pronunciation:  

Translations into French:

  • Athlete EP   
     
    Athlete (EP)

Did you mean: athlete

Similar phrases in dictionary English French. (44)

AE amputee athlete
athlète amputé du bras; athlète amputée transhumérale; athlète amputée du bras; athlète amputée au-dessus du coude; athlète amputé au-dessus du coude; athlète amputé transhuméral
African Amateur Athletic Confederation
CAAA; Confédération africaine d'athlétisme amateur
AK amputee athlete
athlète amputée de la cuisse; athlète amputée fémorale; athlète amputé fémoral; athlète amputé au-dessus du genou; athlète amputé de la cuisse; athlète amputé transfémoral; athlète amputée au-dessus du genou; athlète amputée transfémorale
Alberta Athletic Therapists Association
AATA; Alberta Athletic Therapists Association
Alberta Colleges Athletic Conference
Alberta Colleges Athletic Conference; ACAC
Alberta Universities Athletic Association
Alberta Universities Athletic Association
Alumni Athletic Club
Alumni Athletic Club
Amateur Athletic Union of Canada
U.A.A. du C.; Union athlétique amateure du Canada
Arab Amateur Athletic Federation
Fédération arabe d'athlétisme amateur
Association of Representatives of Professional Athletes
Association of Representatives of Professional Athletes; ARPA
athlete
sportif; sportive; superstar; athlète
Athlete Classification System
Système de classification des athlètes
Athletic Footwear Association
Athletic Footwear Association; Athletic Footwear Council; AFA
Athletics Manitoba
Athletics Manitoba
Athletics Nova Scotia
Athletics Nova Scotia
Athletics PEI
Athletics PEI
BC Athletics
BC Athletics; British Columbia Amateur Athletics Association; BC Track Field Association
BK amputee athlete
athlète amputée tibiale; athlète amputé tibial; athlète amputée au-dessous du genou; athlète amputée transtibiale; athlète amputé transtibial; athlète amputé de la jambe; athlète amputée de la jambe; athlète amputé au-dessous du genou
Canadian Colleges Athletic Association
Association canadienne du sport collégial; ACSC
Canadian Masters Athletic Association
Association des athlètes vétérans canadiens
Carleton University Athletics
Services sportifs de l'Université Carleton
CIBC Pan Am/Parapan Am Athletics Stadium
Stade d’athlétisme panaméricain/parapanaméricain CIBC
Commission of Inquiry into the Use of Drugs and Banned Practices Intended to Increase Athletic Performance
Commission d'enquête sur le recours aux drogues et aux pratiques interdites pour améliorer la performance athlétique; Commission Dubin
CP athlete
athlète IMC; athlète atteinte de paralysie cérébrale; athlète infirme moteur cérébral; athlète atteint de paralysie cérébrale
Eastern College Athletic Conference
Eastern College Athletic Conference
European Athletics Junior Championships
Championnats d’Europe junior d’athlétisme
Forfar Athletic F.C.
Forfar Athletic Football Club
Foundation for Athletes and Sport Training
FAES; Fondation pour les athlètes et l'entraînement sportif
Funding and Accountability Framework for Athletes with a Disability
Cadre de financement et de responsabilité pour les athlètes ayant un handicap; CFRAH
Grand Prairies Athletic Conference
Association sportive des grandes Prairies; ASGP
Great Plains Athletic Association
Great Plains Athletic Association
Greater Montreal Athletic Association
L'Association régionale anglophone du sport scolaire de l'agglomération montréalaise
IAAF World Junior Championships in Athletics
Championnats du monde junior d’athlétisme
IAAF World Youth Championships in Athletics
Championnats du monde cadets d’athlétisme
International Amateur Athletic Federation
Fédération internationale d'athlétisme amateur; Association internationale des Fédérations d'athlétisme; IAAF; FIAA
International Association of Athletics Federations
Fédération internationale d'athlétisme amateur; FIAA; Association internationale des Fédérations d'athlétisme; IAAF; International Association of Athletics Federations
Montreal Amateur Athletic Association
Association des gymnastes amateurs de Montréal
MS athlete
athlète atteinte de sclérose en plaques; athlète atteinte de SEP; athlète atteint de SEP; athlète atteint de sclérose en plaques; athlète atteinte de SP; athlète atteint de SP
National Amateur Athletic Association
Association nationale de sport amateur
National Association of Intercollegiate Athletics
National Association of Intercollegiate Athletics
National Collegiate Athletic Association
National Collegiate Athletic Association; NCAA
Newfoundland & Labrador High School Athletic Federation
NLHSAF; Newfoundland & Labrador High School Athletic Federation
Olympic athlete
olympien; olympienne; athlète olympique
Ontario Women's Interuniversity Athletic Association
SUO; Association sportive intercollégiale des femmes de l'Ontario; Sports Universitaires de l'Ontario; ASIFO; ASUO

Example sentences with "Athlete", translation memory

add example
en • Long Term Athlete Development Model (creation and implementation); and
fr • modèle de développement à long terme des athlètes (conception et mise en œuvre); et
en Rapidly, the structure initially put in the fight against doping and promotion of athletes’ health / Mars 2008
fr Il protège également les athlètes dans leurs relations avec les médecins et autres soignants.
en This is the 6th and final stage of athletic preparation.
fr Il s’agit de la sixième et dernière étape de la préparation athlétique.
en • Offer tax incentives (tax credits and other) for athletes, families, the sponsoring community; for building and enhancing sport facilities, buying sport equipment, buying and training horses at the national equestrian team level.
fr • Offrir des incitatifs fiscaux (crédits d'impôt, autres) pour l'athlète, la famille, et le secteur de commandites, pour la rénovation et la construction d'installations sportives, l'achat d'équipements sportifs, pour l'achat et l'entraînement des chevaux au niveau des équipes nationales en sport équestre.
en Additional Athletes identified by the IF for Target Testing (eg Athletes training with support personnel previously associated with doping practices, Athletes for whom reliable information from a third party has indicated possible doping practices, etc).
fr D’autres sportifs identifiés par la FI pour des contrôles ciblés (par ex. les sportifs s’entraînant avec du personnel d’encadrement précédemment associé à des pratiques de dopage, les sportifs à propos desquels les informations fiables d’un tiers ont indiqué d’éventuelles pratiques de dopage, etc.).
en Capt Dulude, the first former athlete in the history of RMC Athletics to be so honoured, is also the only Canadian Interuniversity Sport (CIS) men’s basketball player to ever record at least 2 000 points and 1 000 rebounds in a career.
fr Le Capt Dulude, tout premier athlète de l’histoire du CMR à recevoir un honneur pareil, est également le seul joueur de basket-ball du Sport universitaire canadien à avoir marqué 2 000 points et fait 1 000 rebonds en carrière.
en The Court then acknowledged that a high-ranking athlete's participation in an international competition is capable of involving the provision of a number of separate, but closely related, services which may fall within the scope of those provisions even if some of the services are not paid for by those for whom they are performed.
fr Certes, la participation d'un athlète de haut niveau à une compétition internationale est susceptible d'impliquer la prestation de plusieurs services distincts, mais étroitement imbriqués, qui peuvent relever de ces dispositions même si certains de ces services ne sont pas payés par ceux qui en bénéficient.
en "I am happy to announce this contribution and at the same time to confirm the Government of Canada's commitment to Canadian athletes and the sports sector," said Mr. Coderre.
fr « Je suis heureux d'annoncer l'octroi de cette somme et de confirmer par la même occasion l'engagement du gouvernement du Canada envers les athlètes canadiens et le milieu sportif, a déclaré M. Coderre.
en She won the Canadian Junior Biathlon Championship in 1987, and was the first Canadian athlete to win a World Cup biathlon event in 1991.
fr Elle remporte le Championnat canadien junior de biathlon en 1987 et, en 1991, devient la première athlète canadienne à remporter une Coupe du monde lors d'une épreuve de biathlon.
en Policies to prevent and combat doping should include avoiding excessively busy sports calendars that put pressure on the athletes, say MEPs, who also call on professional clubs and sports organisations to adopt a pledge to combat doping and invite the Commission to consider treating trade in illicit doping substances in the same way as trade in illicit drugs.
fr Les politiques visant à prévenir et à lutter contre le dopage devraient permettre d'éviter que les sportifs se dopent pour faire face à des calendriers très chargés et les clubs de professionnels et les organisations sportives devraient s'engager à lutter contre le dopage, ont indiqué les députés. Ils invitent également la Commission à traiter le trafic de substances dopantes de la même manière que le trafic de drogues illégales.
en The performances of some elderly athletes can be so stunning as to baffle even the sports experts.
fr Leur statut d’élite contribue à ériger de nouveaux obstacles à la participation des aîné(e)s (Vertinsky, 1995).
en Jacqui Cooper - World champion in freestyle skiing and WADA Athlete Committee member "Being a World Cup Skier means that I travel to a new country every week in the wintertime.
fr Jacqui Cooper - championne du monde de ski acrobatique et membre du Comité des sportifs de l'AMA "Participer à la Coupe du monde de ski signifie que je me déplace dans un pays différent chaque semaine en hiver.
en With exercise, water loss through sweating can be much greater than that lost through excretion - up to 2-3 litres per hour or up to 6 litres during an athletic event (Williams, 1995). Calorie-free beverages, like water, have the same potential to be consumed in highly variable amounts.
fr La perte en eau par la transpiration au cours de l'exercice peut dépasser grandement celle qui résulte de l'élimination, soit 2 à 3 litres à l'heure ou jusqu'à 6 litres au cours d'une épreuve athlétique (Williams, 1995). Les boissons acaloriques tout comme l'eau peuvent être consommés en quantités très variables.
en · Athletic style and hiking style leather safety shoes of cement construction.
fr · Souliers de sécurité en cuir, de type athlétique et de randonnée, de fabrication par collage.
en As well, other Sport Canada initiatives have a direct bearing on athletes' performance, such as the SSP which provides support to National Sport Centres, NSFs and games associations.
fr Mis à part le fait que les frais de subsistance, d'entraînement et d'études sont couverts par le Programme, les facteurs qui augmentent les chances de succès des athlètes comprennent l'accès continu à des entraîneurs de qualité, la possibilité de bénéficier d'installations d'entraînement et de services de sciences du sport et de médecine sportive adéquats, et la capacité de profiter de suffisamment d'occasions appropriées de s'entraîner et de faire de la compétition à l'échelle nationale et internationale.
en It is my delegation's belief that each and every athlete, successful or otherwise, can look at his or her participation with the satisfaction of having contributed to the creation of a better world
fr Ma délégation estime que tout athlète, vainqueur ou non, peut considérer sa participation avec la satisfaction de contribuer à l'avènement d'un monde meilleur
en The Olympiatoppen programme has been responsible for a number of measures within research and development work, the aim of which is to give the individual athlete the opportunity to attain realistic goals within his / her sport without the use of doping.
fr Le programme Olympiatoppen a été responsable de nombre de mesures en matière de recherche et de développement, dont le but est de conférer aux athlètes individuels la possibilité d’atteindre des objectifs réalistes au sein de leur sport sans recourir au dopage.
en 3 OBLIGATIONS 3.1 All Athletes must: (1) be knowledgeable of and comply with all anti-doping policies and rules applicable to them, namely the Code, these rules, and the policies and rules of Anti-Doping Organizations Federation; (2) take responsibility, in the context of anti-doping, for what they ingest and use; and (3) inform medical personnel of their obligation not to Use Prohibited Substances and Prohibited Methods and to take responsibility to make sure that any medical treatment received does not violate the anti-doping policies and rules applicable to them.
fr (b) tout sportif, personnel d’encadrement du sportif ou autre personne relevant de son autorité ou de son contrôle, conformément à la politique et aux règles (4) fournira antidopage et de sa au Fédération [CNO], sur internationale; assistance information demande du secrétaire général, pour permettre au [CNO] de mettre en place ces règles correctement. 4 CONTRÔLE Le [CNO] reconnaîtra les résultats d’analyse des laboratoires des contrôles effectués par les Organisations antidopage et l’[ONAD] en conformité avec le Code.
en The Greater Calgary Amateur Football Association will replace a natural turf sport field with artificial turf at Shouldice Athletic Park to increase access and opportunities for amateur sport and enhance player safety.
fr La Greater Calgary Amateur Football Association remplacera la pelouse naturelle d’un terrain de sport du Shouldice Athletic Park par une pelouse synthétique, qui permettra d’organiser un plus grand nombre d’activités de sport amateur et qui améliorera la sécurité des joueurs.
en In the Deliège judgment272 the Court stated that the mere fact that a sports association or federation unilaterally classifies its members as amateur athletes does not in itself mean that those members do not engage in economic activities within the meaning of Article 2 of the Treaty.
fr Dans le jugement Deliège272, la Cour a stipulé que le simple fait qu’une fédération ou une association sportive place unilatéralement ses membres dans la catégorie des sportifs amateurs ne signifie pas en soi que ces membres ne sont pas engagés dans des activités économiques au sens prévu à l’article 2 du traité.
en In conducting the survey, we monitored the types of respondents to ensure adequate representation of sub-groups (e.g., summer/winter sport, male/female athlete), to the extent that this was feasible.
fr Pendant l'enquête, les catégories de sujets interrogés ont été contrôlées afin d'assurer une représentation pertinente des sous-groupes (p. ex., sport d'été et d'hiver, athlètes masculins et féminins) lorsque c'était possible.
en Decisions to deny therapeutic use exemptions, and which are not reversed by WADA, may be appealed by International-Level Athletes to CAS and by other Athletes to the national level reviewing body described in Article 13.2.2.
fr Les décisions de refus d’usage à des fins thérapeutiques qui ne sont pas renversées par l’AMA peuvent faire l’objet d’un appel devant le TAS par les sportifs de niveau international et par d’autres sportifs devant l’instance nationale d’appel décrite à l’article 13.2.2.
en This not only speaks to fair play but to the well-being and health of young athletes."
fr Il ne s'agit pas seulement de préserver l'esprit d'équipe, mais aussi la santé et le bien-être des jeunes athlètes.
Showing page 1. Found 26507 sentences matching phrase "Athlete".Found in 2.129 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.