pronunciation: IPA: /ˈɹoʊmən/ ˈɹəʊm.ən ˈɹoʊmən /ˈɹəʊm.ən/ , SAMPA: "r@U.m@n "roUm@n /"r@U.m@n/ /"roUm@n/      

Translations into Norwegian:

  • romer   
    (Noun  m)
     
    a native or inhabitant of the Roman Empire
     
    a native or resident of Rome
     
    a native or resident of Rome
  • romersk   
    (Adjective  )
     
    Of or from the Roman Empire
     
    of or from Rome
     
    of or from Rome
  • Roman   

Other meanings:

 
A native or resident of Rome.
 
An alphabetic writing system with 26 letters used with some modifications, in most of the languages of the European Union, America, Subsaharian Africa and the Islands of the Pacific Ocean.
 
A native or resident of the Roman Empire
 
(law, colloquial) Used to distinguish a Roman numeral from an Arabic numeral in oral discourse.
 
of Western character set
 
The Roman script
 
A male given name recently borrowed from continental Europe.
 
Of or from Rome.
 
(of type or text) supporting or using a Western European character set.

Similar phrases in dictionary English Norwegian. (59)

Epistle to the RomansPaulus’ brev til romerne
Final War of the Roman RepublicBorgerkrigen mellom Antonius og Oktavian
Governors of Roman BritainRomersk guvernør i Britannia
History of Roman EgyptAegyptus
Holy Roman EmpireDet hellige romerske rike av den tyske nasjon; Det tysk-romerske rike
Holy Roman Empire of the German NationDet hellige romerske rike av den tyske nasjon
King of the RomansKonge av romerne
Korean romanizationRevidert romanisering av koreansk; McCune-Reischauer
List of Holy Roman EmperorsKonge av romerne
List of Roman ConsulsListe over konsuler i den romerske republikk
List of Roman EmperorsListe over romerske keisere
Revised Romanization of KoreanRevidert romanisering av koreansk
Roman AbramovichRoman Abramovitsj
Roman assembliesFolkeforsamlingene
Roman BritainRomersk Britannia
Roman Catholic Archdiocese for the Military ServicesDet amerikanske romersk-katolske militærordinariat
Roman Catholic Archdiocese of BaltimoreBaltimore erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of BerlinBerlin erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of BostonBoston erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of CardiffCardiff erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of Esztergom-BudapestEsztergom-Budapest erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of FreiburgFreiburg erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of LiverpoolLiverpool erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of Munich and FreisingMünchen og Freising erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of TurinTorino erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of UtrechtErkebispedømmet Utrecht
Roman Catholic Archdiocese of VaduzVaduz erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of WarsawWarszawa erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of WestminsterWestminster erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of ZagrebZagreb erkebispedømme
Roman Catholic Diocese of CopenhagenKøbenhavn katolske bispedømme
Roman Catholic Diocese of LancasterLancaster bispedømme
Roman Catholic Diocese of NorthamptonNorthampton bispedømme
Roman Catholic Diocese of NottinghamNottingham bispedømme
Roman Catholic Diocese of PadovaPadova bispedømme
Roman Catholic Diocese of RegensburgRegensburg bispedømme
Roman Catholic Diocese of SpeyerSpeyer bispedømme
Roman Catholic Diocese of StockholmStockholm katolske bispedømme
Roman Catholic Territorial Prelature of TrondheimTrondheim katolske stift
Roman Catholicism in GermanyDen katolske kirke i Tyskland
Roman Catholicism in Great BritainDen katolske kirke i Storbritannia
Roman Catholicism in NorwayDen katolske kirke i Norge
Roman CuriaDen romerske kurie
Roman Empireromerske keiserriket; Romerriket
Roman ForumForum Romanum
Roman GreeceHellas under Roma
Roman Iron AgeRomersk jernalder
roman lawromerretten
Roman mythologyRomersk mytologi
Roman numeralromertall
Roman PolanskiRoman Polański
Roman RepublicDen romerske republikk
Roman SenateDet romerske senatet
Roman tonsuretonsur
Romanic languagesromanske
RomansRomarbrevet; Paulus' brev til romarane
Sub-Roman BritainSub-romersk Britannia
Western Roman EmpireVestromerriket
Yale RomanizationYale romanisering

    Show declension

Example sentences with "Roman", translation memory

add example
[ Melot ]It comes up to the Roman foundations at the lowest levelDen går til det nederste kammeret
Take every Roman we capture and warm his back a littleTa hver romer vi fanger og pisk ham god og varm pa ryggen
It followed the line of the ancient Roman frontier, ‧, ‧ years before, spanning ‧ miles, east coast to west, cutting Britain in halfDen fulgte linjen til de gamle romerske grensene, ‧. ‧ år tidligere,-- som omfatter ‧ km, østkysten mot vest, delte Storbritannia i to
The Romans persecuted Christians.Romerne forfulgte de kristne.
The handles represent Venus, and the relief details scenes of Roman baths in CaracallaHåndtakene representerer Venus.-- og scenene er fra badet i Carcalla
When you were making crosses for the Romans...... your head was exploding with dreams ofpowerDa du lagde kors for romerne... eksploderte hodet ditt med drømmer om makt
Tonight a Roman army lands in the harbour of BrundusiumEn romersk haerstyrke ankommer havnen i Brundusium i kveld
Basically once I became a cop...Roman start to see as a friend became an enemyDa jeg ble purk, så Roman på meg som en venn som ble til en fiende
KLettres helps a very young child or an adult learning a new language by associating sounds and letters in this language. ‧ languages are available: Arabian, Brazilian Portuguese, British, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Kannada, Low Saxon, Luganda, Romanized Hindi, Spanish, Slovak and TeluguKLettres kan hjelpe barn og voksne med å lære nye språk ved å assosiere lyder og bokstaver på dette språket. ‧ språk er støttet: Arabisk, Brasiliansk portugisisk, britisk, dansk, engelsk, fransk, hebraisk, italiensk, kannada, luganda, nederlandsk, nedersaksisk, romanisert hindi, slovakisk, spansk, tsjekkisk, telugu og tysk
It called for three extra footmen, two dishes for each course...... and a Roman punch in the middleDen krevde tre ekstra servitører, to tallerkener for hver rett... og en romersk punsjebolle i midten
Priam, they' re a bunch of Roman- nosed, broken- gutted, spavined... sore- footed, swaybacked dogsPriam, det er en gjeng slitne, fillete, spattbeinte... sårfotete, salryggete øk
Romanized HindiRomanisert Hindi
We' re both Roman patriots, sirVi er romerske patrioter, begge to, sir
The bridge was built by the Romans.Broen ble bygget av romerne.
There was a hired chef...... two borrowed footmen, roses from Hendersons...... Roman punch and menus on gilt- edged cardsEn kjøkkensjef ble leid... to servitører lånt, roser fra Hendersons... romersk punsj og menyer på kort med gullsnittede kanter
But do you also know... that a Roman fleet carrying Lucullus and his army... arrives tomorrow at Brundusium?Men vet De ogsa... at en romersk styrke med Lucullus og hans haer... ankommer Brundusium i morgen?
Give ' em a taste of Roman steelLa dem fa smake romersk stal
Friends, Romans, Comrades!Venner, romere, kamerater!
The Romans are hereRomerne er her
Kenny and I were supposed to be married at ‧: ‧...... in the Fontainebleau Room at the Roman GardensKenny og jeg skulle vies kl ‧ på Fontainebleau- rommet
That morality, which has made Rome strong enough to steal... two- thirds ofthe world from its rightful owners... founded on the sanctity of Roman marriage and familyDenne moralen, som har gjort Rom sterk nok til a stjele... to tredjedeler av verden fra de rettmessige eierne... grunnlagt pa hellige romerske ekteskap og familier
Napoleon, The Roman EmpireNapoleon, romerriket
And Roman Pearce needs to start taking responsibility for his own actionsTa ansvar for dine egne handlinger
Showing page 1. Found 74 sentences matching phrase "Roman".Found in 0.772 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.