Translations into French:

  • Hervé Alicarte   

Example sentences with "Hervé Alicarte", translation memory

add example
en Thursday, 18 September 08.30 09.00 - 09.45 Welcome coffee Addresses of Authorities - Alain JUPPE, Mayor of Bordeaux - Manuel PINHO, Minister of Economy and Innovation of Portugal, 2007 Forum host country - Günter VERHEUGEN, Vice -President of the European Commission - Hervé NOVELLI, Secretary of State for Commerce, Craftsmanship, Small and Medium size Enterprises, Tourism and Services World Tourism demand Trends Key Note Speakers :
fr « L’offre touristique européenne : qualité et durabilité face aux évolutions de la demande » Programme Mercredi, 17 Septembre 19.00 Accueil (remise des accréditations) - Ouverture des stands des destinations lauréates du concours EDEN 2008
en Ms. Kathy Baldwin Superintendent Miramichi School, District 16 Ms. Denise Chong Author Mr. Hervé Fischer Artist and philosopher
fr Mme Carol Geddes Écrivaine/cinéaste M. Roger Gervais Président et directeur général, Centre international pour le développement de l'inforoute en français
en No, with Father...Hervé
fr Je suis avec mon ami, le père Hervé
en Hervé Dominique, Mark Solomon, Édith Turcotte, Angelo De Riggi, Robert Leduc, Michel Gingras, Steve Létourneau, Denis Macchabée, Isabelle Sénécal and Martin Lamarche to regional intelligence officer (PM-04) positions, resulting from selection process 99-NAR-QC-MTL-CC-085 (B), Canada Customs and Revenue Agency, Eastern Townships, Quebec;
fr Hervé Dominique, Mark Solomon, Édith Turcotte, Angelo De Riggi, Robert Leduc, Michel Gingras, Steve Létourneau, Denis Macchabée, Isabelle Sénécal et Martin Lamarche aux postes d'agent régional du renseignement (PM-04), suite au processus de sélection numéro 99-NAR-QC-MTL-CC-085 (B), à l'Agence des douanes et du revenu du Canada, Cantons de l'Est (Québec);
en "Ignition, a snowscoot movie" teaser [HQ] Hervé and Nico in partnership with Takuro Inoue of Happy Dayz Productions and filmer, Jérémie Brigolle are currently working on their dvd "Igniti...
fr La Team est constamment harcelée par Ecco, le dauphin écolo. Mais les Dudes n'apprécient pas que leur mode vie soit menacé sous leur propre toit!
en At the same time, Hervé Hotier leads solo career in France, Spain, Canada, Morocco and in the Caribbean islands.
fr De 2003 à 2008, il est professeur à l’Ecole Supérieure de Musique de Catalogne (Barcelone, Espagne).
en In addition, as Hervé Le Guyader emphasises, evolutionist thinking now pervades all areas of biology and, through the historical dimension of the process of evolution, also affects the sciences of the Earth and the universe.
fr En outre, comme le souligne Hervé Le Guyader, la pensée évolutionniste imprègne désormais tous les domaines de la biologie, et, par la dimension historique du processus de l’évolution, elle touche également les sciences de la Terre et de l’univers.
en She played with fire and the political coup that she had plotted was skilfully stolen away from her by Hervé Fabre-Aubrespy.
fr Celle-ci a joué avec le feu et le coup politique qu'elle avait monté lui a été habilement dérobé par Hervé Fabre-Aubrespy.
en Yves Carrier, Dean Delaurier, David Eamer, Jamie Eddy, Angelo Gavillucci, Jean Labonté, Daniel Labrie, Robert Lagacé, Hervé Lord, Shawn Matheson, Dean Mellway, Todd Nicholson and Pierre Pichette
fr Yves Carrier, Dean DeLaurier, David Eamer, Jamie Eddy, Angelo Gavillucci, Jean Labonté, Daniel Labrie, Robert Lagacé, Hervé Lord, Shawn Matheson, Dean Mellway, Todd Nicholson et Pierre Pichette
en QCC Executive Board Minutes, October 2, 2002 Attendance Pierre Middlestead, President; Hervé Diguer, Past President; Eric Hammond, Treasurer; Harvey Beaulac; Micheline Poirier; Ron Barker; Carl Colwell; Serge Choquette; Jean Ouimet; Bill Hume; Jerry Pembroke; Bruce Kuber Secretary.
fr Conseil de direction du CQS Procès verbal du 2 octobre 2002 Membres présents: Pierre Middlestead, Président; Hervé Diguer, Président précédent; Eric Hammond, Trésorier; Harvey Beaulac; Micheline Poirier; Ron Barker; Carl Colwell; Serge Choquette; Jean Ouimet; Bill Hume; Jerry Pembroke; Bruce Kuber, Secrétaire.
en The reaction of the French Government in saying first that questions of human rights and fundamental freedoms within the European Union are a matter of internal affairs, as Mr Chirac and Mr Hervé de Charette stated, and secondly that the European Parliament has shown that it is superfluous, is completely unacceptable to us.
fr Nous ne pouvons tolérer que l'on dise que les questions de droits de l'homme et de droits fondamentaux au sein de l'Union européenne sont du ressort des affaires intérieures d'un État, comme Messieurs Chirac et Hervé de Charrette l'ont affirmé, ni que l'on insinue que le Parlement a montré qu'il était totalement superflu.
en • Useful links 74th IFLA General Conference and Council 10 - 14 August 2008 74th IFLA Congress The future of public libraries in the digital age Conference by Hervé Fischer – August 11, 2008 Downloadable formats [FLV 6,235 KB] Download Adobe Flash Player In order to maximize the functionality of this page, please enable JavaScript.
fr • Liens utiles 74e congrès et assemblée générale de l'IFLA 10 - 14 août 2008 74e Congrès de l'IFLA L'avenir des bibliothèques publiques à l'âge du numérique Conférence de Hervé Fischer, le 11 août 2008 Formats téléchargeables [FLV 6 235 Ko] Téléchargez Adobe Flash Player Afin de maximiser la fonctionnalité de cette page, prière d'activer le JavaScript.
en Recently, in January 2003, the year of the 40th Anniversary of the Elysée Treaty, the achievements of such cooperation were summed up by Hervé Giraud and Michael Schaefer, SecretaryGeneral and Deputy Secretary-General of the Council, who spoke of a tightly woven network of ties and direct contacts having been built up over the years between the two countries’ armies at all levels.
fr Récemment, en janvier 2003, année du quarantième anniversaire du Traité de l’Elysée, le bilan de cette coopération a été fait par Hervé Giraud et Michael Schaefer, respectivement Secrétaire général et Secrétaire général adjoint du Conseil. « Un réseau très dense de relations et des contacts directs se sont noués au fil des ans entre les deux armées, à tous les niveaux.
en Philippe, Hervé Renewal
fr Philippe, Hervé Renouvellement
en Pierre Michaud, the great-nephew of Paul-Hervé Desrosiers, who died in ‧, and the president of Réno-Dépōt, a huge hardware firm with annual sales of half a billion dollars
fr Il s'agit de Pierre Michaud, qui est le petit-neveu du Paul-Hervé Desrosiers, mort en ‧, et qui se trouve aussi président de Réno-Dépōt, méga-entreprise de quincaillerie qui réalise un chiffre d'affaire d'un demi milliard de dollars par année
en An action against the Court of Justice of the European Communities was brought before the Court of First Instance of the European Communities on ‧ October ‧ by André Bonnet, residing in Saint Pierre de Vassols (France), represented by Hervé de Lépinau, lawyer, with an address for service in Luxembourg
fr Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le ‧ octobre ‧ d'un recours introduit contre la Cour de justice des Communautés européennes par André Bonnet, domicilié à Saint Pierre de Vassols (France), représenté par Me Hervé de Lépinau, avocat, ayant élu domicile à Luxembourg
en Thomas Coville and Hervé Jan were the eventual monohull winners from a compact group, with Loïck Peyron and Franck Proffit finally winning the multihull race after three participations.
fr Thomas Coville et Hervé Jan sortent vainqueurs d'un groupe compact tandis que Loïck Peyron secondé par Franck Proffit remporte enfin cette épreuve après trois participations.
en Hervé Carrera and Louis Cooreman withdraw their candidacy.
fr Hervé Carrera et Louis Cooreman se retirent.
en The appraisal was carried out by Mr Hervé Lethier, accompanied by a member of the Secretaried on 7 and 8 April 2003.
fr La visite a été effectuée par M. Hervé Lethier, en compagnie d’un membre du Secrétariat, les 7 et 8 avril 2003.
en Home > About Health Canada > Media Room > News Releases > 1996 News Release 1996-64 August 29, 1996 Canada and France sign administrative arrangement for co-operation on health OTTAWA - Health Minister David Dingwall and France's Secretary of State Responsible for Health and Social Security, Hervé Gaymard, today signed the first administrative arrangement for co-operation between the two departments.
fr Accueil > À propos de Santé Canada > Salle des médias > Communiqués de presse > 1996 Communiqué 1996-64 Le 29 août 1996 Le Canada et la France signent un arrangement administratif de coopération en matière de santé OTTAWA - Le ministre de la Santé David Dingwall et le Secrétaire d'État à la Santé et à la Sécurité Sociale, Hervé Gaymard, ont signé aujourd'hui le premier arragnement administratif de coopération entre les deux ministères.
Showing page 1. Found 440 sentences matching phrase "Hervé Alicarte".Found in 0.399 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.