Translation of "reprimir" into Dutch

onderdrukken, beteugelen, bedwingen are the top translations of "reprimir" into Dutch.

reprimir verb grammar

Reducir la intensidad de; mantenerse bajo control, frenado o dentro del límite. [..]

+ Add

Spanish-Dutch dictionary

  • onderdrukken

    verb

    Poner fin a un crimen o un acto ilícito a través de las fuerzas del orden o con un acto legislativo o judicial.

    Es muy probable que haya reprimido sus impulsos sexuales durante mucho tiempo.

    Waarschijnlijk onderdrukt hij alle seksuele driften al geruime tijd.

  • beteugelen

    verb

    ¿Cómo podríamos reprimir provechosamente tales pasiones y acciones?

    Hoe kunnen wij met succes zulke begeerten en handelingen beteugelen?

  • bedwingen

    verb

    onderwerpen of onderdrukken

    La alegría era tal que muchos de los presentes no fueron capaces de reprimir las lágrimas.

    De aanwezigen waren overgelukkig, en veel afgevaardigden konden hun tranen niet bedwingen.

  • Less frequent translations

    • verdringen
    • opkroppen
    • verdrukken
    • weerhouden
    • ophouden
    • terughouden
    • intomen
    • remmen
    • afremmen
    • betomen
    • detineren
    • verkroppen
    • reserveren
    • in toom houden
    • bestraffen
    • straffen
    • overmeesteren
    • temperen
    • tuchtigen
    • kastijden

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "reprimir" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "reprimir" with translations into Dutch

Add

Translations of "reprimir" into Dutch in sentences, translation memory