Translations into Spanish:

 
taxonomic terms (bacteria)

Example sentences with "streptococcus faecalis", translation memory

add example
Proteus mirabilis Proteus vulgaris Serratia liquefaciens Serratia marcescens Species for which acquired resistance may be a problem Gram-positive aerobes Coagulase-negative Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (methicillin susceptible) Streptococcus sppProteus mirabilis Proteus vulgaris Serratia liquefaciens Serratia marcescens Especiales en las que la resistencia adquirida puede ser un problema Grampositivos aerobios Estafilococo negativo a la coagulasa ‧ Enterococcous faecalis SARM* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (sensible a la meticilina) Streptococcus spp
The new PATHOGENIC SYSTEM allows detection and presumptive identification of Streptococcus pyogenes (Group A), Staphylococcus aureus, Haemophylus spp., Escherichia coli, Proteus spp./Providencia spp., Pseudomonas spp., KES group microorganisms, Enterococcus faecalis, Candida spp., and dermatophytes of the genus Microsporum spp., Trichophyton spp., Epidermophyton spp..El nuevo PATHOGENIC SYSTEM permite la detección y presunta identificación del Streptococcus pyogenes (Grupo A), Staphylococcus aureus, Haemophylus spp., Escherichia coli, Proteus spp./Providencia spp., Pseudomonas spp., grupo KES, Enterococcus faecalis, Candida spp., y dermatófitos de los géneros Microsporum spp., Trichophyton spp., Epidermophyton spp..
Species for which acquired resistance may be a problem Gram-positive aerobes Coagulase-negative Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (methicillin susceptible) Streptococcus sppEspecies para las que la resistencia adquirida puede ser un problema Aerobios Gram-positivos Staphylococcus coagulasa-negativos Enterococcus faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (sensibles a meticilina) Streptococcus spp
In particular, there have been reports of treatment failures in patients infected with Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis or Enterococcus faecium, including bacteraemic patients, that have been associated with the selection of organisms with reduced susceptibility or frank resistance to daptomycin during therapyEn particular, existen notificaciones de fracasos terapéuticos en pacientes infectados con Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis o Enterococcus faecium, incluyendo pacientes bacteriémicos, que se asocian con la selección de organismos con sensibilidad reducida o resistencia clara a daptomicina durante el tratamiento con la misma
Development of resistance to ciprofloxacin and other fluoroquinolones has been observed in staphylococci, especially methicillin-resistant S. aureus, P. aeruginosa, E. coli and E. faecalis (see the sensitivity tableSe ha observado la aparición de resistencia al ciprofloxacino en los estafilococos, especialmente S. aureus resistente a la meticilina, P. aeruginosa, E. coli y E. faecalis (ver la tabla de sensibilidad
There is insufficient evidence to be able to draw any conclusions regarding the possible clinical efficacy of Cubicin against infections due to enterococci, including Enterococcus faecalis and Enterococcus faeciumNo existe evidencia suficiente para poder determinar la posible eficacia clínica de Cubicin en infecciones causadas por enterococos, incluyendo Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium
reduction of ‧ log‧ of Enterococcus faecalis or Salmonella Senftenberg (‧W, H‧S negativeuna reducción de ‧ log‧ de Enterococcus faecalis o Salmonella Senftenberg (‧W, H‧S negativa
for thermal and chemical processes by reduction of Enterococcus faecalis by at least ‧ log‧ and by reduction of infectivity titre of thermo resistant viruses such as parvovirus, where they are identified as a relevant hazard, by at least ‧ logpor lo que se refiere a los procesos térmicos y químicos, mediante una reducción de Enterococcus faecalis de al menos ‧ log‧ y una reducción del título de infectividad de virus termorresistentes como los parvovirus, cuando se identifiquen como un peligro pertinente, de al menos ‧ log
Development of resistance to ciprofloxacin and other fluoroquinolones has been observed in staphylococci, especially methicillin-resistant S. aureus, P. aeruginosa, E. coli and E. faecalis (see the sensitivity tableSe ha observado desarrollo de resistencia a ciprofloxacino y otras fluoroquinolonas, en staphylococcos, especialmente S. aureus resistentes a meticilina, en P. aeruginosa, E. coli y E. faecalis (ver la tabla de sensibilidad
Prevenar will not protect against other Streptococcus pneumoniae serotypes than those included in the vaccine or other micro-organisms that cause invasive disease or otitis mediaPrevenar no protegerá contra otros serotipos de Streptococcus pneumoniae distintos de los incluidos en la vacuna, ni contra otros microorganismos causantes de enfermedades invasivas u otitis media
This is mainly because the temperature is too low in winter, so it is difficult for the Streptococcus lactis to reproduce in fermentationLos fideos que se secan muy despacio o que incluso pueden congelarse son de calidad inferior
Live deletion mutant Streptococcus equi strain TW‧.‧ to ‧ cfuMutante vivo por deleción de Streptococcus equi cepa TW‧,‧,‧ ufc
The microflora present in Slovenská bryndza is very varied and is chiefly made up of the following geni: Lactobacillus, Lactococcus, Streptococcus, Enterococcus, Kluyveromyces marxianus and Geotrichum candidumLa microflora presente en el Slovenská bryndza es muy variada y pertenece en su mayoría a los siguientes géneros: Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus, Streptococcus, Kluyveromyces marxianus y Geotrichum candidum
Respiratory tract infections associated with Streptococcus spp. and Staphylococcus aureus; Gastrointestinal infections associated with E. coli; Urogenital infections associated with beta-hemolytic streptococci; Wound infections and abscesses associated with Streptococcus spp. and Staphylococcus aureusInfecciones del tracto respiratorio asociadas a especies de Streptococcus y a Staphylococcus aureus; Infecciones gastrointestinales asociadas a E. coli; Infecciones urogenitales asociadas a estreptococos beta-hemolíticos; infecciones de heridas y abscesos asociadas a especies de Streptococcus y a Staphylococcus aureus
For immunisation of horses against Streptococcus equi to reduce clinical signs and occurrence of lymph node abscessesInmunización de caballos frente a Streptococcus equi para reducir los síntomas clínicos y la aparición de abscesos en los nódulos linfáticos
The respective values for Streptococcus pneumoniae are ‧ μg/ml (sensitive), ‧ μg/ml (intermediate) and ‧ μg/ml (resistantLos correspondientes valores para Streptococcus pneumoniae son ‧ μg/ml (sensible), ‧ μg/ml (intermedio) y ‧ μg/ml (resistente
Despite good access to effective antibiotics, Streptococcus pneumoniae (pneumococci) is still a major cause of disease and death in both developing and developed countries.A pesar de disponerse de antibióticos eficaces, Streptococcus pneumoniae (neumococo) sigue siendo una causa importante de enfermedad y muerte en países en desarrollo y desarrollados.
Staphylococcus intermedius, Streptococcus spp., Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Escherichia coli, etc The in-vitro activity of gentamicin against pathogens isolated from clinical cases of canine otitis externa in EU field trials between ‧ and ‧ wasStaphylococcus intermedius, Streptococcus spp., Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Escherichia coli, etc La actividad in vitro de la gentamicina contra patógenos aislados en casos clínicos de otitis canina externa en ensayos de campo de la UE entre ‧ y ‧ fue
Streptococcal Infections (including Streptococcus pneumoniae) Ciprofloxacin is not recommended for the treatment of streptococcal infections due to inadequate efficacyCiprofloxacino
Streptococcus suis is transmitted to humans through close contact with infected pigs or pork, and people in occupational contact with pigs (e.g. pig farmers, abattoir workers, veterinarians) represent the principal risk group for the disease.Streptococcus suis se transmite al hombre por contacto estrecho con cerdos infectados, y las personas que por su profesión entran en contacto con estos animales (ganaderos, trabajadores de mataderos, veterinarios) constituyen el principal grupo de riesgo de la enfermedad.
Showing page 1. Found 111 sentences matching phrase "streptococcus faecalis".Found in 1.384 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.