Translations into Spanish:

  • exantema coital   

Example sentences with "coital exanthema", translation memory

add example
en c) Considerably impairs, for a long period, the victim's physical or sensory functions, coital or reproductive capacity, mental or intellectual capacity, or ability to work; or
es c) La redujera considerablemente y por largo tiempo en el uso de su cuerpo o de sus sentidos, en su capacidad de cohabitación o de reproducción, en sus fuerzas síquicas o intelectuales o en su capacidad de trabajo; o
en I have no need of your coital expertise
es No necesito tu experiencia coital
en In addition, coital frequency is probably lower among those whose HIV infection has progressed to AIDS, and there is some evidence of decreased production of spermatozoa in infected men, and lower semen quality once infection progresses to AIDS (United Nations ‧ a
es Además, es probable que el coito sea menos frecuente entre personas seropositivas que han desarrollado el SIDA y se ha demostrado que los hombres infectados producen menos espermatozoides y que la calidad del semen es inferior una vez que la infección se convierte en SIDA (Naciones Unidas ‧ a
en She' s denying you your post- coital moment
es Humm...Ella te niega el momento post- coital
en Article ‧ stipulates: “A penalty of imprisonment for a maximum of ‧ years shall be applicable to anyone who, deliberately or knowingly, through such injury: (a) endangers the life of the victim; (b) seriously mutilates the victim or inflicts long-term disfigurement; (c) considerably impairs, for a long period, the victim's physical or sensory functions, coital or reproductive capacity, mental or intellectual capacity, or ability to work; or (d) causes a serious or distressing illness.” With regard to the crimes committed during the dictatorship, it is important to note that Paraguay is the only country in Latin America's Southern Cone which has not passed an amnesty law
es El artículo ‧ establece que "será castigado con pena privativa de libertad de hasta diez años el que, intencional o conscientemente, con la lesión: a) pusiera a la víctima en peligro de muerte; b) la mutilara considerablemente o la desfigurara por largo tiempo; c) la redujera considerablemente y por largo tiempo en el uso de su cuerpo o de sus sentidos, en su capacidad de cohabitación o de reproducción, en sus fuerzas psíquicas o intelectuales o en su capacidad de trabajo; o d) causara una enfermedad grave o afligente". Por lo que respecta a los crímenes cometidos durante la dictadura, es importante señalar que el Paraguay es el único país del Cono Sur de América Latina que no ha aprobado una ley de amnistía
en The most common side effects reported with the use of ProQuad were: injection site complaints including pain/tenderness/soreness, redness, swelling or bruising; fever (‧°C or higher); irritability; rash (including measles-like rash, varicella-like rash, viral exanthema, and injection site rash); upper respiratory infection; vomiting and diarrhoea
es Los efectos adversos más frecuentemente notificados con el uso de ProQuad fueron: molestias en el lugar de inyección consistentes en dolor/dolor al tacto/molestias, enrojecimiento, hinchazón o marca dolorosa; fiebre (‧oC o superior); irritabilidad; erupción (incluyendo erupción de tipo sarampión, erupción de tipo varicela, exantema viral y erupción en el lugar de inyección); infección de las vías respiratorias superiores; vómitos y diarrea
en Common: lethargy dizziness shakiness or tremor nausea diarrhoea vomiting rash or skin eruptions (exanthema) pain in your joints (arthralgia) or muscles (myalgia) back pain feeling dizzy or faint when you stand up suddenly (orthostatic hypotension) swelling (typically in ankles or feet) caused by fluid retention (oedema) tiredness vivid dreams confusion feeling anxious sleeping problems
es Frecuentes: letargia mareo temblor náuseas diarrea vómitos urticaria o erupciones en la piel (exantema) dolores en las articulaciones (artralgia) o músculos (mialgia) dolor de espalda mareo o desmayo al levantarse rápidamente (hipotensión ortostática) hinchazón (normalmente en tobillos o pies) debido a retención de líquidos (edema) cansancio sueños vívidos confusión ansiedad dificultades para dormir
en Exanthema, pruritus, urticaria, alopecia Very rare
es Poco frecuentes: exantema, prurito, urticaria, alopecia Muy raros:Angioedema
en Rash, erythema Hyperhidrosis, exanthema, pruritus
es Erupción, eritema Hiperhidrosis, exantema, prurito
en Allergic skin reactions (e. g. dermatitis, urticaria, exanthema), pruritus, oedematous swelling of skin and joints
es Reacciones cutáneas alérgicas (e. g. dermatitis, urticaria, exantema), prurito, inflamación edematosa de piel y articulaciones
en Alopecia Acne fulminans, Acne aggravated (acne flare), Erythema (facial), Exanthema, Hair disorders, Hirsutism, Nail dystrophy, Paronychia, Photosensitivity reaction, Pyogenic granuloma, Skin hyperpigmentation, Sweating increased
es EMEA ‧ Alopecia Acné fulminante, agravamiento del acné, eritema (facial), exantema, alteraciones capilares, hirsutismo, distrofia ungueal, panadizos, reacción de fotosensibilidad, granuloma piógeno, hiperpigmentación cutánea, aumento de la sudoración
Showing page 1. Found 26 sentences matching phrase "coital exanthema".Found in 0.296 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.