Translations into Portuguese:

We are sorry, but we have no translations for word Aisin Seiki Co in English Portuguese dictionary. Please, consider adding new translation to Glosbe.

  add translation

Similar phrases in dictionary English Portuguese. (1)

Aisin Seiki Co.Aisin Seiki

Example sentences with "Aisin Seiki Co", translation memory

add example
Applicant for a Community trade mark: Daishowa Seiki Co. LtdRequerente da marca comunitária: A recorrente
Applicant: Daishowa Seiki Co. Ltd (Osaka, Japan) (represented by: T. Krüger, lawyerRecorrente: Daishowa Seiki Co. Ltd (Osaka, Japão) [Representante: Rechtsanwalt T. Krüger]
Aisin- Gioro Pu Yi.Write it!Aisin- Gioro Pu Yi
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of ‧ May ‧- Daishowa Seiki v Tengelmann Warenhandelsgesellschaft (BIG PLUSDespacho do Tribunal de Primeira Instância de ‧ de Maio de ‧- Daishowa Seiki/IHMI- Tengelmann Warenhandelsgesellschaft (BIG PLUS
Case T-‧/‧: Action brought on ‧ December ‧- Daishowa Seiki v OHIMProcesso T-‧/‧: Recurso interposto em ‧ de Dezembro de ‧- Daishowa Seiki/IHMI
Action brought on ‧ December ‧- Daishowa Seiki v OHIMRecurso interposto em ‧ de Dezembro de ‧- Daishowa Seiki/IHMI
Case T-‧/‧: Order of the Court of First Instance (First Chamber) of ‧ May ‧- Daishowa Seiki v Tengelmann Warenhandelsgesellschaft (BIG PLUSProcesso T-‧/‧: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de ‧ de Maio de ‧- Daishowa Seiki/IHMI- Tengelmann Warenhandelsgesellschaft (BIG PLUS
Committee meetings shall be chaired alternately by each co-chairAs reuniões do Comité são presididas alternadamente por cada um dos co-presidentes
Sustained Virological Response based on Genotype and Pre-treatment Viral Load after Pegasys Combination Therapy with Ribavirin in HIV-HCV Co-infected Patients Study NRResposta Virológica Mantida, com base no Genótipo e na Carga Viral Pré-tratamento, após Terapêutica Combinada de Pegasys e Ribavirina em Doentes Co-infectados por VHC e VIH Ensaio clínico NR
Subject: The environment, cars and CO‧ emissionsAssunto: Ambiente, automóveis e emissões de CO
Speaking of which, this is what Vogler gave us on Hil- CoA propósito, isto é o que Vogler nos deu sobre Hil- Co
Companies included in the samples must reply to a questionnaire within the time limit set in point ‧ (b)(iii) and must co-operate within the framework of the investigationAs empresas incluídas nas amostras devem responder a um questionário no prazo fixado no ponto ‧, alínea b), subalínea iii), e colaborar no inquérito
With the addition of anticipated co-funding from public and private bodies in Member States this figure may increase to EUR ‧.‧mSe adicionarmos o co-financiamento antecipado dos órgãos públicos e privados dos Estados-Membros, o valor poderá ascender a ‧ milhões de euros
The Commission attaches high importance to preserving the open and neutral character of the Internet, taking full account of the will of the co-legislators now to enshrine net neutrality as a policy objective and regulatory principle to be promoted by national regulatory authorities, alongside the strengthening of related transparency requirements and the creation of safeguard powers for national regulatory authorities to prevent the degradation of services and the hindering or slowing down of traffic over public networksA Comissão atribui grande importância à preservação das características de abertura e neutralidade da Internet, tendo plenamente em conta a actual vontade dos co-legisladores de consagrarem a neutralidade da Internet como objectivo político e princípio regulamentar a promover pelas autoridades reguladoras nacionais, a par do reforço dos correspondentes requisitos de transparência e da atribuição de poderes de salvaguarda às autoridades reguladoras nacionais para impedirem a degradação dos serviços e a obstrução ou o retardamento do tráfego nas redes públicas
at least one of the co-insurers participates in the contract through a head office or a branch established in a Member State other than that of the leading insurance undertakingPelo menos uma das co-seguradoras participar no contrato através da sua sede ou de uma sucursal estabelecida num Estado-Membro distinto do da empresa de seguros líder
Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on ‧ June ‧- Josef Vosding Schlacht-, Kühl- und Zerlegebetrieb GmbH & Co v Hauptzollamt Hamburg-JonasPedido de decisão prejudicial apresentado pelo Bundesfinanzhof (Alemanha) em ‧ de Junho de ‧- Josef Vosding Schlach-, Kühl- und Zerlegebetrieb GmbH & Co./Hauptzollamt Hamburg-Jonas
I will tell you this openly, President-in-Office of the Council, that we really did not appreciate - and I am saying this to President Barroso as well - your stopping funding for the Audiovisuel Méditerranée programme, which was the only cultural co-production instrument.Dir-lhe-ei abertamente, Senhor Presidente em exercício do Conselho, que não nos agradou - e digo isto também ao senhor Presidente Barroso - ter acabado com o financiamento do programa Audiovisuel Méditerranée, que constituía o único instrumento de co-produção cultural.
The Parties will hold regular consultations within the framework of the Partnership and Co-operation Agreement to monitor the co-operation under this Agreement unless specific consultation mechanisms are foreseen by the PartiesAs partes organizarão regularmente consultas no quadro do Acordo de Parceria e Cooperação para acompanhamento da cooperação no âmbito do presente acordo, excepto se tiverem previsto mecanismos de consulta específicos
In addition to swiftly implementing the measures recommended in point ‧, the transition towards a low-CO‧ emitting economy and long term growth potential should be encouragedPara além da rápida execução das medidas recomendadas no ponto ‧, será necessário promover a transição para uma economia de baixo nível de emissões de CO‧ e o potencial de crescimento a longo prazo
C-Cont [t/t or TJ] =Emission factor t CO‧/ t or TJ‧,‧ t CO‧/ t CTeor de C [t/ t ou TJ] =Factor de emissão t CO‧/ t ou TJ‧,‧ t CO‧/ t C
this action aims at supporting projects of a cross-cutting nature, i.e. touching upon several priorities of this programme, e.g. trainings with subsequent pitching events at co-production meetingsesta acção destina-se a apoiar os projectos de natureza transversal, ou seja, projectos que abranjam várias prioridades do programa (por exemplo, projectos que incluam a realização de acções de formação e os posteriores eventos de lançamento em reuniões de co-produção
Case T-‧/‧: Action brought on ‧ February ‧- Ifemy’s v OHIM- Dada & Co Kids (Dada & Co. kidsProcesso T-‧/‧: Recurso interposto em ‧ de Fevereiro de ‧- Ifemy's/IHMI- Dada & Co. Kids (Dada & Co. Kids
Next week – on the last day of the Austrian Presidency – the first ground will be broken for the test tunnel for the Brenner Base Tunnel, which is probably the largest and most important infrastructure project to have been planned – and also co-funded – by Europe.Na próxima semana – no último dia da Presidência austríaca –, iniciar-se-ão as obras de teste para a construção do túnel na base do Brenner, que é, provavelmente, o maior e mais importante projecto de infra-estruturas realizado – e também co-financiado – pela Europa.
Co-responsibility and an active engagement of social partners and other civil society organisations would reinforce the process, as it would combine top-down and bottom-up approachesA co-responsabilidade e um empenho activo dos parceiros sociais e de outros parceiros da sociedade civil organizada reforçariam o processo, uma vez que este combinaria uma abordagem do topo para a base com uma abordagem da base para o topo
Showing page 1. Found 22219 sentences matching phrase "Aisin Seiki Co".Found in 4.902 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.