pronunciation: IPA: fɒks /fɒks/ /fɑks/ fɑks , SAMPA: /fAks/ fQks fAks /fQks/      

Translations into Hungarian:

  • róka   
    (Noun  )
     
    any of the species in the tribe Vulpini
     
    Vulpes vulpes
     
    A carnivorous relatively small canine of the species Vulpes Vulpes.
     
    ''Vulpes''
  • bombázó   
    (Noun  )
     
    attractive woman
     
    attractive woman
  • cicababa   
    (Noun  )
     
    attractive woman
     
    attractive woman
  • csinibaba   
    (Noun  )
     
    attractive woman
     
    attractive woman
  • rókabunda   
     
    fox fur
  • becsap   
  • ravasz ember   
  • ravaszkodik   
  • rókák   

Other meanings:

 
A cunning person.
 
(transitive) To confuse or baffle (someone).
 
to act slyly
 
Any of numerous species of small wild canids resembling the red fox. In the taxonomy they form the tribe Vulpini within the family Canidae, consisting of nine genera (see the Wikipedia article on the fox).
 
(intransitive) To discolour paper. Fox marks are spots on paper caused by humidity.
 
The fur of a fox or fox fur.
 
A red fox, small carnivore ( Vulpes vulpes ), related to dogs and wolves, with red or silver fur and a bushy tail.
 
(intransitive) To act slyly or craftily.
 
cunning person
 
fox (baby talk)
 
(slang) An attractive man or woman.
 
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes)
 
A canine animal of the genus Vulpes.
 
(transitive) To trick, fool or outwit (someone) by cunning or ingenuity.
 
to confuse
 
A fox terrier.
 
to trick

Picture dictionary

róka
róka
róka
róka

Similar phrases in dictionary English Hungarian. (15)

arctic fox
sarki róka; róka
bat-eared fox
Lapátfülű róka
Bengal Fox
Indiai róka
Blanford’s Fox
Afgán róka
Cape Fox
Ezüsthátú róka
Falkland Island Fox
Falklandi pamparóka
flying foxes
repülőkutya; denevér
Fox River State Penitentiary
Fox River Állami Fegyintézet
fox terrier
foxterrier
foxes
róka
Indian Flying-fox
Indiai repülőkutya
Operation Silver Fox
Silberfuchs-hadművelet
red fox
Vörös róka; róka; vörös róka
sly as a fox
ravasz, mint a róka
William Fox Talbot
William Henry Fox Talbot

    Show declension

Example sentences with "fox", translation memory

add example
en less than ‧ foxes/raccoon dogs seen per ‧ km
hu vagy kevesebb, mint ‧ megfigyelt róka, és nyestkutya ‧ km‧-en belül
en "Lantern four-five Fox, this is Kommandorskiye Approach Control on GUARD frequency.
hu - Lantern négy-öt Fox, itt a Kommandorszkij irányítóközpont a légvédelmi csatornán.
en Fruit bats, flying foxes
hu Repülőkutya-félék
en I voted for Mr Fox's report.
hu Fox úr jelentése mellett szavaztam.
en But it hangs down rather low and I was wearing a white fox evening wrap; no, I don't think he could have seen it."
hu De elég mélyre lelóg, és aznap fehér rókaprém bunda volt rajtam, szóval nem hiszem, hogy látta.
en On ‧ April ‧, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article ‧ of Council Regulation (EC) No ‧/‧ by which the undertaking enirete oil & nonoil S.p.A. (Enirete, Italy) belonging to Eni S.p.A. (ENI, Italy) acquires within the meaning of Article ‧(b) of the Merger Regulation control of the whole of Fox Energy S.p.A. (Fox Energy, Italy), previously jointly controlled by Enirete together with Fox Petroli S.p.A. and Mariani & C. S.r.l., by way of purchase of shares
hu április ‧-én a Bizottság a ‧/‧/EK tanácsi rendelet ‧. cikke szerint bejelentést kapott az Eni S.p.A. (a továbbiakban: ENI, Olaszország) tulajdonában lévő enirete oil & nonoil S.p.A. (a továbbiakban: Enirete, Olaszország) által tervezett összefonódásról, amely szerint e vállalkozás részesedés vásárlása útján teljes irányítást szerez az összefonódás-ellenőrzési rendelet ‧. cikke bekezdésének b) pontja értelmében a korábban az Enirete, a Fox Petroli S.p.A. és a Mariani & C. S.r.l. által közösen irányított Fox Energy S.p.A. (a továbbiakban: Fox Energy, Olaszország) felett
en But I' m looking inside, Stella, and I see a fox
hu De ha belülre nézek, én egy cicust látok
en The Fox is their god
hu A Róka az ő istenük
en For two months, he did not see the Fox.
hu Két hónapig hírét sem hallotta a Rókának.
en Prior notification of a concentration (Case No COMP/M.‧- FOX PAINE/ADVANTA
hu Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.‧ – FOX PAINE/ADVANTA
en If I could forget about her, pendejo,I' d still be at Fox River, sitting in cell ‧ on your old bunk
hu Ha el tudnám felejteni, akkor még mindig a Fox River- ben ücsörögnék
en San Diego, calling Lieutenant Commander Blake in ‧FOX
hu San Diego hívja Blake korvettkapitányt a ‧FOX‧- en
en You know, Fox...Sorry
hu Tudja, Fox, Elnézést
en For the active immunisation of red foxes and raccoon dogs to prevent infection by rabies virus
hu A vörös rókák, és nyestkutyák aktív immunizálására a veszettségvírus fertőzés megelőzésére
en Something like " Fox News "
hu Olyasmi ez, mint a ' Fox Híradó '
en I' m Fox Mulder with the FBl
hu Fox Mulder vagyok az FBI- tól
en Case COMP/M.‧- ENI/Fox Energy
hu Ügyszám COMP/M.‧ – ENI/Fox Energy
en The animals who move in the dark, the owls and the foxes and the deer, raised their heads as she passed by, but she would not look at them.
hu Az éjszakai állatok - baglyok, rókák és szarvasok - fölemelték a fejüket, amikor elhaladt mellettük, de ő nem nézett rájuk.
en "Fox-One with Slammer."
hu Fox-egy Slammerrel.
en Hello, Dog- Charlie- Fox
hu Dog- Charlie Fox
en I could buy that fox-tail and tie it on the antenna of my Buick.
hu Megvenném a rókafarkat, és föltűzném a Buickom antennájára!
en Trapped between its submission to the World Trade Organization (WTO) and the influence of the all-powerful European big business lobby, the CEEV, the Commission has since 2004 systematically devoted itself to opening the doors of the European henhouse to all the foxes roaming the planet.
hu A Világkereskedelmi Szervezetbe (WTO) történő felvétel és a befolyásos európai üzleti lobbi, a CEEV kettős szorításában vergődve a Bizottság 2004 óta szisztematikusan elkötelezte magát az irányban, hogy megnyissa az európai tyúkól kapuit a földgolyó összes rókája számára.
en He may be blind, but he' s also as sly as a fox, I guess
hu Lehet, hogy vak, de biztos ravasz, mint egy róka
en "Fox-Two, Fox-Two with two birds away," Bronco reported.
hu Fox-kettő, Fox-kettő, két madárka elszállt jelentette Bronco.
en Supper over, the Fox said to the Innkeeper:
hu Vacsora után azt mondta a Róka a fogadósnak:
Showing page 1. Found 929 sentences matching phrase "fox".Found in 2.745 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.