Translations into English:

  • watermark   
    (Noun  ) (noun   )
     
    translucent design impressed on paper
     
    An image that appears as the background to a document. Generally faded and transparent, so that text can be clearly read over it.
     
    translucent design impressed on paper

Picture dictionary

watermark
watermark

Similar phrases in dictionary Danish English. (1)

Intet vandmærke
No watermark

Example sentences with "vandmærke", translation memory

add example
da Det papir, som anvendes, skal derfor enten være beskyttet med kulørt grafik eller forsynet med et vandmærke i form af fabrikantens identifikationsmærke
en To that end, the paper used shall be protected either by coloured graphics or by a watermark in the form of the manufacturer’s identification mark
da Det samme gælder stempler, dog ikke prægestempler eller vandmærker
en The same rule applies to stamps other than those embossed or watermarked
da Det samme gælder stempler, dog ikke prægestempler eller vandmærker
en The same requirement shall apply to stamps other than embossed stamps or watermarks
da Det samme gælder stempler, dog ikke prægestempler eller vandmærker
en This requirement also applies to stamps other than those embossed or watermarks
da Det samme gælder stempler, dog ikke prægestempler eller vandmærker
en The same rule applies to stamps other than those embossed or watermark
da Hvis persondatasiden har form af en selvklæbende mærkat, behøver papiret til denne side ikke at indeholde vandmærke
en If the biographical data page is in sticker form, the watermark in the paper used for that page may be dispensed with
da Det samme gælder stempler, dog ikke prægestempler eller vandmærker
en The same rule applies to the stamp other than those embossed or watermarked
da Øger ny teknik, såsom computerprintere i stedet for offset-trykmaskiner, til trods for vandmærker, hologrammer og foliestriber mulighederne for at fremstille falske pengesedler, som det er vanskeligt at skelne fra de ægte?
en Do new technologies where, for example, computer printers replace offset presses increase the potential for producing counterfeit bank notes which are difficult to distinguish from genuine ones, despite the use of watermarks, holograms and metal strips?
da Det samme gælder stempler, dog ikke prægestempler eller vandmærker
en The same rule shall apply to stamps other than embossed stamps or watermarks
da Papiret til forsatsen behøver heller ikke at indeholde vandmærke
en The watermark may also be dispensed with in the paper used for the inside of the passport or travel document covers
da Det papir, som anvendes, skal derfor enten være beskyttet med kulørt grafik eller forsynet med et vandmærke i form af fabrikantens identifikationsmærke
en To that end, the paper used shall be protected either by coloured graphics or by a watermark in the form of the manufacturer's identification mark
da digitalt vandmærke i baggrunden
en digital watermark in the background
da Vandmærke/overlægning
en Watermark/Overlay
da Måske er der et vandmærke?
en Perhaps there' s a watermark
da Vandmærke Når sedlen holdes op mod lyset, kommer det arkitektoniske motiv og sedlens værdi til syne
en Watermark When held up to the light, a picture and the value of the banknote become visible
da Det samme gælder stempler, dog ikke prægestempler eller vandmærker
en This requirement also applies to stamps other than those embossed or watermarked
da digitalt vandmærke i baggrundsmønstret
en digital watermark in the background
da Udskriv vandmærke
en Print Watermark
Showing page 1. Found 34 sentences matching phrase "vandmærke".Found in 0.372 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.