Translation of "angive" into Portuguese

I så fald skal ansøgerne i deres ansøgning angive, at de ansøger om begge aktiviteter.

Nesse caso, os candidatos devem indicar na sua candidatura que se candidatam às duas ações.

Vurderingen skal angive hver enkelt af de sekundære emissioner, der er taget i betragtning.

A avaliação deve designar cada uma das espécies das emissões secundárias consideradas.

I tilfælde af at den særlige anordning svigter, skal et visuelt eller akustisk signal angive denne svigten.

Em caso de falha do dispositivo especial, essa falha deve ser assinalada por um avisador óptico ou acústico.