Translation of "basis" into Slovenian

Og når svovlsyre opløser kalksten, dannes gipssten der udgør basis for formationerne.

Ko je žveplena kislina raztopila apnenec, je za sabo pustila sadro, osnovo nenavadnih oblik Lechuguile.

På basis af de disponible oplysninger forekommer dette scenario at være baseret på plausible vækstantagelser.

Glede na trenutno razpoložljive podatke se zdi, da ta scenarij temelji na uresničljivih predpostavkah o rasti.

For så vidt angår tjenesterejser uden for de tre arbejdssteder, sker godtgørelse på basis af bilag i henhold til vedtægten.

Kot je predvideno v kadrovskih predpisih, za službene poti zunaj treh krajev dela velja povračilo na podlagi dokazil.