Translations into French:

  • biscuit       
    (noun   )

Other meanings:

 
Plural form of biscuit.

Similar phrases in dictionary English French. (62)

algae biscuit
biscuit algaire
algal biscuit
biscuit algaire
Association of Canadian Biscuit Manufacturers
Association canadienne des manufacturiers de biscuits; ACBM
Association of the Chocolate, Biscuit and Confectionery Industries of the EU
CAOBISCO; Association des Industries de la Chocolaterie, Biscuiterie et Confiserie de l'UE; Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie-biscotterie et confiserie de l'UE
assorted biscuits
biscuits assortis
baking powder biscuit
biscuit à poudre à lever; biscuit à levure artificielle; biscuit à levure chimique
baking-powder biscuit
biscuit à levure chimique; biscuit à poudre à lever; biscuit à levure artificielle
biscuit
cookie; biscuit sec; biscuit chaud; grappe; biscuit à la levure chimique; biscuit à la poudre levante; beignet; galette; petit four; biscuit; gâteau sec; petit gâteau; biscotte; petit-four; poterie biscuitée
biscuit (america(n)
biscuit ( américain )
Biscuit and Cracker Distributors Association
BCDA; Biscuit and Cracker Distributors Association
Biscuit and Cracker Manufacturers Association
Biscuit and Cracker Manufacturers Association; B&CMA;
biscuit baker
biscuitier; biscuitière
biscuit cask
baril à biscuits
biscuit cutter
coupe-biscuits; emporte-pièce
biscuit factory
biscuiterie
biscuit firing
cuisson de biscuit; cuisson du biscuit
biscuit fish roll
biscuit roulé au poisson
biscuit form
en biscuit
biscuit jar
jarre à biscuits
biscuit joiner
machine à jointer le bois
biscuit making
biscuiterie
biscuit making equipment
matériel de fabrication de biscuits
biscuit making machinery
machines à fabriquer les biscuits secs
biscuit manufacturer
fabricant de biscuits
biscuit mixing method
méthode du biscuit
biscuit packaging machine
empaqueteuse de biscuits
biscuit packer
empaqueteuse de biscuits; empaqueteur de biscuits
biscuit pastry method
méthode du biscuit
biscuit rusk
biscotte
biscuit sheet
tôle à biscuits
biscuit shooter
serveuse de restaurant
biscuit ware
biscuit; poterie biscuitée
biscuit wrapping machine
machine à envelopper les biscuits
biscuit-baked porcelain
porcelaine dégourdie; dégourdi
BN Biscuit
Biscuiterie nantaise
Brussels biscuit
biscotin; biscotte
Carr's Wheatmeal Biscuits
Carr's Biscuits 'Wheatmeal'
Chuck Biscuits
Chuck Biscuits
cocktail biscuit
biscuit apéritif
disco biscuit
ecstasy; aller; XTC; Adam; extase
dog biscuit
biscuit pour chiens
dry biscuits
biscuits secs
dutch biscuit
gâteau isolant hollandais
high-energy biscuit
biscuit protéiné
hot biscuit
biscuit chaud
hot biscuits with honey
biscuits chauds et miel
machine for coating biscuits
enrobeuse de chocolaterie
milk biscuit
biscuit au lait
milk lunch biscuit
biscuit au lait
PLAIN AND FANCY BISCUIT
BISCUIT ORDINAIRE ET DE FANTAISIE
pot the biscuit
compter un but
ring-biscuit
gimblette
rout biscuit
petit four à la pâte d'amande
rubber biscuit
crêpe; feuille crêpée; crêpe en feuilles
Savoy biscuit
biscuit de Savoie; gâteau éponge
sea biscuit
biscuit de mer
ship biscuit
biscuit de mer
ship's biscuit
biscuit de mer

Example sentences with "biscuits", translation memory

add example
en Le ‘Bécot Clicquot’ is a composition of two black pepper biscuits, in a shape of a kiss, held by a parmesan cream.
fr En décembre de chaque année il distingue les « meilleurs » : meilleur livre de cuisine, meilleur déjeuner, meilleure table en ville... Le Grand Fooding d’Eté voit, avec le soutien de sponsors, l’organisation de festivals autours de chefs.
en There were no biscuits with room tea. No cooked breakfast facility.
fr La salle de bain est un peu petite, étroite.
en This view is supported by the Explanatory Notes to heading No. 19.05, which provide that biscuits are "usually made from flour and fat to which may have been added sugar" and are "baked for a long time to improve the keeping qualities."
fr Cette opinion est corroborée dans les Notes explicatives de la position no 19.05 qui prévoient que les biscuits sont «généralement obtenus à partir de farines et corps gras, auxquels peuvent s'ajouter du sucre» et que ces produits ont «une conservation de longue durée, par suite d'une cuisson prolongée».
en Given that the Explanatory Notes to the Harmonized Commodity Description and Coding System to heading No. 19.05 require sweet biscuits to have a base of flour, sugar or other sweetening matter and fat, the Tribunal concludes that the products in issue cannot be classified as sweet biscuits.
fr Puisque les Notes explicatives du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises de la position no 19.05 exigent que les biscuits additionnés d'édulcorants soient confectionnés à partir de (« à base de ») farine, de sucre ou d'autres matières édulcorantes et de matières grasses, le Tribunal conclut que les produits en cause ne peuvent être considérés comme des biscuits additionnés d'édulcorants.
en • *Growth Opportunities in North America's Biscuit and Bakery Markets
fr • *Possibilités de croissance sur le marché nord-américain des biscuits et des produits de boulangerie
en Biscuit exports are dominated by one MNE and a handful of Canadian independent firms, most of whom also have plants in the US.
fr Les exportations de biscuits sont dominées par une multinationale et une poignée d’entreprises canadiennes indépendantes, dont la plupart ont également des usines aux États-Unis.
en Other, containing 25% or more by weight of wheat, within access commitment Other biscuits Other Pizza and quiche; pastries, pies, puddings and cakes, including sweet products leavened with yeast; bakery products made without flour:
fr Autres Pizza et quiche; pâtisseries, tartes, puddings et gâteaux, y compris les produits de boulangerie sucrés, faits avec de la levure comme levain; produits de boulangerie ne contenant pas de farine :
en Mama' s baking some biscuits
fr Maman prépare des biscuits
en Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers
fr Produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie, même additionnés de cacao
en Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker’s wares
fr Produits de la boulangerie, pâtisserie, confiserie ou biscuiterie
en Subject: United Biscuits' closure of the Fontaneda factory
fr Objet : Fermeture de la biscuiterie Fontaneda par United Biscuits
en Potato Biscuits These biscuits are quick to make and bake in only 15 minutes. 1 1⁄2 cups all-purpose flour. 1 tbsp. baking powder 1 tsp. salt 2 tbsp. shortening 1⁄2 cup cold mashed potato 1⁄2 cup cold milk Preheat oven to 400 F. Combine flour, baking powder and salt.
fr Biscuits à la poudre levante Ces biscuits se préparent rapidement et cuisent en seulement 15 minutes. 375 ml (1 1⁄2 tasse) de farine tout usage 15 ml (1 c. à soupe) de poudre à pâte 5 ml (1 c. à thé) de sel 30 ml (1 c. à soupe) de shortening 125 ml (1⁄2 tasse) de pommes de terre en purée froides 125 ml (1⁄2 tasse) de lait froid Préchauffez le four à 200o C (400o F).
en Dense tack, a dried biscuit made of wheat flour, was easily stored and did not require any preparation – baking aboard would have proved a challenge when out at sea on rough waters.
fr Des biscuits séchés faits de farine de blé étaient facilement entreposés et ne nécessitaient aucune préparation. Il aurait été difficile de cuire au four en pleine mer sur les eaux agitées.
en ‘Coffee, tea, cocoa, sugar, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, biscuits, pastry and confectionery, ices, syrup, yeast, baking powder, all kinds of bread preparations, honey and treacle’. On 24 May 2002, the applicant filed a notice of appeal against the decision of the Opposition Division.
fr Les produits pour lesquels l’opposition a été accueillie sont les suivants : « Café, thé, cacao, sucre, succédanés du café, farines et préparations faites de céréales, pain, biscuits, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles, sirop, levure, poudre pour faire lever, préparations de toutes sortes faites de pain, miel et sirop de mélasse.
en • Recent investment in the food processing industry is allowing for production-focus in the following food sectors: dairy products (i.e. milk, yogurt, cheese, ice cream) as well as chocolate, biscuits and fruit juices.
fr • Par suite des investissements récents, la transformation des aliments est maintenant concentrée davantage dans les domaines suivants : produits laitiers (lait, yogourt, fromage, crème glacée), chocolat, biscuits et jus de fruits.
en Your biscuits are in your tin, sir
fr Dans votre boîte
en Free Tea Room serves Tea and Biscuits for $3 per person
fr Gratuite Tea Room serves Tea and Biscuits for $3 per person
en The nice biscuits
fr Les meilleurs
en Where' s the Biscuit?
fr Où est le Biscuit?
en (A)(8) Biscuits. These are usually made from flour and fat to which may have been added sugar or certain of the substances mentioned in Item (10) below.
fr A) 8) Les biscuits qui sont généralement obtenus à partir de farines et corps gras, auxquels peuvent s'ajouter du sucre et certaines des autres substances visées au paragraphe 10) ci-dessous.
en As regards the second ground, the Board simply confirmed the right to prohibit use of the trade mark in accordance with Spanish legislation. The appeal was based on the argument of the similarity between the design and the trade mark, given the fact that both cases relate to a sandwich-type biscuit in which two black layers enclose a white filling.
fr Elle en conclut que l’impression globale produite résulte du caractère attrayant de la surface décorée du biscuit, celle-ci étant différente de celle produite par la marque antérieure chez l’utilisateur averti.
en Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, coffee substitutes, flour and preparations made from cereals, bread, biscuits, cakes, pastry and confectionery, caramels, ices; honey; treacle, yeast, baking powder, salt, mustard; pepper, vinegar, sauces (condiments), spices; ice; confectionery and chewing gum without medicinal additives, confectionery including chewing gum; sugar-coated chewing gum, chewing gum plain, non-medicated confectionery, chocolate, sugars, candy.
fr Classe 30 - café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de café; farines et préparations faites de céréales, pain, biscuits, gâteaux, pâtisserie et confiserie, caramels, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde, poivre; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir; confiserie et gommes à mâcher sans additifs médicinaux, confiserie y compris gommes à mâcher; gommes à mâcher contenant du sucre, gommes à mâcher ordinaires; confiserie non médicinale, chocolat, sucres, bonbons».
en (Ottawa) (lapsed) 151C Consolidated Biscuit Company (McComb) 181 Akron-Canton 181A Marathon Ashland Petroleum LLC (formerly Ashland, Inc.)
fr (Ottawa) (périmé) 151C Consolidated Biscuit Company (McComb) 181 Akron-Canton 181A Marathon Ashland Petroleum LLC (anciennement Ashland, Inc.)
en Overall, the industry expects the biscuits and cookies business to be crunchier than the past few years.
fr Dans l'ensemble, l'industrie s'attend à ce que le marché des gâteaux secs et des biscuits soit plus rentable qu'il y a quelques années.
en In addition to the relatively low level of funding for the targeted nutrition programme, the shortages have resulted from two factors: a delay in the signing of new contracts and the failure of suppliers to honour two successive contracts for a total of ‧ tons of high-protein biscuits in ‧ and
fr Outre le niveau relativement faible du financement du programme, deux facteurs expliquent ces pénuries: le retard dans la signature de contrats nouveaux et le fait que des fournisseurs n'ont pas honoré deux contrats successifs représentant au total ‧ tonnes métriques de biscuits à haute valeur protéique en ‧ et
Showing page 1. Found 1607 sentences matching phrase "biscuits".Found in 0.682 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.