Translations into Portuguese:

  • imunidade celular (linfócito)   

Example sentences with "مناعة بوساطة خلوية", translation memory

add example
ar سيأخذوك فى تزحلق بالجليد بوساطة عربات الكلاب على المنحدرات الجليدية
pt levavam- nos de trenó a um glaciar
ar يعتقدُ العدائيّون أنّ معقلهم الجبليّ هذا... محميٌّ بوساطة
pt Ora, os inimigos julgam que este seu reduto de montanha está protegido pela
ar لكل شخص بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجمتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لا غنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته.
pt Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.
ar * لكل شخص بصفته عضواً في المجتمع الحق في الضمانة الاجتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لاغنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته .
pt Toda a pessoa , como membro da sociedade , tem direito à segurança social ; e pode legitimamente exigir a satisfação dos direitos econômicos , sociais e culturais indispensáveis , graças ao esforço nacional e à cooperação internacional , de harmonia com a organização e os recursos de cada país .
ar من المحتمل أنك (بـ (سوث امباتونأردت فقط أعلامك بأن هاتفي الخلوي لا يعمل هنا
pt Estás provavelmente em Southampton, mas eu apenas queria que tu soubesses que... o meu telemovel não trabalha aqui
ar أيمكننى الإتصال به على هاتفه الخلوى ؟
pt Posso ligar para o celular dele?
ar لأن عمليات مراقبة زوجته لفواتير هاتفه الخلوي
pt Isso é porque a mulher dele checa as contas de telefone dele
ar هـل الهاتـف الخلـوي معـك ؟
pt Tens o telemóvel contigo?
ar بريا ، تليفونك الخلوي
pt Priya, o teu telemovel
ar ولا هاتف خلوي
pt Nem celular
ar هاتف خلوى بالمجان هاتف خلوى بالمجان
pt Celulares de graça aqui
ar سأقوم بتعقب إشارة هاتفها الخلوى
pt Estou rastreando o sinal do seu PC de bolso
ar ليس تماماً ، اسمعي لا بد أنه معها هاتف خلوي ، صحيح ؟ لا بد
pt Não propriamente.Ela deve ter telemóvel
ar اتجول في الارض, واتغذي كما يتوفر اي جولة خلوية في امريكا الشمالية
pt A viagem dos sonhos pela América do norte.- Não
ar الهواتف الخلوية خطرة على النحل- الآن
pt Os celulares são ruins para as abelhas.- Agora
ar أحتاجكِ أن تتبعى هذا الرقم وتعيدى توجيه المكالمة عبر هاتف (جاك) الخلوى
pt Rastreie o número e passe a chamada para o celular do Jack
ar لا ، أنا أعمل فى مجال الإتصالات أقوم ببيع الهواتف الخلويه
pt Não, trabalho com telecomunicações, vendo celulares
ar أخرجوا الهواتف الخلوية و أجهزة النداء و أرموها على الأرض هنا
pt Tirem todos os celulares e pagers e os joguem no chão
ar ، حسناً ، إتصلتُ بهاتفك الخلوي وبعدها رد شخصاً ما هنا
pt Bem, eu chamado seu telefone de cela, e então alguém respondeu aqui
ar إنه أوين! لقد تسلل! إلى حاسوب سيارتي وهاتفي الخلوي
pt É Owen, está controlando o computador de bordo do meu carro, meu celular
ar أَتحدث من هاتف خلوي ، عزيزتي
pt Estou ao telemóvel, querida
ar معهـا هاتف خلـوي
pt Ela tem um telemóvel
Showing page 1. Found 187 sentences matching phrase "مناعة بوساطة خلوية".Found in 0.904 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.