Translations into English:

  • someone@example.com   
     
    A sample e-mail address used in Microsoft software and help files for demonstration purposes.

Similar phrases in dictionary Spanish English. (21)

alguiensomeone(iu); ; one; any; some people; some; a; whichever; whomever; some one; someone; somebody; anyone; anybody; anybody's
AlguienSomeone
Alguien en Windows LiveSomeone on Windows Live
arremeter contra alguienjump down someone's throat
dar las gracias a alguienthank
darle las gracias a alguienthank
de alguiensomebody's
echársele encima a alguienjump down someone's throat
hay alguien aquí que hable inglésdoes anyone here speak English
Invitar a alguienInvite Someone
no ser santo de la devoción de alguienbe not somebody's cup of tea
no ser santo del agrado de alguienbe not somebody's cup of tea
partirle a alguien el corazónbreak someone's heart
pegársele a alguien las sábanasoversleep
picar a alguienpull somebody's leg; pull somebody’s leg; pull someone's leg
poner a alguien en su lugarput someone in his place
situar a alguien en una situación de conflicto de interesesput sb. in a conflict of interest position
sonarle a alguienring a bell
tener a alguien agarrado por las nariceslead somebody by the nose
tener a alguien en la mirabreathe down someone's neck
tener que arreglar las cuentas con alguienhave a bone to pick

Example sentences with "alguien@example.com", translation memory

add example
Sé que no es algo para decirle a alguien así, salvo que es lo que te estoy haciendoI know this isn' t something you just spring on someone, except for the part where that' s exactly what I am doing to you right now
quién sabe si alguien gritó Buu los clásicos y quién sabe si algunos rovatese ver que llegó primero se ha olvidado de que también él es un inmigrante?who knows if someone has cried classics buu and who knows whether any rovatese seeing that arrived first has forgotten that he too is an immigrant?
Espero que alguien pregunte por qué el Presidente y la Secretaría no han sido más proactivos para lograr que el Fondo Internacional para Irlanda alcance las finalidades para las que fue establecido, finalidades que consisten en la prestación de apoyo.I hope we will question why the chairman and the secretariat have not been more pro-active in ensuring the IFI achieve that which it was designed to do, and that is to lend support.
¿ Hay alguien despierto?Anybody awake up there?
Alguien deberia darle una lecciónMust have someone give her a lesson
Pienso que eso es porque es demasiado personal, Shirley se expone mucho en este libro, y siento a veces que me estoy metiendo en la vida de alguien más de lo que querría.I think that's because it's too personal, Shirley bares herself a lot in this book, and I feel sometimes I'm intruding in someone's life more than I'd want to.
Merecía algo más, a alguien mejorAnd he deserved more.And better
Voy a decirlo en danés para subrayar que no hablo únicamente en nombre de los Verdes, sino también como alguien que tiene fuertes vínculos con Dinamarca.And let me say this in Danish also in order to demonstrate that I am not just speaking as spokesman for the Greens, but also as one who feels close ties with Denmark.
¿ Alguien te ofrece una visión de la naturaleza humana...... que se acerca a la verdad y tú te alejas?Someone offers you a view of human nature that' s even remotely truthful...... and you just walk away from them?
Ojalá pudiera conocer a alguienIf only I could meet someone new
Este no es alguien masIt isn' t just anyone
Francamente, ¡alguien se está burlando de nosotros!Quite frankly, we are being messed around!
¿ Entonces alguien más vino y le disparó... porque no tenía ‧ dólares para entregar a su tía?Then someone else came along and shot you because you didn' t have $‧, ‧ to give to your aunt?
¿Cómo puede alguien que ha representado un obstáculo durante toda una década convertirse en nuestro salvador?How can someone who has obstructed that for a decade today be declared our saviour?
¿ Cómo conoce un pastor a alguien como él?Now, how would a shepherd know a name like that?
Showing page 1. Found 48985 sentences matching phrase "alguien@example.com".Found in 5.528 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.