Translations into English:

 
Any of several species of bromeliad in the genus Vriesia (Bromeliaceae).
 
The croton, a species of euphorb in the genus Codiaeum (Euphorbiaceae).

    Show declension

Example sentences with "pluma de indio", translation memory

add example
es En la carretera de Maó – Es Mercadal, antes de llegar al núcleo urbano, se puede observar a mano izquierda un curioso fenómeno erosivo de la naturaleza, una roca que ha sido bautizada como “Sa Penya de s’Indio” (Peña del Indio) cuya silueta insinúa la cabeza de un apache, con su penacho de plumas.
en On the left hand side of the road from Maó, before reaching Es Mercadal, there is a curious phenomenon which has been sculped by nature, a rock known as “Sa Penya de s’Indio” (Indian Rock). The silhouette of the rock resembles the head of an Apache, complete with feather headdress.
es ¿ Y qué tal un traje de indio con plumas?
en When you' ve always wanted...- How about an Indian suit with feathers?
es Una pluma estilográfica Parker: mucho más que un instrumento de escritura clásico Cita en el Taj Mahal, en la India, el monumento supremo al amor, para una proposición de matrimonio no escrita... la pluma estilográfica Parker Latitude será su mejor aliada.
en Parker fountain pen ? More than a classical writing instrument Rendez-vous in Taj Mahal, India's ultimate monument to love, for an unwritten marriage proposal ... Parker Latitude fountain pen will be your very best friend.
es ¡ Plumas indias de verdad!
en Indian feathers, real Indian feathers!
es Desde hacía unas semanas esperaba mi pluma decodificadora...... del club de Anita la Huerfanita
en Weeks ago I had sent away for my Little Orphan Annie...... Secret Society decoder pin
es Le gusta coleccionar objetos de gente famosa.La pluma está aquí, entonces. Bueno, estaba
en He likes to collect items from famous people.- the pen is here, then.- well, it was. um, it got stolen
es Las jeringas incluidas en las plumas, están hechas con vidrio tipo ‧ con agujas de acero inoxidable de calibre ‧ G
en The syringes inside the pen are made from type ‧ glass with stainless steel ‧ gauge needles
es La Presidenta del OSACT, Sra. Helen Plume (Nueva Zelandia), declaró abierto el período de sesiones y dio la bienvenida a todas las Partes y a los observadores
en The Chair of the SBSTA, Ms. Helen Plume (New Zealand), opened the session and welcomed all Parties and observers
es Es urgente!... que no hay golondrina que pierda una pluma sin que sea el dedo de Dios el que la saca
en Urgently!... that the very sparrows do not lose a feather that has not been brushed away by the fingerof God
es ¿ Me harás tragar los insultos de este tenedor de libros...... que lo más peligroso que ha hecho es afilar su pluma?
en You' d make me swallow insults from this bookkeeper...... who never waved anything more dangerous than a quill?
es Las instrucciones del fabricante para el uso de la pluma deben seguirse cuidadosamente al cargar el cartucho, insertar la aguja para inyección y administrar la inyección de insulina
en The manufacturer s instructions for using the pen must be followed carefully for loading the cartridge, attaching the injection needle, and administering the insulin injection
es El ama de casa suiza se desvive en el intento de luchar, no contra la suciedad, sino contra sus causas, y por ende de proteger –como escribe von Roten– «los enseres frente al vandalismo del público» [7] . Estos análisis, escritos con pluma afilada, ponen de manifiesto constelaciones psíquicas que no pueden imputarse a una feminidad intrínsecamente exagerada, sino que pueden leerse como efecto de presiones sociales paradójicas y de técnicas de gobierno naturalizadas.
en For example, she writes that women develop a “petty-minded instinct” through their cleaning-related activities, which compels women to take “preliminary action against dirt and decay—which are the very signs of our existence.” [6] For female individuals, partaking in a society founded on self-realization and that considers cleaning a life purpose results in an overemphasis on cleaning as their purpose and a reversal of its function.
es Mantener la pluma en el embalaje exterior para preservarlo de la luz
en Keep the pen in the outer carton in order to protect from light
es Durante el uso, las plumas se pueden utilizar durante un máximo de ‧ días
en Once in use pens may be used for up to ‧ days
es Las plumas precargadas de Aranesp (SureClick) liberan la dosis completa de cada presentación
en The Aranesp (SureClick) pre-filled pen delivers the complete dose of each presentation
es Los cartuchos están sellados en un inyector de pluma desechable
en The cartridges are sealed in a disposable pen injector
es ¿Cómo reajusto mi pluma de FORSTEO?
en How do I reset my FORSTEO?
es La grúa pluma GH es ideal para el movimiento de cargas en una zona circular próxima al puesto de trabajo. Versiones columna o mural, capacidad hasta 20 ton.
en An ideal solution for the movement of loads in a circular area next to the working place.
es El uso de un diseño de pluma de 4 placas permite que la soldadura sea interna para mejorar la fuerza de la pluma y aumentar la fiabilidad del grupo de trabajo.
en The use of a 4-plate boom design allows internal welding for improved strength of the boom and increased reliability of the workgroup.
es NovoMix ‧ FlexPen Capuchón de pluma
en NovoMix ‧ FlexPen Pen cap
es Los estabilizadores de la T35120SL incrementan la carga máxima permisible cuando la pluma se encuentra totalmente extendida de forma horizontal de 350 kg a 1200 kg.
en The stabilizers on the T35120SL increase the maximum allowable load when the boom is fully entended horizontally from 350 kg to 1200 kg.
es Cartuchos Antes de su inserción en la pluma, Insuman Comb ‧ debe mantenerse a temperatura ambiente durante ‧ a ‧ horas y luego resuspenderse para comprobar el contenido
en Cartridges Before insertion into the pen, Insuman Comb ‧ must be kept at room temperature for ‧ to ‧ hours and then resuspended to check the contents
es Mantenga el cartucho a temperatura ambiente durante ‧ a ‧ horas antes de insertarlo en la pluma
en Keep the cartridge at room temperature for ‧ or ‧ hours before inserting it into the pen
es Sí, gracias a nuestro fabuloso colchón de pluma Pasternak, homologado...El colchón que deja dormir bien sin esfuerzo
en Yes, thanks to our luscious Pasternak Factory Tested Pussy- willow Mattress... the mattress that takes all of the guesswork out of sleeping
es Después de incorporar el cartucho en la pluma, la suspensión puede utilizarse durante ‧ días cuando se almacena por debajo de ‧oC
en After insertion of the cartridge in a pen, the suspension should be used in ‧ days when stored below ‧°C
Showing page 1. Found 12541991 sentences matching phrase "pluma de indio".Found in 821.427 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.