில் காட்டும் பட்டி. மேசையின் பெயரின் மேல் க்ளிக் செய்தால் அந்த மேசைக்கு செல்லலாம், அல்லது சாளரத்தின் பெயருக்கு செல்லலாம், தேவையான மேசையை அணுகலாம், மறைந்துள்ள சாளரத்தை மீட்கலாம். மறைக்கப்பட்ட அல்லது சிறிதாக்கப்பட்ட பட்ட சாளரத்தின் பெயர்கள் அடைப்புக்குறிக்குள் இருக்கும். மேல்மேசை பட்டி: மேல் மேசை தோன்றும் சாளரத்துக்கான சூழமைவு பட்டி. இவை தவிர இந்த பட்டியில் காட்சியை அமைத்தல், திரையை பூட்டல், கேடியில் இருந்து வெளிச்செல்லல். ஆகிய வசதிகள் உள்ளது. பயன்பாட்டு பட்டி:: " K " தோன்றும் சாளரம். பலகத்தை மறைவில் வைத்துக்கொண்டு மற்ற பயன்பாடுகளை வேகமாக அணுக பயன்படும் | |
| kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//以預設關連開啟檔案 | kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//கோப்பினை முன்னிருப்பு பிணைப்பில் திறக்கும் | |
| 已延遲 按鈕將所選擇的檔案傳輸 模式設定為 已延遲 。 它也會令所選擇的檔案 停止傳輸 。 它是一個單選按鈕-- 你可以在三種模式中選擇一種 。 | தாமதிக்கப்பட்டது பொத்தானே வகையை தேர்ந்தெடுக்கின்றன பரிமாற்றம் தாமதிக்கப்பட்டது. இவைகளே பரிமாற்றத்தை தடுக்க காரணமாகிறது இது விருப்ப பொத்தான்--நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கவும் மூன்று வகைகளில் | |
| 打印预览 如果您想要先预览打印输出的结果, 请选中此复选框。 预览的功能很多。 例如, 您可以在输出“ 海报” 或“ 折页” 前先行查看打印效果是否按您所需, 而不用浪费宝贵的纸张。 如果您觉得中间出现了错误, 预览功能还能帮助您取消任务 。 注意 : 预览功能(及此复选框) 只使用于 KDE 应用程序内创建的打印任务。 如果您从命令行启动 kprinter, 或者将 kprinter 作为非 KDE 应用程序(如 Acrobat Reader、 Mozilla Firefox 或 OpenOffice) 的打印命令, 打印预览在这里就不可用 。 | Enable this checkbox if you want to see a preview of your printout. A preview lets you check if, for instance, your intended " poster " or " pamphlet " layout looks like you intended, without wasting paper first. It also lets you cancel the job if something looks wrong | |
| \ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ � > 会被下一张工作表的名称所代替 。 | SHEETNAME > என்பது அடுத்த தாளின் பெயரால் மாற்றப்படுகிறது | |
| 无法将表 “ % ‧” 重命名为 “ % ‧ ” 。 表 “ % ‧” 已经存在 。 | அட்டவணை " % ‧" ஐ " % ‧" ஆக மறுபெயரிட முடியாது. அட்டவணை " % ‧ " ஏற்கெனவே உள்ளது | |
| Konqueror 样式表 本模块允许您使用样式表(CSS) 将自己的颜色和字体设置应用到 konqueror。 您可以指定选项或应用您自己写的样式表(指定它的位置) 。 注意这些选项总是优先于网站作者的设置。 这对视觉受损的人或由于糟糕的设计而很难读的网页很有用 。 | கான்கொரர் பாந்தத்தாட்கள் இந்த கூறு உங்களுக்கு விருப்பமான நிறம், எழுத்துரு ஆகியவற்றை பாந்தத்தாட்கள் மூலம் அமைக்கலம். நீங்களே உருவாக்கிய தாட்கள் இருக்குமிடத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும் இந்த அமைப்புகள் வலையதள ஆசிரியர் செய்த அனைத்து அமைப்புகளையும் மேலாதிக்கஞ் செய்யும். இது புலன் குறைபாடுடையவருக்கு மிக பயனுள்ளதாக இருக்கும் | |
| 每台打印机最大任务数(MaxJobsPerPrinter) MaxJobsPerPrinter 指令控制着每台打印机或者类所允许的 活动 任务的最大数量。 一旦一台打印机或者一个类 达到了这个限制, 那么新的任务将会被拒绝, 直到活动的任务中 的一个完成、 停止、 放弃或者取消 。 设置这个最大值为 ‧ 就禁止了这项功能 。 默认是 ‧ (没有限制) 。 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | அச்சுப்பொறிக்குரிய அதிகபட்ச பணிகள் (MaxJobsPerUser) ஒவ்வொரு அச்சுப்பொறிக்கும் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச இயங்கும் பணிகளின் எண்ணிக்கையை MaxJobsPerPrinter கூற்று கட்டுப்படுத்தும் இந்த எல்லையை அச்சுப்பொறியொன்று எட்டினால், இயங்கும் பணிகளிலொன்று, நிறுத்தப்பட, முறிய, அல்லது கைவிடப்படும் வரை, புதிய பணிகள் மறுக்கப்படும். அதிகபட்ச அளவு ‧ எனின் இது செயற்படாது. முன்னிருப்பு ‧ (எல்லையில்லை). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | |
| 打印任务计费和统计 在此插入一个有意义的字符串, 以便将当前打印账户关联到确定的账户。 此字符串将会出现在 CUPS 的“ 页面日志” 中, 这样可以帮助您的组织进行打印统计 。 (如果您不需要这一功能的话, 请将此留空 。) 另外一种常见的情况是, 人们需要为不同的“ 客户” 打印, 如打印店、 出版公司、 为不同老板服务的秘书, 等等 。 高级用户的额外提示 : 此 KDEPrint GUI 元素可匹配 CUPS 命令行任务选项参数 :-o job-billing=... ‧ 例如 : “ Marketing_ Department” 或“ Joe_ Doe ” | தற்போதுள்ள அச்சிடும் பணியையும் அது சார்ந்த சில கணக்குகளையும் சேர்க்க ஒரு அர்த்தமுள்ள சரத்தை உள்ளிடவும். சரம் CUPSல் தோன்றும் " page_ log " உங்கள் அமைப்பு முறையில் உள்ள அச்சு கணக்குக்கு உதவியாக. (தேவை இல்லை என்றால் காலியாக விடவும்.) வெவ்வேறு " customers " க்காக அச்சிடும் மக்களுக்காக இது உபயோகப்படும், அச்சிடு காப்பகன் சேவை, அஞ்சல் கடை, அச்சகம் மற்றும் முன் அச்சகம் அல்லது வெவ்வேறு முதலாளிகளுக்கு சேவை செய்யும் உதவியாளர் என இன்னும் | |
| 屏幕保护程序 此模块让您启用并配置屏幕保护程序。 请注意, 即使您启用了显示器的节能功能, 您仍然能启用屏幕保护程序 。 除了提供丰富多采的娱乐和防止显示器损伤外, 屏幕保护程序同时提供了一个简便的方法, 在您离开显示器时锁定它。 如果您希望屏幕保护程序锁定屏幕, 请确认您启用了屏幕保护程序的“ 需要密码” 功能。 如果您没有启用, 仍然可以用桌面的“ 锁定会话” 动作来锁定屏幕 。 | திரைக் காப்பகம் திரைக் காப்பகம் ஒன்றினை செயல்படுத்தி வடிவமைக்க இப்பாகம் உதவுகிறது. மின் சேமிப்பு செயல்படுத்தப் பட்டிருந்தாலும் கூட தங்களால் திரைக்காப்பினை செயல்படுத்த இயலும் என்பதை அறிக. எண்ணற்ற கேளிக்கைகளைத் தங்களுக்கு தருகின்ற அதே வேளையில், தங்கள் கணினியினை விட்டு தாங்கள் சிறது விலகும் போது அதனைக் காப்பதற்கான ஏற்பாட்டையும் தருகிறது. திரைக் காப்பகம் அமர்வினைச் சாற்ற வேண்டுமெனத் தாங்கள் விரும்பிடின் " கடவுச் சொல் தேவை " வசதியை செயல்படுத்துவன் வாயிலாக; அங்ஙனம் இல்லாவிடின் " அமர்வினைச் சாற்று " செயலைத் தேர்வு செய்வதன் வாயிலாகவும் தாங்கள் செய்யலாம். Lock Session " action | |
| 打印机列表的选择视图 : 此按钮将把可见打印的列表缩减为更短更方便的预定义列表 。 在使用大量打印机的企业环境中, 此选项将非常有用。 默认值是显示 全部 打印机 。 要创建个人的 “ 选择性视图列表 ” , 请单击此对话框底部的 “ 系统选项 ” 按钮。 然后在出现的新对话框中, 选择 “ 过滤器 ” (KDE 打印配置 对话框左侧的一列) 并且设置您的选择 。 警告 : 不提前创建个人的 “ 选择性视图列表 ” 而直接单击此按钮将使得所有打印机从视图中消失 。 (要重新启用全部打印机, 只需再次单击此按钮 。 | இந்தப் பொத்தான் தெரிகின்ற அச்சுப்பொறிகளின் பட்டியல்களின் அளவைக் புரிவதற்கு ஏதுவாக குறைக்கும் நிறைய அச்சுப்பொறிகள் இருக்கும் நிறுவனத்திற்கு இது பொருந்தும் முன்னிருப்பாக எல்லா அச்சுப்பொறிகளையும் காட்டும் சொந்தமாக பிரித்தெடுப்பான் பட்டியலை உருவாக்க கீழே உள்ள " அமைப்பு விருப்பங்கள்.... " பொத்தானைச் சொடுக்கவும். பிறகு புதுத் திரையில் " பிரித்தெடுப்பான் " னைத் தேர்வு செய்யவும் (KDE அச்சுப்பொறி அமைப்பான் திரைக்கு இடப்பக்கம் | |
| 每用户最大任务数(MaxJobsPerUser) MaxJobsPerUser 指令控制着每个用户所允许的 活动 任务的最大数量。 一旦一个用户 达到了这个限制, 那么新的任务将会被拒绝, 直到活动的任务中 的一个完成、 停止、 放弃或者取消 。 设置这个最大值为 ‧ 就禁止了这项功能 。 默认是 ‧ (没有限制) 。 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | பயனருக்குரிய அதிகபட்ச பணிகள் (MaxJobsPerUser) ஒவ்வொரு பயனருக்கும் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச இயங்கும் பணிகளின் எண்ணிக்கையை MaxJobsPerUser கூற்று கட்டுப்படுத்தும் இந்த எல்லையை பயனர் ஒருவர் எட்டினால், இயங்கும் பணிகளில் ஒன்று, நிறுத்தப்பட, முறிய, அல்லது கைவிடப்படும் வரை, புதிய பணிகள் மறுக்கப்படும். அதிகபட்ச அளவு ‧ எனின் இது செயற்படாது. முன்னிருப்பு ‧ (எல்லையில்லை). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | |
| kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html Netscape//以 netscape 開啟檔案 | kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html Netscape//கோப்பினை நெட்கேப் வைத்து திறக்கும் | |
| 我暂时不在办公室, 要等到 % ‧ 才会回来 。 如果有紧急事件, 请联系 < \\ xE‧ \\ xB‧ \\ xA‧ \\ xE‧ \\ xBD \\ x‧C \\ xE‧ \\ xBB \\ xA‧ \\ xE‧ \\ x‧ \\ x‧ \\ xE‧ \\ xBA \\ xBA > 先生/小姐 电子邮件 : < \\ xE‧ \\ x‧ \\ x‧ \\ xE‧ \\ x‧C \\ x‧F \\ xE‧ \\ xB‧ \\ xAD \\ xE‧ \\ x‧A \\ x‧ \\ xE‧ \\ xA‧ \\ x‧ \\ xE‧ \\ x‧ \\ x‧ \\ xE‧ \\ x‧ \\ xB‧ \\ xE‧ \\ xAD \\ x‧ \\ xE‧ \\ x‧ \\ xAE \\ xE‧ \\ xBB \\ xB‧ > 电话: +‧ 传真: +‧ 您的朋友 ,--< \\ xE‧ \\ x‧C \\ xA‧ \\ xE‧ \\ xAD \\ xA‧ \\ xE‧ \\ xBE \\ x‧ \\ xE‧ \\ x‧ \\ xA‧ \\ xE‧ \\ x‧ \\ xA‧ \\ xE‧ \\ x‧A \\ x‧ \\ xE‧ \\ xA‧ \\ x‧ \\ xE‧ \\ x‧ \\ x‧D \\ xE‧ \\ x‧ \\ x‧C \\ xE‧ \\ x‧ \\ xB‧ \\ xE‧ \\ xAD \\ x‧ \\ xE‧ \\ x‧ \\ xAE \\ xE‧ \\ xBB \\ xB‧ \\ xE‧ \\ x‧C \\ xB‧ \\ xE‧ \\ x‧D \\ x | % ‧ வரை நான் அலுவலகத்தில் இருக்க மாட்டேன். அவசர வேலையென்றால், தயவு செய்து திருமதி. < விடுமுறை மாற்று > மின்னஞ்சல்: < விடுமுறை மாற்றின் மின்னஞ்சல் > தொலைபேசி: +‧ ‧ தொலைநகல்: +‧ ‧ இப்படிக்கு,... < உங்கள் பெயர் மற்றும் மின் முகவரி கொடுங்கள் | |
| 这个参数指定您的调制解调器所连接的串行口。 在 Linux/x‧ 上, 通常这个参数应为/dev/ttyS‧ (DOS 下的 COM‧) 或/dev/ttyS‧ (DOS 下的 COM‧) 。 如果您有支持 AT 指令集模拟的内部 ISDN 卡 (大多数卡在 Linux 下都支持这个功能) , 您应该选择/dev/ttyIx 之一 。 | உங்கள் மோடம் இணைக்கப்பட்டிருக்கும் தொடர் துறையை இது குறிப்பிடுகிறது. Linux/x‧, ல் பொதுவாக இது/dev/ttyS‧ (COM‧ under DOS) அல்லது/dev/ttyS‧ (COM‧ under DOS). உங்களிடம் AT கட்டளை போன்மமுடைய உள்ளமை ISDN அட்டை இருந்தால் (லினக்ஸில் பெரும்பான்மையான அட்டைகள் இதை ஆதரிக்கும்), நீங்கள்/dev/ttyIx சாதனங்களில் ஏதாவது ஒன்றை தேர்ந்தெடுக்கவும் | |
| 在這個模組中您可以設定網頁捷徑功能。 網頁捷徑讓您可以快速的在網際網路上搜尋或查詢單字。 例如: 要使用 Google 引擎搜尋關於 KDE 計畫的資訊, 您只要輸入 gg: KDE 或 google: KDE。 如果您選擇預設的搜尋引擎, 一般的文字或語詞會在指定的搜尋引擎中查詢, 只要將它們鍵入有內建此項功能的應用程式, 像是 Konqueror 。 | இந்த பகுதியில் வலை குறுக்கு வழிகளை நீங்கள் வடிவமைக்கலாம். இது இணையத்தில் வார்த்தைகளை விரைவாக தேடுவதற்கு அனுமதிக்கிறது. உதாரணமாக, கேடியி திட்டத்திற்கான தகவலை கூகுல் இயந்திரத்தில் தேடும்போது, gg: KDEஅல்லதுgoogle: KDEஎன்று உள்ளிட்டால் போதும். ஏற்கெனவே உள்ள தேடு இயந்திரத்தை தேர்வு செய்தால், சாதாரண வார்த்தைகள் அல்லது சொற்றொடர்களை பயன்பாட்டில் உள்ளிடும்போது அது குறிப்பிட்ட தேடு இயந்திரம் தேடப்படும். இந்த தன்மைக்கு, கான்கொரரில் வசதி உள்ளது | |
| 计划打印 计划打印允许您控制实际打印输出的时间, 而您仍然可以 现在 发送您的任务, 而让其按照您需要的方式输出 。 更有用的选项是“ 从不(无限等待) ” 选项。 它允许您将任务搁置, 直到您(或打印机管理员) 决定实际执行该任务时才开始打印 。 企业环境中会经常需要这种功能, 因为您通常不允许直接或立即访问 中心部门 的高性能打印机。 但是, 您仍然可以将任务发送到队列中, 而管理员会对队列进行有效的控制(而管理员需要先确定等待市场部特定打印任务所需的一万张粉色纸已经就绪, 并已放进了进纸槽中) 。 高级用户的额外提示 : 此 KDEPrint GUI 元素可匹配 CUPS 命令行任务选项参数 :-o job-hold-until=... ‧ 例如 : “ indefinite” 或“ no-hold ” | அட்டவணைப்படுத்தப்பட்ட அச்சு வேலைகள் உங்கள் அச்சடிக்கும் நேரத்தை கட்டுப்படுத்தும், இருப்பினும் நீங்கள் அச்சு வேலைகளை இருப்பினும் பின்னுக்குத் தள்ள முடியும். பொதுவாக " எப்போதும் நிறுத்தாதே " என்பதை தேர்வு செய்வதே சிறந்தது. இது நீங்களாக வேலையை செய்யச்சொல்லும் வரை நிறுத்தி வைக்கும்(அச்சியந்திர மேளாளர்). இது பெரிய நிறுவனங்களில் நேரடியாக அச்சியந்திரத்தைப் பயன்படுத்த முடியாத சூழ்நிலைகளில் பயன்படும் மற்றும் பெரிய தயாரிப்பு உடனடியாக இயக்கப்படும் இடம் உங்கள் மத்திய ரேப்போ துறை. எனினும் இயக்குபவர்கள் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும் பணியை வரிசையில் அனுப்பவது நன்று, (அனைத்திற்கும் பிறகு, பின்க் நிற ‧, ‧ தாள்கள் விற்பனை துறையின் முக்கியமான பணிக்குத் தேவைப்படும் மற்றும் தாள் தட்டில் ஏற்றுவிக்கப்பட்டது | |
| 如果您是左手习惯, 您也许希望选择“ 左手习惯” 选项来交换指点设备的左键和右键的功能。 如果您的指点设备有多于两个的按钮, 只有具有左键或右键功能的按钮才会受到影响。 例如, 如果您有三键鼠标, 中键不受影响 。 | நீங்கள் இடது-கை பழக்கமுள்ளவராக இருந்தால், சுட்டி சாதனத்தில் இடது மற்றும் வலது பொத்தான்களின் செயல்களை, ' இடது-கை பழக்கமுள்ள ' என்ற விருப்பத்தை தேர்வு செய்து மாற்றியமைக்கலாம். உங்கள் சுட்டி சாதனத்தில் இரண்டு பொத்தான்களுக்கு மேல் இருந்தால், வலது மற்றும் இடது பொத்தான்களாக இயங்கும் பொத்தான்கள் மட்டும் தான் பாதிக்கபடும். உதாரணமாக, நீங்கள் மூன்று-பொத்தான் சுட்டி வைத்திருந்தால், நடு பொத்தான் பாதிக்கப்படாது | |
| 有些邮件广告是 HTML 格式的, 并且包含了如图片等引用以使广告商知道您已经阅读了这封邮件 (“ Web 错误 ”) 。 其实并没有足够的理由像这样从网上引用图片, 因为发送者总可以直接把图片作为附件发送 。 为了防止这种对 KMail 显示 HTML 功能的滥用, 这个选项默认是 禁用 的 。 但是, 如果您希望查看 HTML 信件中不是作为附件的图片链接, 您可以打开该选项, 但是您应该清楚可能存在的问题 。 | சில HTML ல் அஞ்சல் விளம்பரங்கள், நீங்கள் அஞ்சலைப் படித்து விட்டீர்களா என்று அறிய உதவும் உருவங்களுடன் இந்த குறியீடுகளைக் கொண்டுள்ளன. (" பிழைகள் "). வேண்டுமானால் அனுப்புநர் நேரடியாகவே உருவங்களை ஏற்றலாம். எனவே இணையத்திலிருந்து இப்படி உருவங்களை ஏற்றுவதற்கு நேர்மையான காரணம் எதுவுமில்லை. முறைகேட்டைத் தவிர்க்க kmail இன் HTML காட்டும் அமைப்பில் இந்த விருப்பம் முன்னிருப்பாக செயலிழக்கப்பட்டுள்ளது. HTML ல் அஞ்சலில் படங்களை நீங்கள் பார்க்க விரும்பினால், இந்த விருப்பத்திற்கு உயிரூட்டலாம். ஆனால், விளைவுகளை நன்குப் புரிந்து கொள்ளுங்கள் | |
| 选择当按鼠标中键点击桌面上的设备图标所要发生的事件 : 无响应 : 窗口列表菜单 : 显示虚拟桌面上的所有窗口的菜单。 点击桌面名切换到该桌面, 或者点击窗口名切换到该窗口。 隐藏或最小化的窗口在括弧里显示窗口名, 您也可以恢复它们 。 桌面菜单 : 桌面的上下文菜单。 该菜单包括了屏幕显示、 屏幕锁定、 注销 KDE 的选项 。 应用程序菜单 : 弹出“ K” 菜单。 如果您想要从视图中隐藏面板, 则可以使用此功能快速访问应用程序 。 | நீங்கள் உங்கள் சுட்டி சாதனத்தின் மைய பட்டனை மேல்மேசையில் பயன்படுத்தலாம். செயல்பாடு இல்லை: நீங்கள் நினைப்பதுபோல் எதுவும் நடக்கவில்லை சாளர பட்டியல் பட்டி எல்லா சாளரங்களையும் மெய்நிகர் மேல்மேசையில் காட்டும் பட்டி. மேசையின் பெயரின் மேல் க்ளிக் செய்தால் அந்த மேசைக்கு செல்லலாம், அல்லது சாளரத்தின் பெயருக்கு செல்லலாம், தேவையான மேசையை அணுகலாம், மறைந்துள்ள சாளரத்தை மீட்கலாம். மறைக்கப்பட்ட அல்லது சிறிதாக்கப்பட்ட பட்ட சாளரத்தின் பெயர்கள் அடைப்புக்குறிக்குள் இருக்கும். மேல்மேசை பட்டி: மேல் மேசை தோன்றும் சாளரத்துக்கான சூழமைவு பட்டி. இவை தவிர இந்த பட்டியில் காட்சியை அமைத்தல், திரையை பூட்டல், கேடியில் இருந்து வெளிச்செல்லல். ஆகிய வசதிகள் உள்ளது. பயன்பாட்டு பட்டி:: " K " தோன்றும் சாளரம். பலகத்தை மறைவில் வைத்துக்கொண்டு மற்ற பயன்பாடுகளை வேகமாக அணுக பயன்படும் | |
| 會被嘗試。 當然 URL 可以是某一文件的 ‧ URL, 或是 *. desktop 檔案 。 | முயற்சிக்கப்பட்டது. வலைமனை ஒரு ஆவணத்தின் வலைமனையாக இருக்கலாம் ‧ அல்லது ஒரு *. desktop file ஆக இருக்கலாம் | |
| 這個欄位指定文字要發音的命令及參數。 如果您要將文字當成參數傳遞, 用 % t 來表示您要傳遞的文字。 要傳遞文字檔案當成參數, 用 % f 來表示。 如果只要合成並讓 KTTSD 來播放, 用 % w 來表示產生的音效檔 。 | இந்த புலம் பேச்சு உரைகளுக்கான பயன்படுத்தப்பட்ட கட்டளை மற்றும் அதன் அளபுருக்களை குறிப்பிடுகிறது. உரையை ஒரு அளபுருவாக அனுப்ப, உரை சொருகப்படவேண்டிய இடத்தில் % t என்று எழுதவும். உரையின் கோப்பை அனுப்ப, % f என்று எழுதவும். கூட்டிணைப்புக்கு மட்டும் மற்றும் KTTSD கூட்டிணைக்கப்பட்ட உரையை இயக்க, உருவாக்கப்பட்ட கோட்பொலி கோப்புக்கு % w என்று உள்ளிடவும் | |
| 这将使编辑器切换到 选择状态 。 在这一状态下您将不能插入 正则表达式项目 , 只能选择他们。 如果想同时选中几项, 按下鼠标左键并划过这些项目即可 。 当您选中几项以后, 就可以使用剪切/复制/粘贴功能。 这些功能可以在鼠标右键菜单中看到 。 | தொகுப்பின் நிலையை தேர்வு நிலைக்கு மாற்றிவிடும். இந்த நிலையில் நிங்கள் எதையும் உள்ளிட மாட்டிர்கல்regexp பொருள்கள், இதை தேர்வு செய்யவும். நிறைய பொருளை தேர்வு செய்ய, சுட்டியின் இடது பொத்தானை அழுத்தி கோண்டே பொருளை இழுக்கவும். நிறை பொருளை தேர்வு செய்தபின், வேட்டு/நகல்/ஒட்டு இதனை உபயோகிக்கலாம். இது எல்லாம் சுட்டியின் வலது பட்டியலில் இருக்கும் | |
| 浏览器增强功能 用这个模块您可以设置一些 KDE 浏览器的增强功能 。 Internet 关键字检索 使用 Internet 关键字检索, 您只需要键入感兴趣的品牌、 项目、 名人等的名字, 就能直接进入相关网页。 例如, 您只需在 Konqueror 里输入“ KDE” 或者“ K Desktop Environment ” , 就能直接到达 KDE 的主页 。 速搜 速搜是使用互联网搜索引擎的快捷途径。 例如, 输入“ altavista: frobozz” 或者“ av: frobozz ” , Konqueror 就会到 AltaVista 去查找“ frobozz ” 。 更简便的办法是: 只要按 Alt+F‧ 键(如果您没改过这个缺省设置) , 并在 KDE 的“ 运行命令... ” 对话框里输入该快捷网址的名称就行了 。 | மேம்பட்ட உலாவல் இந்த கூற்றில் சில மேம்பட்ட உலாவலுக்கான கேடியின் தன்மைகளைக் கட்டுப்படுத்த முடியும். வலைத்தள முக்கிய வார்த்தைகள். வலைத்தள முக்கிய வார்த்தைகள், உங்களை தரத்தின் பெயர், திட்ட அறிக்கை, புகழ் போன்றவைகளை உள்ளிட்டு பொருத்தமான இடத்திற்கு போக வைக்கிறது. உதாரணமாக கான்கொரரில் கேடியின் வீட்டுப்பக்கத்திறகு செல்ல வேண்டுமென்றால் " கேடியி " அல்லது " கே மேல்மேசை சூழல் " என்று உள்ளிட்டால் போதும். வலைத்தள் குறுக்கு வழிகள். வலைத்தள தேடு இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு வலைத்தள குறுக்குவழிகள் ஒரு விரைவான வழி. உம்; " altavista: frobozz " அல்லது " av: frobozz " என கான்கொரரில் கொடுத்தால் " frobozz " என்ற சொல்லை altavista வில் தேடும். மேலும் எளிய வழி: Alt+F‧ என்பதை அழுத்தி (இந்த குறுக்குவழியை மாற்றவில்லை என்றால்) கேடியி இயக்கு கட்டளை உரையாடலில் இந்த குறுக்கு வழியை உள்ளிடவும் | |
| 打印机 KDEPrint 是到操作系统真实打印子系统的接口, 而 KDE 打印管理器是其一部分。 尽管 KDPrint 在打印子系统上添加了某些额外的功能, 但是还是依赖该系统来实现其功能。 特别是打印缓冲池和任务过滤, 以及管理任务(如添加或修改打印机、 设置访问权限等等) , 仍然是由打印子系统完成的 。 KDEPrint 支持什么打印机特性非常依赖于您所选择的打印子系统。 要最好的支持现今所执行的打印任务, KDE 打印团队推荐基于 CUPS 的打印系统。 NAME OF TRANSLATORS | அச்சியந்திரங்கள் கேடியி அச்சடிக்கும் மேலாளர் கேடியிஅச்சின் ஒரு பகுதி. இது உங்கள் இயக்கும் அமைப்பின்(ஓஎஸ்) அச்சு துணை அமைப்பின் இடைமுகமாகும். அந்த துணை அமைப்புகளுக்கு சில கூடுதலான செயல்களை சேர்க்கும். கேடியிஅச்சு அதனுடைய செயல்முறைக்கு அவைகளைச் சார்ந்திருக்கும். சுழலும் மற்றும் வடிகட்டும் பணிகள் அச்சு துணை அமைப்பு அல்லது நிர்வாக பணிகளால் செய்யப்படுகிறது (சேர்க்கும் அல்லது மாற்றும் அச்சியந்திரங்கள், அணுகல் உரிமைகளை அமைத்தல்) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அச்சு துணை அமைப்பை முழுவதுமாக சார்ந்திருப்பதால் கேடியி அச்சு அதனை ஆதரிக்கிறது. நவீன அச்சிடித்தலில் கேடியி அச்சியந்திர குழு CUPS அடிப்படையிலான அச்சிடிக்கும் அமைப்பை ஆதரிக்கிறது. NAME OF TRANSLATORS | |
Showing page 1. Found 12406 sentences matching phrase "[檔案] 功能表".Found in 7.833 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
Automatic translation: