Translations into English:

  • lathe       
    (Noun  ) (noun   ) [metal]
     
    machine tool used to shape a piece of material
     
    stroj
     
    machine tool used to shape a piece of material
  • turning     
    (noun   )

Other meanings:

 
lathe

Similar phrases in dictionary Czech English. (2)

Soustruhlathe
vřeteno soustruhumandrel

Example sentences with "soustruh", translation memory

add example
Jsem brazilské a moná jako ty jsem měl adiritura postavit vlastní auto, um malý soustruh.I am Brazilian and maybe like you I had adiritura build my own car, um small lathe.
by bylo moné nainstalovat tuto kit na malém soustruhu?would be possible to install this kit on a small lathe?
jsou Brazílie a možná jako vy jsem měl adiritura postavit své vlastní auto, um malý soustruh.are Brazil and perhaps like you I had adiritura build my own car, um small lathe.
Do čísla ‧ patří pouze obráběcí stroje pro opracování kovů, jiné než soustruhy (včetně soustružnických obráběcích center), které mohou provádět různé typy obráběcích operací, a to buďHeading ‧ applies only to machine tools for working metal, other than lathes (including turning centres), which can carry out different types of machining operations either
pokud má kterákoli osa typu stroje, na který se nevztahují položky ‧B‧.a. až ‧B‧.c. nebo ‧B‧, uváděnou přesnost  ‧ mikronů u brusek a ‧ mikronu u frézek a soustruhů nebo lepší, je výrobce povinen tuto hodnotu ověřovat každých osmnáct měsícůSince the Category ‧ list refers to each linear axis there will be as many stated values as there are linear axes
Do čísla ‧ se zařazují pouze obráběcí stroje na opracování kovů, jiné než soustruhy (včetně soustružnických obráběcích center), které mohou provádět různé typy obráběcích operací, a to buďHeading No ‧ applies only to machine-tools for working metal (other than lathes) which can carry out different types of machining operations either
Hrotové soustruhy (univerzální nebo nástrojářskéCentre lathes (engine or tool-room
Fabrizio ahoj gratuluji k prostředí ... uvědomuji si, mám tuniský CNC soustruh Fanuc řízení se zastaví na nějakou dobu kvůli poruše v elektronice opravy nemůže najít jeden schopný dělat mé strany k tomu italské firmy stojí mě štěstí .Fabrizio hello congratulations for ment ... I realize I have a Tunisian CNC lathe Fanuc control is stopped for some time due to malfunction in the electronics repair can not find one capable of doing my part to do so by an Italian firm costing me a fortune .
Horizontální soustruhyHorizontal lathes
Už asi za rok mi přátelé mé matky z Anglie poslali skvělou věc – vrtačku Black&Decker kombinovanou se soustruhem a malou cirkulárkou. Byla to nádhera.The communist Czechoslovakia had only two models of drumsticks on the market, and of poor quality.
Povrchovou úpravu jsem prováděl šelakovou politurou a protože jsem používal ruční soustruh, muselo se neustále měřit a výroba jedné paličky trvala čtvrt až půl hodiny.So, here and there, I would pinch a piece hornbeam, and I even got hold of some ebony or jacaranda we used for the parquetry in the Prague Castle. And of this material I made drumsticks for myself und the other guys that were taking lessons from my teacher.
Obráběcí stroje (včetně strojů s pohyblivou hlavou) na vrtání, vyvrtávání, frézování, řezání vnitřních nebo vnějších závitů, jiné než soustruhy číslaMachine-tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or taping by removing metal, other than lathes of heading No
CPA ‧.‧.‧: Soustruhy na obrábění kovůCPA ‧.‧.‧: Lathes for removing metal
Vzdálenost mezi povrchy a‧ a‧ a‧ a‧ a a’‧ a’‧ a’‧ a’‧, tj. tloušťka odebraná soustruhem, musí být nejméně ‧ mm (obrázky ‧ aThe distance between the faces a‧ a‧ a‧ a‧ and a
Obráběcí stroje (včetně strojů s pohyblivou hlavou) pro vrtání, vyvrtávání, frézování, řezání vnitřních nebo vnějších závitů úběrem kovu, jiné než soustruhy (včetně soustružnických obráběcích center) číslaMachine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes (including turning centres) of heading
s tímto programem můžete řídit krokové motory, které pak můžete bez obav použít k řízení malého soustruhu.with this scheme you can drive the stepper motors that then you can safely use to control a small lathe.
Mám malou výrobu náhradních dílů v oceli purtoroppo není důvodem úkor konvenčních CNC soustruhy a frézky.I have a small production of spare parts in steel purtoroppo not justify the expense of conventional CNC lathes and milling machines.
Automatické soustruhyAutomatic lathes
stroje zkracovací, Stroje drážkovací a hranovací pro obrábění dřeva, lisy pro srůstání předlitků, Soustruhy pro zpracování dřeva (dřevoobrábění) , vibrační lisy pro výrobu materiálů na stavbu zdí, Míchačky betonu, Zařízení pro získání dřevných uhlí, Zařízení pro třídění a rozdělování dřevných uhlí, Stroje frézovací pro obrábění dřeva.Facing machine tools, Grooving and rabbeting machines, for woodworks, Press for merging preparations, Turning machines for woodwork (woodworking), Vibropress for manufacture wall materials, Concrete mixers, Units for charcoal obtaining, Devices for sorting and packaging of charcoal, Woodworkers, milling.
Líbí se mi dělat modeling, I cnc profesionální, jak soustruhy a obráběcí centra, ale ty jsou vdy hodně práce, jako ubrousek, které vytvoříte, by mě pohodlné.I like to do modeling jobs, I cnc professional, both lathes and machining centers, but they are always busy, like a doily made by you would make me comfortable.
Hrotové soustruhy (univerzální nebo nástrojařskéCentre lathes (engine or tool-room
Soustruhy (včetně soustružnických obráběcích center) pro obrábění kovůLathes (including turning centres) for removing metal
Také jsme vídali ženy obsluhující tkalcovské stavy a soustruhy.There were also women tending looms and lathes.
Showing page 1. Found 52 sentences matching phrase "soustruh".Found in 0.169 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.