Translations into French:

  • Antoni   
    (name   )

Similar phrases in dictionary English French. (16)

A. K. AntonyA.K. Antony
Antonie PannekoekAnton Pannekoek
Antonis BenakisAntonios Benakis
Antonis FotsisAntónios Fótsis
Antonis MorAntonio Moro
AntonyGare d’Antony; Antoine
Antony and CleopatraAntoine et Cléopâtre
Antony BoothAnthony Booth
Antony C. SuttonAntony Cyril Sutton
Antony DupuisAnthony Dupuis
Antony FisherAntony Fisher
Antony HopkinsAntony Hopkins
Arrondissement of AntonyArrondissement d’Antony
Ferdynand Antoni OssendowskiFerdynand Ossendowski
Mark AntonyMarc Antoine
St. AntoniSaint-Antoine

Example sentences with "Antoni", translation memory

add example
PROCEDURE Title Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in actions under the Seventh Framework Programme and for the dissemination of research results (2007-2013) COM(2005)0705 – C6-0005/2006 – 2005/0277(COD) ITRE BUDG 1.2.2006 0.0.0000 Marilisa Xenogiannakopoulou 20.9.2004 22.6.2006 22.6.2006 +: 16 –: 0 0: 0 Herbert Bösch, Simon Busuttil, Bárbara Dührkop Dührkop, Markus Ferber, Ingeborg Gräßle, Nathalie Griesbeck, Anne E. Jensen, Wiesław Stefan Kuc, Janusz Lewandowski, Vladimír Maňka, Antonis Samaras, Esko Seppänen, Nina Škottová, Helga Trüpel, Yannick Vaugrenard, Ralf WalterPROCÉDURE Titre Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil définissant les règles de participation des entreprises, des centres de recherche et des universités pour la mise en œuvre du septième programme-cadre de la Communauté européenne et fixant les règles de diffusion des résultats de la recherche (2007-2013) COM(2005)0705 – C6-0005/2006 – 2005/0277(COD) ITRE BUDG 1.2.2006 0.0.0000 Marilisa Xenogiannakopoulou 20.9.2004 22.6.2006 22.6.2006 16 +: 0 –: 0 0: Herbert Bösch, Simon Busuttil, Bárbara Dührkop Dührkop, Markus Ferber, Ingeborg Gräßle, Nathalie Griesbeck, Anne E. Jensen, Wiesław Stefan Kuc, Janusz Lewandowski, Vladimír Maňka, Antonis Samaras, Esko Seppänen, Nina Škottová, Helga Trüpel, Yannick Vaugrenard et Ralf Walter
1) Antonin – the hunting lodge of Prince Antoni Radziwill.Trois exemples peuvent être cités s'agissant du patrimoine venu d'ailleurs prenant le cas de la Pologne: le premier est un patrimoine étranger d'origine "acclimaté" au pays d'implantation, le second est un patrimoine étranger importé et accepté dans le nouveau lieu d'implantation et le troisième est un patrimoine étranger mal accepté pendant une période et négligé aujourd’hui.
Mr Antony's tirade in this morning's debate on research and development cooperation with Israel in which he accused Israel of producing ethnic weapons that would select their victims on the basis of race tell us more about Mr Antony's views than Israel's research policy.La tirade de M. Antony, au cours du débat de ce matin sur la coopération en matière de recherche et de développement avec Israël, dans laquelle il accuse ce pays de produire des armes ethniques qui sélectionneraient leurs victimes sur la base de leur appartenance raciale, nous en dit plus long sur les opinions de M. Antony que sur la politique israélienne en matière de recherche.
As we saw at the beginning, Antony, a Christian from birth, was converted to the ascetical life by lectio divina, or the sacra pagina, proclaimed in the local ecclesial community, during the celebration of the liturgy.Comme nous l'avons vu au début, Antoine, chrétien de naissance, a été converti à la vie ascétique par la lectio divina, ou la sacra pagina, proclamée dans la communauté ecclésiale locale, au cours de la célébration liturgique.
Estevadeordal, Antoni (2000).Clausing, Kimberley (2001).
Antony, just say what you want done and it will beAntoine, dis ce que tu veux et ce sera fait
The history of this building changed between 1898 and 1900, when the chocolate manufacturer Antoni Amatller, who was also a philanthropist, amateur photographer and glasswork collector, bought an uninteresting building erected in 1875 in Passeig de Gràcia to use as his main residence.L'histoire de cet immeuble remonte à 1898, quand l'industriel chocolatier Antoni Amatller, collectionneur de verres anciens et photographe amateur, voulut transformer un immeuble anodin de 1875 qu'il avait acheté pour y installer sa résidence principale.
Following Umbria was the scene of bloody struggles afflicting Rome that ended with the victory of Octavian over Antony.Ensuite l’Ombrie fut théâtre de sanglantes batailles civiles qui divisèrent Rome et s se conclurent avec la victoire d'Octavien sur Antoine.
Deputy defence minister Antoni Macierewicz, who heads the new unit, published a report on the dissolution in February 2007, but the process appears to have done little to assuage public scepticism or criticism.Depuis la fin de l’année 2005, à l’initiative du Premier ministre Jaroslaw Kaczynski, le WSI a été progressivement dissous et remplacé par une unité de contreespionnage militaire restructurée.
From Airport Orly: Take the C6 (yellow) SNCF train and change trains at Antony station to the RER B train and get off at station 'Denfert Rochereau'.De l'aéroport d'Orly: Prendre la C6 (jaune) SNCF et changer de train à la station Antony pour le RER B et descendre à la station "Denfert Rochereau".
It is for that reason that I am delighted to see the work that Antoni Cimolino and his group have been doing to develop a series of guiding principles for arts funding in Canada.Voilà pourquoi je suis très heureuse de voir tout le travail accompli par Antoni Cimolino et son groupe pour établir des principes directeurs sur le financement des arts au Canada.
Mr. Antony Kerkhof, who testified for the Respondent, is Safety Co-ordinator for the Respondent.M. Antony Kerkhof, qui a fait une déposition au nom du défendeur, est coordonnateur de la sécurité chez celui- ci.
AMARA, Nabil / ANDRULIS, Irene L / ANTONIOU, Antonis C / AVARD, Denise M / BRIDGE, Peter J / CHIQUETTE, Jocelyne / DORVAL, Michel / DUROCHER, Francine / EASTON, Douglas F / GLENDON, Gordon / GOLDBERG, Mark S / GOLDGAR, David E / KIMSING, Charmaine / KNOPPERS, Bartha M / LAFRAMBOISE, Rachel / LANDRY, Réjean / LESPERANCE, Bernard / MAUGARD, Christine M / OUIMET, Mathieu / PLANTE, Marie / SINILNIKOVA, Olga M / SINNETT, Daniel / TAVTIGIAN, Sean VAMARA, Nabil / ANDRULIS, Irene L / Université Laval ANTONIOU, Antonis C / CIHR team of prediction and communication of AVARD, Denise M / familial risks of breast cancer BRIDGE, Peter J / CHIQUETTE, Jocelyne / DORVAL, Michel / DUROCHER, Francine / EASTON, Douglas F / GLENDON, Gordon / GOLDBERG, Mark S / GOLDGAR, David E / KIMSING, Charmaine / KNOPPERS, Bartha M / LAFRAMBOISE, Rachel / LANDRY, Réjean / LESPERANCE, Bernard / MAUGARD, Christine M / OUIMET, Mathieu / PLANTE, Marie / SINILNIKOVA, Olga M / SINNETT, Daniel / TAVTIGIAN, Sean V
For who would not weep when he hears that the great Mark Antony pays homage to foreign gods?Car qui ne pleurerait pas quand il entend que le grand Marc Antoine rend hommage à des dieux étrangers?
Janusz Lewandowski (Chairman), Catherine Guy-Quint, Gérard Onesta, Herbert Bösch, Anne E. Jensen, Salvador Garriga Polledo, Gérard Deprez, Antonis Samaras, Jan Mulder, Ingeborg Gräßle, Jutta D. Haug, Luis Romero (Commission).Janusz Lewandowski (président), Catherine Guy-Quint, Gérard Onesta, Herbert Bösch, Anne E. Jensen, Salvador Garriga Polledo, Gérard Deprez, Antonis Samaras, Jan Mulder, Ingeborg Gräßle, Jutta D. Haug, Luis Romero (Commission).
MESSENGER Charles; PRESTON Antony; ROBINSON Anthony Title & Source:MESSENGER Charles; PRESTON Antony; ROBINSON Anthony Titre et source :
Antony received explicit instructions from Mr. Heaslop to stay with the ladies at all times, yet he remained behindM.Heaslop avait donné à Antony l' ordre explicite de rester avec les dames. Il est pourtant resté ici
The...... head of Marc Antony?La... tête de Marc Antoine?
The main ceremony is the blessing of teams of horses and carts outside Sant Antoni's church.Les principaux actes de la célébration consistent à bénir les chevaux et les attelages devant l'église de Sant Antoni.
• Mr. Antony Taubman, Acting Director and Head, Global Intellectual Property Issues, Traditional Knowledge Division, WIPO 12.00 - 12.30 Discussion• M. Antony Taubman, directeur par intérim, Division des savoirs traditionnels, Questions mondiales de propriété intellectuelle (OMPI) 12.00 - 12.30 Débat
Antony Anghie, “Time present and time past: globalization, international financial institutions and the Third World”, New York University Journal of International Law and Politics ‧ at pAnthony Anghie, «Time present and time past: globalization, international financial institutions and the third world,» New York University Journal of International Law and Politics ‧ p
Marilisa Xenogiannakopoulou, Panagiotis Beglitis, Georgios Karatzaferis, Antonis Samaras and Nikolaos Sifunakis had been elected to the Greek ParliamentM. le Président communique que Marilisa Xenogiannakopoulou, Panagiotis Beglitis, Georgios Karatzaferis, Antonis Samaras et Nikolaos Sifunakis ont été élus députés au Parlement grec
Showing page 1. Found 1066 sentences matching phrase "Antoni".Found in 0.837 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.