Translations into English:

  • olfactory organs   

Example sentences with "Órganos del olfato", translation memory

add example
es No tienes sentido del olfato, buddy
en You have no sense of smell, buddy
es Los avances en la comprensión del sentido del olfato están permitiendo la creación de sensores artificiales de vapores químicos que intentan imitar la capacidad de los perros para detectar el olor de los productos químicos contenidos en minas enterradas
en Advances in the understanding of olfaction are leading to the development of artificial chemical vapour sensors that attempt to replicate the ability of dogs to detect chemical odours from buried mines
es Este perro tiene un agudo sentido del olfato.
en This dog has a keen sense of smell.
es Su sentido del olfato lo trajo hasta nosotros
en His sense of smell lead him to us
es ¿ Has perdido el sentido del olfato?
en Have you lost your sense of smell?
es El SDV también le privó del sentido del olfato y le afectó a la vista, aunque al parecer no por la noche
en The VUE also robbed him of his sense of smell and impaired his sight though apparently not at night
es Cuando Sarkozy, quien, por lo demás, tiene tan buen olfato para las relaciones con los medios de comunicación, afirma que no es diferente de cualquier otro hombre, se acerca peligrosamente a la confusión entre el cargo y la persona del Presidente.
en When Sarkozy, who otherwise has such finely tuned media instincts, protests that he’s no different from any other man, he comes dangerously close to confusing the office and the person of the president.
es Las ordenes son respaldar a los agentes de Inmigracion y aduanas fuera del alcance del olfato del jefe
en Orders are to keep ice agents off the boss' s scent until then
es Valores de laboratorio alterados del hígado Alteraciones en el sentido del olfato, adormecimiento de la boca o de los labios, pérdida de oído Sudor frío, sarpullido Bajada de la tensión arterial al ponerse de pie Disminución de la consciencia o pérdida del conocimiento Desorientación Sensación de frío en manos y piernas Urticaria, reacciones alérgicas cutáneas Impotencia Inflamación del páncreas o del intestino Pérdida de memoria Tirantez en la garganta
en Abnormal laboratory values for liver Change in sense of smell, numbness in mouth or lips, impaired hearing Cold sweat, rash Decrease in blood pressure upon standing Decreased or loss of consciousness Disorientation Feeling of coldness in hands and legs Hives, allergic skin reaction Impotence Inflammation of pancreas or intestine Loss of memory Throat tightness
es El sentido del olfato
en The sense of smelling
es Le pondré un vídeo... y al mismo tiempo estimularé tu sentido del olfato
en I' il show you a video-- and simultaneously stimulate your sense of smell
es " Aumento del olfato "
en ' Heightened sense of smell. '
es Problemas con el sentido del olfato Dificultad al respirar Vómito Urticaria (sarpullido como el que causa la ortiga) Erupción cutánea Tensión baja Reacción de tipo alérgico
en Problems with sense of smell Breathing difficulties Vomiting Hives (nettle-type rash) Skin rash Low blood pressure Allergy-like reaction
es Cuando dominamos el poder del olfato, nos convertimos en sabuesos de nuestros propios deseos
en When we harness the power of smell, we become bloodhounds of our own desires
Showing page 1. Found 4714866 sentences matching phrase "Órganos del olfato".Found in 308.95 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.