Translations into English:

 
Plural form of bosón de Higgs.

Similar phrases in dictionary Spanish English. (1)

bosón de Higgs
; Higgs boson; Higgs particle; God particle; God's particle

    Show declension

Example sentences with "bosones de Higgs", translation memory

add example
es Así que la única manera de probar la teoría correcta es tratar de crear el bosón de Higgs por un instante dentro de un colisionador de partículas
en So the only way to prove the theory correct is to try and create the Higgs boson for an instant inside a particle collider
es Pero faltaba una foto,la que iría en la pared si lo encontramos, es el bosón de Higgs. la que iría en la pared si lo encontramos, es el bosón de Higgs
en But the one missing picture, the one that would go on the wall if we find it, is the Higgs boson. the one that would go on the wall if we find it, is the Higgs boson
es Escribió un artículo sobre la atracción del bosón de Higgs
en Wrote the paper on the higgs boson attraction
es Los teóricos tienen mucho tiempo para una revolución, pero la mayoría de nosotros esta bastante seguro de que el boson Higgs es una parte real de la naturaleza
en The theorists may long for a revolution but most of us are pretty sure that the Higgs boson is a real part of nature
es Construcción de un instrumento capaz de recrear el universo primitivo y la búsqueda de la masiva Bosón de Higgs ha tomado décadas
en Building an instrument capable of recreating the early universe and finding the massive Higgs boson has taken decades
es Por lo tanto, la búsqueda de la bosón de Higgs es a punto de paso a una velocidad superior en el CERN..... cuando Europa está a punto de superar a América en las partículas de alta energía de caza raza
en So the hunt for the Higgs boson is about to step up a gear at CERN..... where Europe is about to overtake America in the high- energy particle- hunting race
es Para entender cómo esperamos para transformar dos pequeñas protones en una masiva bosón de Higgs requiere la ayuda de un genio
en To understand how we hope to transform two tiny protons into a massive Higgs boson requires the help of a genius
es Esta fue la primera visión de la Bosón W en el CERN en el decenio de
en This was the first glimpse of the W boson at CERN in the ‧s
es Pero a pesar de todo, todavía no tenemos pruebas directas de que las partículas de Higgs existan.
en And yet, for all that, we still have no direct evidence that Higgs particles even exist.
es Las últimas investigaciones indican que las partículas de Higgs (si es que existen) deberían ser una de las criaturas más pesadas del reino subatómico, con una masa más de 120 veces mayor que la de nuestro viejo conocido, el protón.
en The latest research indicates that Higgs particles (if they exist) should be among the most massive critters of the subatomic realm, more than 120 times as massive as the familiar proton.
es En 1992 APC conectaba organizaciones no gubernamentales en más de 90 países. Frederick Noronha y Karen Higgs se sumergen en el pasado de APC para conmemorar 20 años de redes en línea para la justicia social y el desarrollo sustentable.
en The results –which have been turned into a unique rights-map— together with an analysis of tweets during the 2009 Iranian election crisis are published in Global Information Society Watch 2009 which highlights the use of online information for advancing democracy and human rights.
es La idea más simple es que está hecho de un nuevo tipo de partícula, la así llamada "partícula de Higgs", pero sospecho que hay más que eso.
en The simplest idea is that it is made out of one new kind of particle, the so-called “Higgs particle,” but I suspect that there is more to it.
es En el CERN, dos equipos de físicos independientes entre sí anunciaron hace poco haber obtenido datos compatibles con la detección de una partícula de Higgs, aunque seguía habiendo una probabilidad de uno en dos mil de que la señal proviniera de procesos más prosaicos, no relacionados con la partícula buscada.
en At CERN, two independent teams of physicists recently announced that their data were consistent with detection of a Higgs particle, though there remained a 1-in-2,000 chance that the signal came from mundane, non-Higgs processes.
es Higgs y sus colegas propusieron que en realidad ninguna partícula elemental tiene masa (exactamente como piden los modelos matemáticos) y que, por tanto, en condiciones normales todas las partículas deberían volar a la velocidad de la luz.
en Higgs and his colleagues suggested that every elementary particle really is massless, just as the mathematical models require, and hence all particles would ordinarily zip around at the speed of light.
es Pero supongamos que todo lo que nos rodea (cada partícula del universo, sin excepción) está sumergido en un inmenso océano de partículas de Higgs, jamás detectado.
en But suppose that everything around us – every single particle in the universe – is immersed in a huge, unseen vat of Higgs particles.
es Las partículas de Higgs no han sido descubiertas.
en Higgs particles have not been discovered.
Showing page 1. Found 12534565 sentences matching phrase "bosones de Higgs".Found in 781.028 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.