Translations into Norwegian:

  • Oldtidens Egypt   

Example sentences with "Αρχαία Αίγυπτος", translation memory

add example
el Αρχαία Αίγυπτος
nb Det gamle gypten
el Εσύ γιατί πηγαίνεις στην Αίγυπτο
nb Hvorfor skal du til Egypt?
el Η κυβερνηση μου δεν θα στηριξει την Αιγυπτο στην εξεγερση...Αλλα θα ζητησει απ ' το χεδιβατο να παραιτηθει απ ' τον ελεγχο στο Σουδαν
nb Regjeringen min vil ikke støtte Egypt under oppstanden, men vil overtale khediven til å oppgi kontroll over Sudan
el Και τα νερα στραγγιστηκαν απο τις λιμνες της Αφρικης...Και κυλησαν ‧. ‧ χλμ. για να κανουν ευφορη την Αιγυπτο
nb Dette er vannet, tappet fra sentral- afrikanske sjøer, som har strømmet ‧ km for å gjøre Egypt grønn
el Η Αιγυπτος μου αντιτιθεται...Κι ετσι οι Αιγυπτιοι πρεπει να παραμεινουν στο Χαρτουμ
nb Egypt går imot meg, så egypterne må bli i Khartoum
el Η μητέρα και ο πατέρας του Ιησού καβάλησαν ένα μουλαράκι... και ταξίδεψαν όλο το δρόμο μέχρι την Αίγυπτο
nb Lille kong Jesus ' mamma og pappa sadlet opp et muldyr, og de red hele veien inn til Egyptens land
el Σαν των Αζτέκων και των Αιγύπτιων
nb Som Aztekerne og egypterne
el Στην Αίγυπτο είναι
nb Det er i Egypten
el Εδω ηταν στο απεραντο, ζεστο, Αφρικανικο πουθενα...Που ενας ανδρας του Νειλου, με οραματα, μυστηριο και ματαιοδοξια... Ξεκινησε το ‧ να διεκδικησει την Αιγυπτο και μετα τον κοσμο
nb Det var her- ut fra det store, varme, afrikanske tomrom- at en Nilens mann, en mann av visjoner, mysterier og forfengelighet, reiste seg opp på ‧- tallet for å utfordre først Egypt og deretter verden
el Οι στρατιωτες σου ειναι στην Αιγυπτο
nb Soldatene dine er i Egypt
el Λίρα Αιγύπτου
nb Egyptiske pund
el Τότε γιατί πηγαίνεις στην Αίγυπτο
nb Hvorfor skal du til Egypt, da?
el Θα προτεινω στη Μεγαλειοτατη να τακτοποιησουμε το θεμα της Αιγυπτου...Αποσυροντας ολους τους Αιγυπτιους απ ' το Χαρτουμ
nb Jeg foreslår til Hennes Majestet at vi innfrir våre forpliktelser til Egypt ved å evakuere alle egyptere fra Khartoum
el Αργεντινή, Αίγυπτος, Ισπανία, Παραγουάη
nb Argentina, Egypt, Spania, Paraguay
el Αλλα ειμαστε ηδη ‧ βδομαδες στην Αιγυπτο και ο Νειλος πεφτει
nb Men vi har vært i Egypt i seks uker, og Nilen synker
el Γραφικά του θέματος του θησαυρού της Αιγύπτου
nb Bilde for temaet « Skatten i Egypt »
el Ένα εισητήριο για Αίγυπτο
nb Billett til Egypt for én
el Συζηταμε για την Αιγυπτο
nb Vi diskuterer Egypt
el Ο Φαραώ της Αιγύπτου... θα δανείσει ένα απο τα θρυλικότερα όπλα στην ιστορία, σ' ενα ‧χρονο αγόρι, που βλέπει για πρώτη φορά
nb Farao i Egypt skal altså låne ut ett av verdens mest berømte våpen til en ‧- åring som han aldri har hørt om?
el Οι φυλές του Ισραήλ...... είναι έτοιμες να φύγουν από τις όχθες της Αιγύπτου
nb lsraels stammer er i ferd med å flykte fra Egypt
el Αρχαία Αιγυπτιακή συνταγή, νομίζω
nb En gammeltegyptisk resept
el Αν οι Ντισέπτικονς, βρουν την αρχαία σπίθα, θα την χρησιμοποιήσουν για να μετατρέψουν τις μηχανές στην γη
nb Hvis Decepticons finner Allspark...Vil de bruke dens makt til å transformere Jordas maskiner
el Μια αρχαία γνώση λέει, ότι εάν το αγόρι είναι πιστό, η Ponyo μπορεί να μεταμορφωθεί σε κανονικό άνθρωπο, με ανταλλαγή της μαγικής της δύναμης
nb Hvis Sosuke' s kærlighed er ægte, vil hun mister sine kræfter for altid
Showing page 1. Found 69 sentences matching phrase "Αρχαία Αίγυπτος".Found in 0.658 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.