Translations into English:

 
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of mandar.
 
Second-person plural (ustedes) imperative form of mandar.
 
( used formally in Spain ) Second-person plural present subjunctive form of mandar.

    Show declension

Example sentences with "manden", translation memory

add example
es Haré lo posible por identificar a los expertos y transmitir sus nombres a mi sucesor a fin de que se les manden pronto las invitaciones
en I will do my best to identify the experts and to relay their names to my successor, in order that early invitations can be issued to them
es Manden un aviso por radio.Rastreen todo. Tarjetas de crédito, impuestos
en Do an APB, run traces on everything... credit cards, IRS
es Manden grabar sus retratos ahí a la izquierda
en Get your portraits engraved to the left
es Puedes pedir que te la manden por fax
en You can get it sent here by fax
es Mándenos la ficha llena después de haber leído el sitio Web y cuando tenga una buena comprensión de lo que significa ser voluntario a CENIT.
en Please download and send us this form only after you have thoroughly read through the entire website and have a clear understanding of what it involves to be a volunteer at CENIT.
es Manden aspirinas
en Send aspirin
es ¡ Serán ellos los que manden!
en They' il be giving the orders!
es Mejor recogemos el equipaje antes de que lo manden a Nueva York
en We better claim our baggage before they ship it back to New York
es Manden una brigada a la salida
en Get a squad to the exit point
es Nos aseguramos de que sus datos se manden de forma encriptada y que vayan directamente a la entidad bancaria, de tal forma que no podrán ser manipulados ni tendrán acceso a ellos nadie.
en We make sure that your credit card data are sent in an encripted way directly to your bank office. They will not be manipulated nor anybody will have access to them.
es El Comité también insta al Estado parte a que se asegure de que cuando surjan conflictos entre las disposiciones legales formales y el derecho consuetudinario, manden aquéllas
en The Committee also calls upon the State party to ensure that where conflicts arise between formal legal provisions and customary law, the formal provisions prevail
es Que manden muchas
en See that he sends plenty along to us
es cuando se trate de minoristas que compren animales vivos y los manden sacrificar por su cuenta
en for retailers who purchase live animals and have them slaughtered under contract on their account
es Nadie será obligado a hacer lo que la Constitución y las leyes no manden, ni a privarse de lo que ellas no prohíban
en No one shall be compelled to do what the Constitution or the laws do not order, or to forfeit whatever they do not prohibit
es Llámenos o mándenos un coreo electrónico.
en They offer a native knowledge of Mexican Spanish and a deep understanding of what it means to learn languages. Their tag-team approach of two native Spanish-speaking teachers will allow for differentiated instruction, so there is something for everyone regardless of your experience with the Spanish language.
es Manden refuerzos ahí immediatamente
en Send the soldiers there immediately
Showing page 1. Found 300 sentences matching phrase "manden".Found in 0.546 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.