Translations into English:

 
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of encajar.
 
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of encajar.

    Show declension

Example sentences with "encajamos", translation memory

add example
es Él y yo no encajamos
en He and I did not fit
es No importa lo diferentes que hemos llegado a ser ni los momentos difíciles que hemos pasado, cuando estamos juntos, nosotros simplemente... encajamos
en No matter how different we' ve become or whatever rough patches we' ve been through, when we' re together, we just...Fit
es Entonces, ¿ dónde encajamos en todo esto del aire acondicionado?
en So, where did we fall on this whole, uh, air conditioning thing?
es No sé en cuál de esas categorías encajamos nosotros, pero te diré esto
en I don' t know which one of these categories we fall into, but I' il tell you this
es Y volveremos al pantano, donde encajamos mejor
en And then we' il go back to the swamp where we belong
es Entonces, ¿cómo encajamos las piezas?
en So how do we piece together the picture?
es Se siente como que hace una vida, nos paramos en esa playa, mirando hacia el cielo, preguntándonos dónde y cómo encajamos nosotros
en Feels like a life time since we stood on that beach...... looking up at the sky, wondering where and how we fit in
es Desde ahí, encajamos en todo
en From there on, we clicked in every way possible
es La Tierra tiene un contexto en el resto del Universo...... y si deseas saber dónde encajamos en el Universo...... no obtienes esa respuesta sólo estudiando la propia Tierra
en We know that throughout history... the Earth has been bombarded by asteroids.There' s absolutely no doubt that it will occur again in the future. The question is not whether we' il be struck in the future... but when and where
es Encajamos a la perfección
en We' re a perfect fit
es Queríamos saber dónde encajamos
en We wanted to know where we fit in
es Y como soy uno de los más grandes habladores, parece que encajamos
en And since I' m one of the biggest talkers, it seems like a genuine fit
es No, los hombres de la Nueva Inglaterra no encajamos en estos tiempos
en No, we New England men are not fit for the times
es Lo que quiero saber... es dónde encajamos nosotros
en I wanna knowwhere we fit in
es Encajamos en la casa
en We fit in the house
Showing page 1. Found 18 sentences matching phrase "encajamos".Found in 0.197 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.