Translations into English:

  • bass clarinet   
     
    A musical instrument of the clarinet family. It plays notes an octave below the more common soprano B flat clarinet.
     
    bass instrument in the clarinet family

Example sentences with "clarinete bajo", translation memory

add example
es El proximo día 14 de enero del 2009 a las 18h se realizará en TRESX4 una presentación de clarinetes Buffet Crampon Green line, con una amplia exposición de todos los modelos y la 1era presentación oficial en España del Clarinete bajo Prestige Green Line.
en On January 14, 2009, 18 hs. will be held at TRESX4 a presentation of clarinets Buffet Crampon Green Line, with a wide exposure of all models and the 1st official presentation in Spain of the Prestige Green Line Low Clarinet.
es En 2006 la Bienal de Venecia le ha comisionado una composición para clarinete bajo y orquesta estrenada en el Teatro La Fenice de Venecia por la ORCAM de Madrid dirigida por José Ramón Encinar con Gareth Davis al carinete bajo.
en In 2003 the flute player Isabelle Schnöller included in the CD Interpretenportrait published by Zeitklang his composition Vert Foncé. In January 2006 the label Stradivarius has published the CD Agli inquieti spiriti with his compositions Les Algues for orchestra and Sheet of Sounds for saxophone quartet.
es El segundo álbum de poesía de Rozz, - The Whorse's Mouth – fue grabado en 1996, con Rozz (vocal, bajo), Paris (teclados, clarinete), Ryan Gaumer (coros), Christian Omar Madrigal Izzo(percusiones) y Anne Marie (violín). Esta producción fue influenciadapor Genet y fue escrita con Gaumer, un compañero de Rozz, cuando ambos eran adictos a la heroína.
en Rozz provided bass on the EXP CD, also recorded in 1996 and which featured Paris, Ryan and Ace Farren Ford.
es Rozz, Valor, Gitane DeMone y David aportaron la gran mayoría de la música en este álbum, los invitados especiales fueron Randy Wilde (bajo), Eric Westfall (violin, acordeón, sintetizadores), Sevan Kand (lloriqueo), Bill Swain (tuba), Richard Hurwitz (trompeta) y Michael Andraes (clarinete).
en A third, unfinished, song from the session with Eric Westfall was called This Mirage. This was only completed many years after, with assistance from Erik Christides, and released for the first time in 1998.
es Realizó los estudios en el Conservatorio de Viena y de clarinete bajo en el Conservatorio de Ámsterdam, teniendo como maestros a Poger Salander y Harry Sparnaay, respectivamente.
en Fernando Domínguez studied clarinet at the Conservatory of Vienna with Roger Salander and bass clarinet with Harry Sparnay at the Conservatory of Amsterdam. In México he has studied with Francisco Garduño, Luis Humberto Ramos and Abel Pérez Piton in the music schools of the Ollin Yoliztli and the National Music School.
es SAURO BERTI, Clarinete Bajo de la Orquesta del Teatro dell’Opera di Roma, ha colaborado con las orquestas italianas más prestigiosas (Orchestra della Filarmonica e del Teatro alla Scala di Milano, Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, etc.), y la Royal Scottish National Orchestra bajo la dirección de G. Prêtre, R. Chailly, G. Sinopoli, M. W. Chung, W. Sawallisch, V. Gergiev, L. Maazel, R. Muti y P. Boulez.
en SAURO BERTI, bass clarinet in the orchestra of the “Teatro dell’Opera di Roma”, has collaborated with the most important Italian orchestras (Teatro alla Scala of Milan and National Symphony Orchestra of the RAI) and also the Royal Scottish National Orchestra. He has been conducted by G.Prêtre, R.Chailly, G.Sinopoli, M.W.Chung, W.Sawallisch, V.Gergiev, L.Maazel, R.Muti e P.Boulez; he has partecipated in disc, radio and video recordings for Sony, Fonit Cetra, Bongiovanni as well as in television for Rai 3 and Rete 4.
es Luego de terminar un Bachillerato en Ciencias Naturales de la Universidad de Puerto Rico, estudiar bajo, clarinete y trabajar como cantante con la orquesta de su padre y otras, Tito comenzó a incursionar como bailarín de salsa por iniciativa de sus padres.
en After finishing a Natural Science Bachelor's Degree in the University of Puerto Rico, studies in bass, clarinet and working as a singer with his father's band and others, Tito started his carrer as a Salsa Dancer by his parents initiatives. Also he is an outstanding dancer of other genres such as: Jazz, Merengue, "Bomba y Plena", Rumba, Modern Dance, among others.
es Las obras seleccionas por MNMI para conjunto podrán ser interpretadas por un número diverso de músicos con los instrumentos de la siguiente lista: flauta (piccolo, alta) oboe (cor anglais) clarinete (E flat, bajo, saxofón) fagote, trompa, trompeta, trombón, percusión, arpa, piano, 2 violines, violonchelo, doble bajo?.
en Works may be scored for solo instrument, to be performed by resident international soloists, or for ensemble of up to 15 musicians. Solo instruments available are flute (doubling piccolo, alto flute) oboe (cor anglais), clarinet (E flat, bass), saxophone (soprano, alto, tenor, baritone), trombone, percussion, piano.
es Estáis bajo la protección de un violín... una guitarra, un clarinete ¡ y un cuarto y ruidoso instrumento!
en You' re under the protection of a fiddle... a guitar, a clarinet and a noisy fourth instrument!
es No más clarinetes
en No more clarinets
es Yo toco el clarinete y también dirijo
en I play the clarinet, and I also conduct
es El clarinete
en Clarinet lead
es " Un idiota con un revólver en una mano y un clarinete en la otra. "
en AAn idiot with a gun in one hand and a clarinet in the other. ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́
es Sea el clarinete del quinteto de Mozart, la sexy voz de Sade, el prólogo del Orfeo de Monteverdi, o el excitante final de quinta sinfonía de Beethoven, el PrimaLuna dibuja el espectro completo, desde el más suave, o casi precario, hasta el más voluminoso y seguro de sí mismo.
en Whether it be the clarinet in the Mozart quintet, Sade’s sexy voice, the ProLogue to Monteverdi’s Orfeo, or the exciting finale of Beethoven’s fifth symphony, the PrimaLuna paints the whole specter, from gentle, precarious almost, to full-bodied and self-assured.
es Cuatro saxos y un clarinete
en Four saxes and a clarinet
es Un poco, el clarinete
en A little bit, clarinet
es Conocidos por sus actuaciones sensibles y musicales, este dúo de clarinete y piano ha actuado en importantes Salas de Europa, Asia y América.
en Renowned for their musicianship and touching performances, this clarinet and piano duo have appeared in prominent concert halls and festivals in North America, Asia and Europe.
es Hasta...... que entró un clarinete...... la endulzó en una frase de tal deleite
en Until...... a clarinet took it over...... sweetened it into a phrase of such delight
es Clarinete: instrumento de lengüeta con un pabellón acampanado.
en Clarinet : reed instrument with a large flared bell.
es Y ahora me encanta el clarinete...... y no recuerdo por qué antes quería tocar la flauta
en And now I really love the clarinet...... and I can' t remember why I wanted a flute in the first place
es Fue en otro local palermitano, "El Velódromo", donde uno de los miembros del trío, Bazán, comenzó a soplar una llamada de clarinete, a fin de atraer a la clientela que pasaba rumbo a "lo de Hansen".
en He was around 19, and began to have lessons with one of the greats of the period, Alfredo Bevilacqua , composer of " Venus ", "Independencia", "Apolo" and other classics.
es Todos los clarinetes ya están
en All the clarinets are in
es Es un concierto de clarinete
en It' s a clarinet concert
es Le di el clarinete, empezó a practicar y me dejó tranquilo.-¿ Recuerda eso, o...?
en Just filling in the blanks
es Pascual Martinez Forteza, nombrado en 2004 Hijo Adoptivo de Benifaió, empezó a estudiar clarinete a la edad de 10 años con su padre Pascual V. Martínez Llopis, profesor del Conservatorio de Música de Baleares y clarinete Solista de la Orquesta Sinfónica de Baleares durante 30 años.
en Martinez Forteza has appeared regularly as soloist, recitalist, and master class teacher all over the world.
Showing page 1. Found 107711 sentences matching phrase "clarinete bajo".Found in 7.162 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.